सिल्वा कापुतिक्यन: जीवनी और रचनात्मकता

2024 लेखक: Leah Sherlock | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 05:37

आधी सदी से भी अधिक समय से, प्रत्येक अर्मेनियाई स्कूली बच्चा, अपनी मूल वर्णमाला में मुश्किल से महारत हासिल कर रहा है, सिल्वा कपुतिक्यान की कविता "सुनो, बेटा" को याद करता है। इस कवयित्री, जिसकी रूसी में रचनाएँ बी। ओकुदज़ाहवा, ई। येवतुशेंको, बी। अखमदुलिना और अन्य के साहित्यिक अनुवादों में सुनाई देती हैं, ने अर्मेनियाई साहित्य के विकास और पूर्व गणराज्यों के लोगों के बीच सांस्कृतिक संबंधों को मजबूत करने में बहुत बड़ा योगदान दिया। यूएसएसआर का।

माता-पिता

भविष्य की कवयित्री का जन्म 1919 में येरेवन में हुआ था। उसने अपने पिता, बरुणक कापुतिक्यन को कभी नहीं देखा, जिनकी उनके जन्म से कुछ समय पहले हैजा से मृत्यु हो गई थी। सिल्वा के माता-पिता वैन शहर (अब तुर्की में स्थित) के शरणार्थी थे। प्रथम विश्व युद्ध से पहले, बरुणक ने एक शिक्षक के रूप में काम किया और सबसे पुराने अर्मेनियाई राजनीतिक दलों में से एक के सक्रिय सदस्य थे - दशनाकत्सुतुन। यह स्पष्ट हो जाने के बाद कि शहर रूसी सैनिकों द्वारा तुर्कों को सौंप दिया जाएगा, उन्होंने अन्य निवासियों के साथ, जो वैन आत्मरक्षा के बाद बच गए, अपनी मातृभूमि छोड़ दी औरपूर्वी आर्मेनिया चले गए। शरणार्थियों में सिल्वा कापुतिक्यन - लिआह की माँ भी थीं।

युवा वर्ष

1937 में, भविष्य की कवयित्री ने येरेवन एन। क्रुपस्काया डिमॉन्स्ट्रेशन स्कूल से सम्मान के साथ स्नातक किया। इससे बहुत पहले, सिल्वा कापुतिक्यन ने पायनियर कांच अखबार में प्रकाशित करना शुरू कर दिया था, और उनकी कविता "तुम्मानियन का जवाब" ने उन्हें अर्मेनियाई युवाओं के बीच काफी प्रसिद्ध बना दिया। 1941 में, लड़की ने येरेवन स्टेट यूनिवर्सिटी के दार्शनिक संकाय से स्नातक किया और अर्मेनियाई सोवियत सोशलिस्ट रिपब्लिक के राइटर्स यूनियन की सदस्य बन गई। 8 साल बाद, उसे उच्च साहित्यिक पाठ्यक्रमों में मास्को में पढ़ने के लिए भेजा गया। एम गोर्की। वहाँ वह अन्य सोवियत गणराज्यों के कई युवा कवियों और गद्य लेखकों से मिलीं।

सामुदायिक गतिविधियां

सिल्वा कापुतिक्यन, जिनकी जीवनी सोवियत बुद्धिजीवियों के प्रतिनिधियों के लिए काफी विशिष्ट है, साम्यवाद के विचारों में ईमानदारी से विश्वास करते थे। साथ ही, वह ग्रह के सभी कोनों में अर्मेनियाई डायस्पोरा के सदस्यों की राष्ट्रीय पहचान को संरक्षित करने में सक्रिय रूप से शामिल थी। विशेष रूप से, सिल्वा कापुतिक्यन ने लगभग सभी देशों की यात्रा की, जहां कई संगठित समुदाय थे जिनमें पश्चिमी आर्मेनिया के शरणार्थी और उनके वंशज शामिल थे। इनमें कई ऐसे लोग भी थे जिन्होंने अपने मेजबान राज्यों में व्यापार, विज्ञान और कला में बड़ी सफलता हासिल की। इसलिए, वे सोवियत आर्मेनिया और सोवियत संघ और अन्य राज्यों के बीच अनौपचारिक संबंधों की स्थापना के लिए उपयोगी हो सकते हैं।

कराबाख मुद्दे और जीवन के अंतिम वर्षों पर स्थिति

पेरेस्त्रोइका सिल्वा के वर्षों के दौरानकापुतिक्यन, अपनी उम्र के बावजूद, समाज में राजनीतिक परिवर्तनों से अलग नहीं रहे। उसने एनकेआर के आत्मनिर्णय के मुद्दे पर सक्रिय भूमिका निभाई। 26 फरवरी, 1988 को, कवयित्री और लेखक ज़ोरी बालायन ने गोर्बाचेव से मुलाकात की ताकि उन्हें काराबाख मुद्दे के समाधान में योगदान करने के लिए राजी किया जा सके ताकि काराबाख को अजरबैजान से बाहर किया जा सके।

1990 के दशक की शुरुआत से, सिल्वा कापुतिक्यान ने अर्मेनियाई अधिकारियों की नीतियों की तीखी आलोचना करना शुरू कर दिया, और 2004 में एक विपक्षी रैली के दमन के बाद, उन्होंने सेंट पीटर का ऑर्डर वापस कर दिया। आर्मेनिया गणराज्य के तत्कालीन राष्ट्रपति रॉबर्ट कोचरियन को मेसरोप मैशटॉट्स।

रचनात्मकता

कपुतिक्यन सिल्वा बरुनाकोवना ने अपने लंबे जीवन के दौरान कई रचनाएँ कीं - गेय और देशभक्ति दोनों। वे प्रसिद्ध साहित्यिक पत्रिकाओं और अर्मेनियाई संग्रह में प्रकाशित हुए थे (जिनमें से, लगभग 60 थे)। इसके अलावा, सिल्वा कापुतिक्यन ने यूरोपीय, सोवियत कवियों, साथ ही मध्य पूर्व के लेखकों के कार्यों का सक्रिय रूप से अनुवाद किया।

परिवार

सिल्वा कापुतिक्यन केवल एक अल्पकालिक विवाह में थे। उनके पति प्रसिद्ध अर्मेनियाई कवि होवनेस शिराज थे, जो अर्मेनियाई नरसंहार को समर्पित अपनी कविता "दांतेकन" के लिए प्रसिद्ध थे। इस विवाह से 1941 में एक पुत्र का जन्म हुआ - आरा, जो बाद में एक प्रसिद्ध मूर्तिकार बन गया।

पुरस्कार

सिल्वा कापुतिक्यन की खूबियों की आर्मयूएसएसआर, यूएसएसआर और आर्मेनिया गणराज्य के अधिकारियों द्वारा विधिवत सराहना की गई।

उन्हें अपना पहला पुरस्कार मिला - दूसरी डिग्री का स्टालिन पुरस्कार - 1952 मेंसंग्रह "मेरे रिश्तेदार"। इसके अलावा, उन्हें अक्टूबर क्रांति, श्रम के लाल बैनर, लोगों की मित्रता, सेंट पीटर्सबर्ग के आदेश से सम्मानित किया गया। मेसरोप मैशटॉट्स, प्रिंसेस ओल्गा III डिग्री (यूक्रेन) और अन्य।

1988 में, उन्हें अर्मेनियाई एसएसआर के राज्य पुरस्कार से सम्मानित किया गया था, और 10 साल बाद, सिल्वा बरुनाकोवना को "वूमन ऑफ द ईयर" (कैम्ब्रिज भौगोलिक संस्थान के अनुसार) के खिताब से सम्मानित किया गया था।

स्मृति

कपुतिक्यन सिल्वा बरुनाकोवना (ऊपर फोटो देखें) की 2006 में मृत्यु हो गई और उन्हें पंथियन में दफनाया गया। कोमिटास। तीन साल बाद, येरेवन में कवयित्री का गृह-संग्रहालय खोला गया, जहाँ नियमित रूप से शैक्षिक और सांस्कृतिक कार्यक्रम आयोजित किए जाते हैं।

हाल ही में, उनके काम पर युवा लोगों और साहित्यिक आलोचकों द्वारा सक्रिय रूप से चर्चा की गई है। उसी समय, राय व्यक्त की जाती है कि उनके जैसी ही पीढ़ी के अर्मेनियाई कवियों में से कई ऐसे थे जिन्होंने प्रतिभा के मामले में कापुतिक्यन को पीछे छोड़ दिया, लेकिन उनकी प्रशंसा के लायक नहीं थे। समय बताएगा कि कौन सही है, लेकिन अभी के लिए, हर अर्मेनियाई स्कूली छात्र अपनी प्रसिद्ध कविता की पंक्तियों को अपनी मूल भाषा के बारे में उद्धृत कर सकता है।