बैले "इवान द टेरिबल": प्रोडक्शन हिस्ट्री, प्लॉट, रिव्यू

2024 लेखक: Leah Sherlock | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 05:37

हर साल, नाट्य विश्वविद्यालय अधिक से अधिक नए निदेशक जारी करते हैं। हर साल, थिएटर नए प्रदर्शन करते हैं। कुछ "बुल्सआई में शूट करते हैं" और दर्शकों का प्यार जीतते हैं, कुछ पास से गुजरते हैं। लेकिन कुछ ही वास्तविक सनसनी पैदा करते हैं। बैले "इवान द टेरिबल" उच्चतम डिग्री तक सफल रहा।

शुरू

बीसवीं सदी के मध्य में, सर्गेई ईसेनस्टीन की फिल्म "इवान द टेरिबल" ने दिन का उजाला देखा। सर्गेई प्रोकोफिव ने इसके लिए एक अद्भुत राग लिखा, और कंडक्टर अब्राम स्टेसेविच ने इसे डब करने में मदद की। यह वह था जिसने प्रोकोफिव के अद्भुत संगीत की प्रशंसा करते हुए पहली बार सोचा कि इस संगीत पर आधारित प्रदर्शन कैसे किया जाए। साठ के दशक की शुरुआत में, उन्होंने एक ओटोरियो की रचना की (कुछ साल पहले, उन्हें खुद लेखक से "जो कुछ भी आप चाहते हैं" करने की अनुमति मिली थी), और बाद में दो लोगों - संगीत संपादक मिखाइल चुलाकी और प्रोडक्शन डिजाइनर यूरी ग्रिगोरोविच को अपना विचार दिया।. उनके स्मरणों के अनुसार, यह विचार सटीक रूप से प्रासंगिक था क्योंकि फिल्म और संगीत दोनों में कोरियोग्राफी के महान अवसर थे, ऐसा लगता था कि नृत्य पतली हवा से पैदा हुआ था। ग्रिगोरोविच ने बाद में कहा कि यह ठीक और विशेष रूप से संगीत से था जिसे उन्होंने बनाने में पीछे छोड़ दियाबैले "इवान द टेरिबल" के लिब्रेटो।

सत्तर के दशक की शुरुआत में, अब्राम स्टेसेविच की मृत्यु हो गई, लेकिन चुलकी और ग्रिगोरोविच ने स्वतंत्र रूप से भविष्य के बैले पर काम करना जारी रखा। स्टेसेविच के भाषण के अलावा, संगीत संपादक ने काम की रूपरेखा में सर्गेई प्रोकोफिव की तीन और रचनाओं को व्यवस्थित रूप से बुना।

परिणामस्वरूप

"इवान द टेरिबल" 2 कृत्यों में एक बैले है। यह एक कहानी है जो तीन वास्तविक जीवन के पात्रों के इर्द-गिर्द घूमती है - युवा इवान द फोर्थ (भविष्य का भयानक), उनकी पत्नी ज़ारिना अनास्तासिया और आंद्रेई कुर्बस्की की सबसे करीबी सहयोगी। पहले इसे एक ऐतिहासिक प्रदर्शन माना जाता था, लेकिन बाद में इस विचार को छोड़ दिया गया, और आउटपुट महान रूसी ज़ार के प्यार के बारे में एक कहानी बन गया। यह दिलचस्प है कि पहले बैले "इवान द टेरिबल" के लिब्रेट्टो में कुर्ब्स्की की भूमिका बिल्कुल भी नहीं लिखी गई थी, हालांकि, परिपक्व प्रतिबिंब के बाद, ग्रिगोरोविच ने उन्हें कथानक में पेश किया - और वह असफल नहीं हुए, प्रदर्शन बदल गया केवल अमीर और अधिक गतिशील होने के लिए।

"इवान द टेरिबल" 1975 की शुरुआत तक तैयार हो गया था और उन मानकों से बैले दुनिया में एक अत्यंत असामान्य घटना बन गया: बैले पूरी तरह से रूसी भूखंडों पर आधारित हैं, और यहां तक कि एक ऐतिहासिक विषय पर भी, एक बड़ी दुर्लभता है। इस प्रदर्शन की विशिष्टता, अन्य बातों के अलावा, उस कठिन समय में पूरे देश के जीवन के प्रदर्शन में भी निहित है।

निर्माताओं के बारे में थोड़ा

बैले "इवान द टेरिबल" के लेखक को आमतौर पर यूरी ग्रिगोरोविच कहा जाता है। उनकी योग्यता वास्तव में महान है। इस काम पर काम करने के समय तक, मास्टर के पास पहले से ही "द स्टोन फ्लावर", "स्वान लेक", "स्पार्टाकस", "द नटक्रैकर" और अन्य जैसे प्रदर्शन थे।उनके द्वारा विभिन्न थिएटरों के मंचों पर मंचन किया गया और बड़ी सफलता के साथ वहां पर चल पड़े। सोवियत संघ के पीपुल्स आर्टिस्ट और सोशलिस्ट लेबर के हीरो ग्रिगोरोविच को पिछली सदी के उत्कृष्ट कोरियोग्राफरों में से एक कहा जाता है। वैसे, उस्ताद अभी भी जीवित हैं और उन्होंने इसी साल जनवरी में अपना 90वां जन्मदिन मनाया।

1953 में, सर्गेई प्रोकोफिव को बैले "इवान द टेरिबल" के लिए रवाना किया गया, कड़ाई से बोलते हुए, उनका खुद से कोई लेना-देना नहीं है - उन्होंने प्रदर्शन के निर्माण में भाग नहीं लिया। हालांकि, अगर यह उनके सुंदर संगीत के लिए नहीं होता जो दूसरों को प्रेरित करता, तो कुछ भी नहीं होता। इसलिए, उन्हें बैले "इवान द टेरिबल" का लेखक भी कहा जा सकता है। प्रोकोफ़िएव आरएसएफएसआर के पीपुल्स आर्टिस्ट थे, लेनिन और स्टालिन पुरस्कारों के विजेता, विभिन्न प्रकार की शैलियों में कई रचनाओं के निर्माता।

बैले के संगीतकार "इवान द टेरिबल" मिखाइल चुलाकी के बारे में कोई नहीं कह सकता। 1970 तक, वह बोल्शोई थिएटर के निदेशक थे, मॉस्को कंज़र्वेटरी में प्रोफेसर थे, कई बैले के लेखक, संस्मरण और सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा के उपकरणों के बारे में एक किताब प्रकाशित की।

बैले "इवान द टेरिबल" के कलाकार साइमन विरसालडेज़ भी एक रंगीन व्यक्ति हैं। जिन लोगों को उनके साथ काम करने का मौका मिला, वे उन्हें "मोहिकों के अंतिम" के रूप में याद करते हैं, एक ऐसा व्यक्ति जिसे नाटक की दिशा और मंच की जगह की आश्चर्यजनक रूप से अच्छी समझ थी। उन्होंने अभिनेता पर "आश्चर्यचकित जनता के सामने" उत्कृष्ट कृतियों का निर्माण किया। किसी और ने ऐसा काम नहीं किया। विरसलादेज़ सेंट पीटर्सबर्ग में ओपेरा और बैले थियेटर के मुख्य डिजाइनर थे, पुरस्कार विजेतालेनिन और स्टालिन पुरस्कार, रूस और जॉर्जिया के विभिन्न थिएटरों में एक कलाकार के रूप में काम किया (वह राष्ट्रीयता से जॉर्जियाई थे), कई शानदार प्रदर्शन तैयार किए।

विशेष उल्लेख बैले "इवान द टेरिबल" अब्राम स्टासेविच, एक सम्मानित कंडक्टर, कलाकार के वैचारिक प्रेरक के भी योग्य हैं। प्रोकोफ़िएव के बहुत बड़े प्रशंसक होने के नाते, उन्होंने कला के कई कार्यों में अपने संगीत का संचालन किया। उन्होंने संघ के बोल्शोई सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा में काम किया, संयुक्त राज्य अमेरिका का दौरा किया।

बैले "इवान द टेरिबल": सारांश

जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, सभी कार्रवाई इवान द टेरिबल, अनास्तासिया और आंद्रेई कुर्बस्की के इर्द-गिर्द घूमती है। पहले अधिनियम में, युवा इवान ने अपना शासन शुरू किया (दर्शक के सामने, 1547, इवान सत्रह वर्ष का है), जो लड़कों को बेहद दुखी करता है, जो खुद अपनी जगह के लिए लक्ष्य बना रहे थे। नए राजा को अपनी पत्नी चुननी होगी - और वह अनास्तासिया को चुनता है, जिसके लिए इवान के सहयोगी आंद्रेई कुर्बस्की को भी सहानुभूति है। विदेशियों ने रूस पर हमला किया, एक लड़ाई शुरू हुई, जिसका नेतृत्व युवा ज़ार और कुर्बस्की ने किया। राजा की सेना विजयी होती है और विजयी होकर घर लौटती है, लेकिन खुशी समय से पहले होती है: एक अप्रत्याशित बीमारी इवान को मार देती है। बॉयर्स उम्मीद से सिंहासन की मुक्ति की प्रतीक्षा कर रहे हैं, लेकिन ज़ार अपनी बीमारी से मुकाबला करता है और अपराधियों से भी निपटने के लिए तैयार है।

दूसरा अधिनियम ज़ार के खिलाफ लड़कों की साजिश के साथ शुरू होता है, और आंद्रेई कुर्बस्की भी इसमें भाग लेते हैं। जहरीली अनास्तासिया साजिश का पहला शिकार बन जाती है, कुर्ब्स्की देश से भाग जाता है, लोग दंगा शुरू करते हैं। इवान हार को मुश्किल से लेता है, उसका गुस्सा भयानक है। वह बॉयर्स से निपटने के लिए गार्डमैन के नए दल का आदेश देता है।कड़ा फैसला सुनाया है। प्रदर्शन के अंत में, इवान द टेरिबल अकेला रह गया है, सत्ता को छोड़कर सब कुछ खो दिया है (यह 1568 है, ज़ार पहले से ही अड़तीस है)।

निर्देशक की सहानुभूति राजा की तरफ है, और यह भी असामान्य है - ग्रोज़नी के आतंक की आमतौर पर निंदा की जाती है, लेकिन ग्रिगोरोविच उस मामले में क्रूरता को आवश्यक मानते हुए उसकी निंदा नहीं करता है। अजीब तरह से, सेंसर भी इस व्याख्या से सहमत थे (सोवियत काल में, किसी भी काम को अनिवार्य सेंसरशिप से गुजरना पड़ता था - प्रकाशित होने की अनुमति), ग्रिगोरोविच के दिमाग की उपज "युग-निर्माण"।

केंद्रीय पात्र

जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, तीन मुख्य पात्र हैं, लेकिन उनमें से "सबसे महत्वपूर्ण" निश्चित रूप से, ज़ार इवान द फोर्थ है। इसलिए नहीं कि वह एक राजा है, बल्कि इसलिए कि प्रदर्शन स्पष्ट रूप से चरित्र के परिवर्तन को दर्शाता है - एक युवा से, अभी भी लगभग एक लड़का, खुश और प्यार में, एक अकेला, बुद्धिमान व्यक्ति, जिसका जीवन क्रूरता और खून से भरा है। बैले न केवल एक प्रेम कहानी दिखाती है और न ही एक व्यक्ति की सच्ची त्रासदी के रूप में - और नृत्य की मदद से।

इतनी बड़ी भूमिका को बड़े पैमाने पर निभाने की जरूरत थी। कलाकार से न केवल अच्छी शारीरिक फिटनेस की उम्मीद की जाती थी, बल्कि विशेष करिश्मे की भी उम्मीद की जाती थी, दर्शक को यह विश्वास करना पड़ता था कि वह एक खलनायक का सामना कर रहा है। ग्रिगोरोविच ने याद किया कि मुख्य भाग के प्रत्येक नए कलाकार के लिए, उन्होंने एक नृत्य और ड्राइंग का चयन किया, पूर्वाभ्यास किया और उसके साथ चयन किया। 1990 में भूमिका के अंतिम कलाकार के लंदन जाने के बाद, और उन्हें उनकी जगह लेने के लिए उपयुक्त कलाकार नहीं मिला, प्रदर्शन बंद हो गया।

इवान द टेरिबलप्रदर्शन दिखाया गया है, कई इतिहासकारों की आम राय के अनुसार, वास्तव में जितना था उससे कहीं अधिक नरम। इसलिए, उदाहरण के लिए, असली ज़ार और असली कुर्बस्की के बीच संबंध केवल एक ही महिला के लिए दोनों के प्यार पर नहीं बने थे - उनका टकराव एक राजनीतिक प्रकृति का था। इसके अलावा, असली इवान ने रूसी भूमि की रक्षा नहीं की, बल्कि केवल रूस के लिए नए क्षेत्रों पर विजय प्राप्त की। हालाँकि, ग्रिगोरोविच ने हमेशा इस तरह की फटकार का जवाब उसी तरह दिया - कि यह एक बैले है जिसने अपने लक्ष्य को ऐतिहासिक घटनाओं के विश्वसनीय चित्रण के रूप में निर्धारित नहीं किया है, यहाँ मकसद कुछ अलग तरह का है।

दूसरी मुख्य भूमिका के पहले कलाकार - आंद्रेई कुर्बस्की - बोरिस अकीमोव ने याद किया कि इवान और आंद्रेई की भूमिकाएँ इसके विपरीत बनाई गई थीं: एक गोरा, दूसरा श्यामला, एक गहरे रंग के सूट में, दूसरा एक में प्रकाश एक, और इसी तरह। कलाकार का काम अपने कुर्बस्की को इवान की तरह मजबूत इरादों वाला, लेकिन अधिक गेय बनाना था।

प्रथम कलाकार

बैले "इवान द टेरिबल" की "गोल्डन कास्ट", जिसे कई के अनुसार, कोई भी पार करने में कामयाब नहीं हुआ, इस तरह दिखता था: यूरी व्लादिमीरोव ने इवान की भूमिका निभाई (बाद में कहा गया कि वह अकेला था) "आदर्श" ज़ार की छवि को खोजने में कामयाब रहे, अनास्तासिया - नतालिया बेसमर्टनोवा (जो, वैसे, यूरी ग्रिगोरोविच की पत्नी थीं) और कुर्बस्की - बोरिस अकीमोव, पहले से ही ऊपर उल्लेख किया गया है। एक साक्षात्कार में, उन्होंने याद किया कि उन्होंने इस टीम के साथ ढाई सीज़न तक काम किया, और स्वीकार किया कि ऐसा दौर दुर्लभ है, क्योंकि आमतौर पर सुरक्षा जाल के लिए हमेशा एक दूसरा दस्ता होता है। अकीमोव ने भी गर्व से उल्लेख किया कि एक भी प्रदर्शन बाधित नहीं हुआ -पूरी समझ और एकता ने मंडली में राज किया।

बाद में व्लादिमीर वासिलिव, अलेक्जेंडर गोडुनोव और इरेक मुखमेदोव ने इवान की भूमिका निभाई। बाद वाला "अंतिम" कलाकार बन गया - उसके जाने के बाद बैले को प्रदर्शनों की सूची से हटा दिया गया।

रूस में

मास्को के बोल्शोई थिएटर में बैले "इवान द टेरिबल" का प्रीमियर फरवरी 1975 में बिक गया और यह एक शानदार सफलता थी। यह कहा गया था कि यह बैले की दुनिया में एक "तख्तापलट" था। यह वह प्रदर्शन था जो भाग्यशाली था - नया होने के नाते, सिर्फ "जन्म" होने के कारण, प्रीमियर शो के कुछ महीने बाद, यह विदेशी दौरों के लिए सुसज्जित था। उस समय, यह प्रथा अविश्वसनीय रूप से दुर्लभ थी। पंद्रह वर्षों तक, बोल्शोई थिएटर के मंच पर "इवान द टेरिबल" 99 बार बजाया गया।

विदेश

पहले से ही 1975 की गर्मियों में, "इवान द टेरिबल" बैले के साथ बोल्शोई थिएटर की मंडली यूएसए गई, जहां प्रदर्शन भी सफल रहा। यह वहाँ था कि पेरिस ओपेरा के निदेशक ने उन्हें देखा था। बैले ने फ्रांसीसी पर ऐसा प्रभाव डाला कि वह तुरंत मंच के पीछे चला गया और पेरिस में प्रदर्शन की व्यवस्था की। समझौता अगले साल लागू किया गया था। बोल्शोई थिएटर के कलाकारों ने प्रीमियर में फ्रांसीसी कलाकारों के साथ नृत्य किया।

फ्रांसीसी दर्शकों के साथ रूसी प्रदर्शन की सफलता आश्चर्यजनक थी। प्रेस ने इसे "भव्य", "स्मारकीय", "उत्कृष्ट कृति", "डिजाइन में महान", "बड़े पैमाने पर", "सफलता" कहा। उन्होंने लिखा है कि रूसियों ने फ्रांसीसी रंगमंच "गतिरोध को तोड़ने" में मदद की, कि यहप्रदर्शन निश्चित रूप से "बैले के इतिहास में नीचे जाएगा।" उन्होंने नायाब कोरियोग्राफी, अद्भुत संगीत और मनमोहक दृश्यों का जश्न मनाया। लंबे समय तक पेरिस में प्रदर्शन का मंचन किया गया, फिर इसे प्रदर्शनों की सूची से हटा दिया गया और 2003 में इसे फिर से मंच पर लौटा दिया गया। कुल मिलाकर, बोल्शोई थिएटर मंडली ने विदेशों में बैले इवान द टेरिबल का प्रदर्शन मास्को में उतनी ही बार किया।

वापसी

1990 के बाद, बैले को लंबे समय तक नहीं सुना गया - ग्यारह साल तक। और फिर बड़े मंच पर वापस जाने का लंबा सफर शुरू किया। सबसे पहले, ग्रिगोरोविच ने क्रेमलिन बैले कंपनी के लिए एक प्रोडक्शन का मंचन किया, फिर उन्होंने पेरिस में प्रदर्शन को बहाल करने में मदद की, और 2006 में उन्होंने क्रास्नोडार में काम किया।

प्रदर्शन बोल्शोई थिएटर में वापस नहीं आया, हालांकि कई अलग-अलग लोगों द्वारा प्रयास किए गए थे। मामला इस तथ्य से जटिल था कि सर्गेई प्रोकोफिव के उत्तराधिकारी, जो विदेश में रहते थे, ने किसी को भी अपने महान पूर्वज के संगीत का उपयोग करने से मना किया था। अनुमति केवल ग्रिगोरोविच को दी गई थी - और केवल 2011 में। इस प्रकार किंवदंती की वापसी की तैयारी शुरू हुई। सितंबर 2012 में, रिहर्सल शुरू हुई, और दो महीने बाद, पहला शो हुआ, जो कला की दुनिया में एक वास्तविक घटना बन गया।

मुख्य भागों के नए कलाकारों को "बूढ़ों" ने मदद की, उन्होंने अपने अनुभव के बारे में, भूमिका की दृष्टि के बारे में बात की। हमने पुराने रिकॉर्ड देखे, याद में "खोदा"। दृश्यों को भी बहाल किया गया था - दुर्भाग्य से, वीरसालदेज़ के बिना, जिनकी 1989 में मृत्यु हो गई थी। सब कुछ एक साथ हुआ - और कई तरह की समीक्षाएं प्राप्त हुईं।

राय

शायद ही कभी होता हैताकि सभी एक ही दृष्टिकोण पर सहमत हों - चाहे वह सकारात्मक हो या नकारात्मक। तो बैले "इवान द टेरिबल" को आज और चालीस साल पहले - दोनों निराशाजनक और उत्साही टिप्पणियां मिलीं। उन्होंने कहा कि इस प्रदर्शन में युवाओं को पढ़ाया जाना चाहिए - इसके विपरीत सुनने में आया कि यह बहुत अधिक वैचारिक है। कुछ ने इसे रचनात्मक सफलता माना, अन्य - "दानव" की महिमा।

दर्शकों ने उस युग के पैमाने को नोट किया, जिसे कलाकार पूरी तरह से व्यक्त करने में कामयाब रहे, उस संगीत की प्रशंसा की जो व्यवस्थित रूप से प्रदर्शन में बना, वेशभूषा और दृश्यता पर चकित नहीं हुआ। यह सब, उनकी समीक्षाओं के अनुसार, इवान द टेरिबल के समय की शक्ति और महानता का निर्माण करता है। उन्होंने मुख्य पात्रों के अद्भुत प्रदर्शन के बारे में भी बात की, इस तिकड़ी ने एक दूसरे को कितना आश्चर्यजनक रूप से महसूस किया (इस मामले में, हम पहले कलाकारों के बारे में बात कर रहे हैं)।

दिलचस्प तथ्य

1. इगोर इब्रा इग्लेसियस रूसी मंच पर ग्रोज़्नी के हिस्से में नृत्य करने वाले पहले विदेशी थे।
2. 2012 में आंद्रेई कुर्ब्स्की की भूमिका की तैयारी करते हुए, कलाकार पावेल दिमित्रिचेंको ने विशेष रूप से ग्रोज़नी के समय के सिक्कों की तलाश की - युग की भावना को महसूस करने के लिए।
3. 2012 में बैले को पुनर्स्थापित करने के लिए, पोशाक का कुछ हिस्सा पेरिस से लाया गया था।
4. प्रदर्शन का मूल नाम "रूस के जीवन से चित्र" है। अंतिम स्वीकृत होने से पहले इसे कई बार बदला गया।
5. तथ्य यह है कि असली अनास्तासिया को वास्तव में जहर दिया गया था, यह केवल 2000 में साबित हुआ था।
6. ऐतिहासिक तथ्य: असली इवान द टेरिबल ने भी अपने स्वभाव की गंभीरता के बावजूद नृत्य किया।
7. कई उपमाएं बनाईइवान द टेरिबल और जोसेफ स्टालिन के बीच।

बहुत सारे विभिन्न प्रदर्शन हैं, और उनमें से कुछ ही ऐसे हैं जिनके बारे में दशकों तक बात की जाएगी। बैले के बारे में बात करें "इवान द टेरिबल" कई सालों से बंद नहीं हुआ है। यह गर्व की भावना को जन्म देता है कि रूस में ऐसी उत्कृष्ट कृति का मंचन किया गया था।