2024 लेखक: Leah Sherlock | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 05:37
वाक्यांशशास्त्रीय इकाइयाँ रूसी भाषा में एक वास्तविक खजाना हैं। वे हमारे विचारों को आलंकारिक रूप से और एक ही समय में सटीक रूप से व्यक्त करने में हमारी सहायता करते हैं।
इस लेख में हम "डेक के स्टंप के माध्यम से" वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई के अर्थ पर विचार करेंगे। आइए अपनी शब्दावली को एक और स्थिर अभिव्यक्ति के साथ समृद्ध करें।
वाक्यांशवाद का अर्थ "डेक के स्टंप के माध्यम से"
इस अभिव्यक्ति की अधिक सटीक परिभाषा के लिए, आइए आधिकारिक स्रोतों की ओर मुड़ें। एस। आई। ओज़ेगोव के व्याख्यात्मक शब्दकोश में, टर्नओवर "एक स्टंप के माध्यम से एक डेक को नीचे लाने" का पता चलता है। इसमें वाक्यांशवाद का अर्थ किसी तरह, धीरे-धीरे और बुरी तरह से कुछ करना है। एक शैलीगत चिह्न "बोलचाल" है, जो इंगित करता है कि यह अभिव्यक्ति बोलचाल की शैली को संदर्भित करती है।
वाक्यांशशास्त्रीय शब्दकोश में इस स्थिर कारोबार को क्या अर्थ दिया गया है? एम। आई। स्टेपानोवा द्वारा संपादित ऐसे संग्रह में, यह संकेत दिया गया है कि यह वाक्यांश बोलचाल का है। इसका मतलब है धीरे-धीरे, लापरवाही से काम करना।
इन व्याख्याओं के आधार पर, हम निम्नलिखित निष्कर्ष निकाल सकते हैं। विचाराधीन मुहावरे का अर्थ है गरीब, मैला और धीमा काम। लेकिन ऐसा मुहावरा कैसे आया?
अभिव्यक्ति की उत्पत्ति
दो मुख्य हैंइस तरह की वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई कैसे दिखाई दी, इसके संस्करण। सबसे पहले पेड़ों को काटने से संबंधित है। लट्ठे को स्टंप से खींचना मुश्किल था।
दूसरा संस्करण भी पेड़ों से संबंधित है। विशेष रूप से, इस तथ्य के साथ कि भूरे रंग के जंगल (तूफान से गिर गया जंगल) के माध्यम से चलना इतना आसान नहीं है। स्टंप के माध्यम से आप एक सड़े हुए लॉग पर ठोकर खा सकते हैं। यह अभिव्यक्ति की व्युत्पत्ति है। वह "डेक के स्टंप के माध्यम से" वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई के अर्थ को स्पष्ट करने की संभावना नहीं है। लेकिन किसी तरह यह मुहावरा खराब काम का संकेत देता है।
समानार्थी और विलोम
इस वाक्यांशवाद के लिए एक समान अभिव्यक्ति "बिना आस्तीन" है। यह स्थिर कारोबार अच्छी तरह से किए गए काम को भी दर्शाता है। इसके अलावा समानार्थी शब्द ऐसे शब्द और शब्दों के संयोजन हैं जैसे प्ले-प्ले, बेतरतीब ढंग से, अनिच्छा से, किसी तरह, हैक, बाएं पैर और अन्य। "डेक के स्टंप के माध्यम से" उनके साथ मेल खाता है, वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ।
इस अभिव्यक्ति का विलोम शब्द आपकी बाँहों को ऊपर उठा रहा है। यह काम करने के लिए एक मेहनती, मेहनती दृष्टिकोण की विशेषता है।
उपयोग
जिस अभिव्यक्ति पर हम विचार कर रहे हैं वह अभी भी अप्रचलित नहीं है। वर्तमान में, यह प्रासंगिक बना हुआ है, यह सक्रिय रूप से भाषण में उपयोग किया जाता है। यह कल्पना में पाया जा सकता है, मीडिया में, रोजमर्रा के भाषणों में सुना जा सकता है।
वाक्यवाद का अर्थ "डेक के स्टंप के माध्यम से" काम करने के लिए एक बुरा रवैया है, मैला काम, अनिच्छा से कर्तव्यों का प्रदर्शन, धीरे-धीरे। इसलिए, यह अभिव्यक्ति किसी की गतिविधि की लगातार विशेषता है।
कभी-कभी लोग खुद कहते हैं कि उन्होंने "डेक के स्टंप के माध्यम से" काम किया क्योंकि उन्हें यह पसंद नहीं है। श्रम का ऐसा अस्वीकृत मूल्यांकन इस वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई में निहित है। वह लाक्षणिक रूप से किसी की अनिच्छा को काम करने के लिए, अपना काम अच्छी तरह से करने के लिए व्यक्त करता है। यह छोटा है और एक ही समय में क्षमतावान है। इसलिए, कभी-कभी सामान्य शब्दों के बजाय, टिप्पणी करने के लिए, काम के प्रति खराब रवैया और खराब-गुणवत्ता वाले परिणामों को नोट करने के लिए, इस अभिव्यक्ति का उपयोग किया जाता है। यह कठोर नहीं लगता, लेकिन इसमें अवांछित कार्य की सभी विशेषताएं हैं।
सिफारिश की:
"स्विफ्ट जैक": अभिव्यक्ति की उत्पत्ति और उसका अर्थ
"लहरें एक तेज जैक के साथ गिर गईं" - एक अजीब वाक्यांश, है ना? यह इलफ़ और पेट्रोव के प्रसिद्ध उपन्यास द ट्वेल्व चेयर्स के पात्रों में से एक से संबंधित है। समय के साथ, अभिव्यक्ति "स्विफ्ट जैक" एक वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई बन गई। इसका उपयोग कब किया जाता है और इसका क्या अर्थ है? इस पर लेख में चर्चा की जाएगी।
वाक्यांशीय इकाई का अर्थ "आकाश भेड़ की तरह लग रहा था", इसकी उत्पत्ति
इस लेख में आप जानेंगे कि "आकाश भेड़ की खाल की तरह लग रहा था" अभिव्यक्ति कैसे बनी और इसका क्या अर्थ है। यहाँ भी वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई के पर्यायवाची हैं
वाक्यांशवाद का अर्थ "आप भूसे पर धोखा नहीं दे सकते"। इसकी उत्पत्ति
इस लेख में "आप भूसे पर धोखा नहीं दे सकते" मुहावरे पर चर्चा की गई है। अभिव्यक्ति की व्याख्या और व्युत्पत्ति
स्का उपसंस्कृति: यह क्या है और इसकी उत्पत्ति क्या है?
"उपसंस्कृति" की अवधारणा पेरेस्त्रोइका के युग का अवशेष है। यह तब प्रकट हुआ जब सोवियत रूस के बाद संगीत की विदेशी शैलियों ने सक्रिय रूप से प्रवेश करना शुरू कर दिया। उन्होंने घरेलू प्रदर्शनों की सूची को भी प्रभावित किया। एक नियम के रूप में, उपसंस्कृति सीधे उस संगीत पर निर्भर थी जिसे लोग अपने ढांचे के भीतर पसंद करते थे। यह इस अवधि के दौरान था कि स्का उपसंस्कृति दिखाई दी, जिसने बहुत जल्दी लोकप्रियता हासिल की, लेकिन जल्द ही समाप्त हो गई।
सितारों को कठिनाइयों के माध्यम से: इसका क्या अर्थ है और क्यों?
रूसी भाषा विभिन्न वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों में समृद्ध है। बड़ी संख्या में अभिव्यक्तियों का उपयोग किया जाता है, जो सहज रूप से समझते हैं कि उनका क्या मतलब है, लेकिन बहुत कम ही वास्तविक मूल या सही उच्चारण के बारे में सोचते हैं, पर्याप्त साहित्यिक अनुप्रयोग का उल्लेख नहीं करने के लिए।
