नाबोकोव के बेहतरीन काम

2024 लेखक: Leah Sherlock | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 05:37

व्लादिमीर व्लादिमीरोविच अतिशयोक्ति के बिना, अपने वंशजों के लिए एक विशाल रचनात्मक विरासत छोड़ गए। हमारे देश में प्रकाशित मुख्य पुस्तकें जो नाबोकोव ने बनाई हैं, वे कार्य हैं, जिनकी सूची इस प्रकार संकलित की जा सकती है: "माशेंका" (1929), "किंग, क्वीन, जैक" (1928), 1930 में लिखी गई "लुज़िन की रक्षा" और " द रिटर्न ऑफ चोरबा", 1932 में - "फीट", 1936 में - "सर्कल", 1937-38 में - "गिफ्ट", साथ ही "स्पाई" (1938) और अन्य। उसी समय, उन्होंने कई कविताएँ भी प्रकाशित कीं, जैसे कि "डेथ", "ग्रैंडफादर", "प्लस", "वांडरर्स", कई अनुवाद, जिनमें बच्चों के लिए काम शामिल हैं, उदाहरण के लिए, एल। कैरोल की "अन्या इन वंडरलैंड", गद्य में खेलता है। वे सभी रूसी में लिखे गए थे, लेकिन इस लेखक ने अंग्रेजी में भी लिखा था।

इस लेख में आपको क्या मिलेगा?

इस लेख में हम आपको नाबोकोव द्वारा बनाई गई मुख्य कृतियों को प्रस्तुत करेंगे। जिन कार्यों की सूची आपके ध्यान में दी गई है, उनमें रूसी और अंग्रेजी दोनों में लिखा गया है। परअंतिम लेखक ने बनाया जब वे अमेरिका में रहते थे।

नाबोकोव की कृतियाँ "लोलिता", "द रियल लाइफ ऑफ़ सेबेस्टियन नाइट", "घोस्ट थिंग्स", "अंडर द साइन ऑफ़ इलिजिटिमेट", "लुक एट द हार्लेक्विन!" अमेरिकी काल से संबंधित हैं। इस लेखक ने 19वीं शताब्दी के रूसी कवियों का अंग्रेजी में अनुवाद भी किया। उन्होंने लाइन दर लाइन टिप्पणी की और अनुवाद किया, विशेष रूप से, "यूजीन वनगिन", रूसी साहित्य पर व्याख्यान प्रकाशित किया, कॉर्नेल विश्वविद्यालय और वेल्सली कॉलेज में उनके द्वारा पढ़ा गया।

उनकी कलम में एक महत्वपूर्ण नाटकीय विरासत भी है: व्लादिमीर व्लादिमीरोविच ने नौ नाटक लिखे, साथ ही उपन्यास "लोलिता" पर आधारित फिल्म की पटकथा भी लिखी।

हम नाबोकोव के सबसे प्रसिद्ध कार्यों, उनकी विशिष्ट विशेषताओं और सारांश का वर्णन करेंगे।

माशा

1926 में लिखा गया लेखक का यह पहला उपन्यास, इस शैली में उनके सभी कार्यों में सबसे "रूसी" है। इसमें पाठक होने के भ्रम, विचित्रता के वातावरण में आच्छादित है। काम में सच्ची नियति को दर्शाया गया है, जिसे नाबोकोव की प्रतिभा काल्पनिक में बदल गई। 1954 में "अदर शोर्स" में, उन्होंने उन वास्तविक घटनाओं को रेखांकित किया, जिन्होंने उपन्यास को जन्म दिया, वास्तविक दृश्य का नामकरण - पेत्रोग्राद के पास स्थित ओबेरेज़ नदी के किनारे। इस प्रकार, कार्य अर्ध-जीवनी है।

पुस्तक बर्लिन में स्थित एक रूसी बोर्डिंग हाउस में रूसी प्रवासियों के जीवन का वर्णन करती है। गणिन, मुख्य पात्र, अल्फेरोव, उसके पड़ोसी, उसकी कहानी में पहचानता हैपूर्व प्यार और स्टेशन पर लड़की से मिलने का फैसला करता है। लेकिन आखिरी समय में, उसे पता चलता है कि अतीत वापस नहीं किया जा सकता है, और इसलिए वह दूसरे स्टेशन पर जाता है, बर्लिन को हमेशा के लिए छोड़ने का फैसला करता है।

पहले से ही इस काम में नाबोकोव के काम में मुख्य क्रॉस-कटिंग थीम है: दो घरों का विषय। जिस घर में नायक अस्थायी रूप से रहता है वह न केवल ट्रेनों के लिए, बल्कि पाठक के लिए भी पारदर्शी है - यह अतीत का प्रतीक है। काम के अंत में, गणिन को अंततः पता चलता है कि माशा की छवि, उसके दिल को प्रिय, हमेशा "छाया" के इस स्थान पर बनी हुई है। और उसके बाद, एक और घर दिखाई देता है, जो अभी भी निर्माणाधीन है।

लुज़हिन की रक्षा

यह कृति 1930 में रची गई थी, व्लादिमीर नाबोकोव का यह तीसरा रूसी उपन्यास है, जिसने उन्हें विदेशों में साहित्यिक रूसी में सबसे आगे लाया, जिससे लेखक एक बड़ा नाम बन गया। कथानक लेखक के मित्र कर्ट वॉन बर्देलेबेन के जीवन की घटनाओं पर आधारित है, जिन्होंने 1924 में आत्महत्या कर ली थी। एकतरफा के जीवन के उतार-चढ़ाव के पीछे का पाठक, भले ही शानदार, नायक, पागल और प्रतिभाशाली रूसी शतरंज खिलाड़ी अलेक्जेंडर इवानोविच लुज़हिन, जो देश से बाहर आया था, लेखक के काम के सबसे महत्वपूर्ण और निरंतर विषय की खोज करता है - मनुष्य के भाग्य में गुप्त विषयों की पुनरावृत्ति और विकास। मुख्य चरित्र विकसित होने वाली शतरंज की रक्षा धीरे-धीरे वास्तविक जीवन से सुरक्षा का एक रूपक बन जाती है, जिसमें मन, बीमारी से पीड़ित, शतरंज की चाल के समान अज्ञात ताकतों की भयावह क्रियाओं को देखता है। उनकी जीवनी की घटनाओं की पुनरावृत्ति में, अलेक्जेंडर इवानोविचअपने प्रतिद्वंद्वी की घातक चालों को देखता है - भाग्य, और, इसके रहस्य को उजागर करने का अवसर न पाकर, वह खेल छोड़ने का विकल्प चुनता है - एकमात्र संभव समाधान।

निष्पादन के लिए आमंत्रण

हम नाबोकोव के कार्यों का वर्णन करना जारी रखते हैं। अगला उपन्यास जिसे हम देखेंगे वह 1936 में लिखा गया था। कार्रवाई का समय और स्थान निर्धारित करना इतना आसान नहीं है - कोई सशर्त रूप से कल्पना कर सकता है कि लेखक हमारे देश के दूर के भविष्य को दर्शाता है, जब सभ्यता ठप और पतित हो गई है। काम के नायक को तथाकथित "अस्पष्टता" और "महामीमांसा संबंधी बदनामी" के लिए निष्पादित किया जाना चाहिए, यह माना जाता है कि उसे शर्तों पर आना चाहिए और अपनी मृत्यु को निष्क्रिय रूप से स्वीकार करना चाहिए। हालाँकि, अंतिम क्षण में, वह दुनिया की सभी भ्रामक प्रकृति को समझता है जिसमें वह मौजूद है, अप्रतिरोध को अस्वीकार करता है और इस स्थिति से विजेता के रूप में उभरता है।

उपहार

अगली रचना, "नाबोकोव के सर्वश्रेष्ठ कार्यों" की सूची से संबंधित, उनके द्वारा 1938 में बनाई गई थी। यह रूप में एक मेटा-उपन्यास है, जो कविता और गद्य को जोड़ती है। जर्मनी में लेखक के जीवन के दौरान काम रूसी में लिखा गया था। नायक के पास स्वयं लेखक की जीवनी की कुछ विशेषताएं हैं: वह एक प्रवासी, एक महत्वाकांक्षी युवा कवि, एक प्रसिद्ध वैज्ञानिक का पुत्र है, जो किराए के अपार्टमेंट में काम करने वाली घटनाओं के दौरान रहता है। उसके मालिक एक पूर्व अभियोजक हैं जो एक यहूदी-विरोधी है, साथ ही उसकी पत्नी और उसकी पहली शादी से उसकी बेटी भी है। बाद वाले को मुख्य किरदार से प्यार हो जाता है। कई कारणों से, रिश्तेप्रेमी किसी भी तरह से अंतरंगता के दौर में प्रवेश नहीं कर सकते। अध्याय "द गिफ्ट", उपन्यास में चौथा, "एक किताब के भीतर एक किताब" है, इसकी सामग्री निकोलाई चेर्नशेव्स्की के विचारों और जीवनी की एक प्रस्तुति है।

लोलिता

कालक्रम में अगला नाबोकोव का काम, उनकी सर्वश्रेष्ठ कृतियों का जिक्र करते हुए, "लोलिता" है। यह उपन्यास 1955 में लिखा गया था। कई साहित्यिक आलोचकों के अनुसार, एक वयस्क व्यक्ति को केवल बारह वर्ष की लड़की द्वारा जोश से ले जाने की कहानी व्लादिमीर नाबोकोव द्वारा बनाई गई पूरी विरासत का शिखर है। "लोलिता" के उल्लेख के बिना उनके काम का मुख्य हिस्सा बनाने वाले कार्यों की कल्पना नहीं की जा सकती। कहानी में, मुख्य पात्र लड़की को अपने एकतरफा प्यार से पीड़ा देता है और अंततः उसे खो देता है। नाबोकोव के काम "लोलिता" ने लेखक को दुनिया भर में प्रसिद्धि दिलाई।

पिन

यह रचना अमेरिका में व्लादिमीर व्लादिमीरोविच द्वारा बनाई गई थी, अंग्रेजी में प्रकाशित, इस भाषा का चौथा उपन्यास है। इसका मुख्य पात्र साहित्य और रूसी भाषा के प्रोफेसर टिमोफी पिनिन हैं। उन्हें लेखक द्वारा पुराने स्कूल के रूसी बुद्धिजीवियों के प्रतिनिधि के रूप में थोड़ा विडंबना के साथ दिखाया गया है, जो अमेरिका के शैक्षणिक माहौल में अपना खुद का बनने की कोशिश कर रहा है, लेकिन छात्रों द्वारा बोली जाने वाली भाषा के साथ अजीब तरह से, जो उनके साथ मिलकर अनुपस्थित-मन, अजीब उपस्थिति और वस्तुओं को संभालने में अजीबता, इस आंकड़े को स्थानीय जिज्ञासा में बदल देती हैदृश्य। धीरे-धीरे, हालांकि, यह सनकी, बदकिस्मत और मार्मिक रूप से हास्यास्पद शीर्षक चरित्र हमारे सामने एक बहुमुखी, जटिल व्यक्तित्व के रूप में प्रकट होता है, जिसके भाग्य में वास्तविक त्रासदी और सर्वोच्च खुशी के क्षण संयुक्त होते हैं, जिसका जीवन, किसी भी मानव जीवन की तरह, अपरिहार्य का मिश्रण बनाता है उदासी और अवर्णनीय आकर्षण … पृष्ठभूमि, जिस पर कहानी सामने आती है, संयुक्त राज्य अमेरिका में पहली लहर के रूसी प्रवासियों के जीवन की एक तस्वीर है।

लौरा और उसका मूल

हम नाबोकोव के कार्यों का विश्लेषण जारी रखते हैं। उपन्यास, जिस पर हम लेख के अंत में विचार करेंगे, लेखक द्वारा 1977 में शुरू किया गया था, अधूरा रह गया और लेखक के बेटे दिमित्री व्लादिमीरोविच द्वारा अपने पिता की इच्छा के विरुद्ध, नाबोकोव की मृत्यु के बाद ही प्रकाशित हुआ। पुस्तक का आधार एक न्यूरोसाइंटिस्ट फिलिप वाइल्ड के वर्तमान और पूर्व प्रेमियों के साथ संबंध है। यह रचना अपने सार में एक मौलिक, शानदार और क्रांतिकारी चीज है, जो नाबोकोव जैसे लेखक के काम की सर्वोत्कृष्टता है।

आलोचकों के अनुसार सर्वश्रेष्ठ कृतियों की हमारे द्वारा इस लेख में संक्षिप्त समीक्षा की गई है। इस लेखक के काम से खुद को बेहतर ढंग से परिचित करने के लिए उनकी सूची जारी रखी जा सकती है। शुरुआत में, हमने उनके अन्य उपन्यासों और नाटकों को सूचीबद्ध किया जिनका आप उल्लेख कर सकते हैं। इसके अलावा, व्लादिमीर व्लादिमीरोविच के काम को बेहतर ढंग से समझने के लिए, आप नाबोकोव के कार्यों पर आधारित फिल्में देख सकते हैं। रूसी और विदेशी दोनों में अब काफी स्क्रीन संस्करण हैं। एक उदाहरण हैएड्रियन लिन की फिल्म "लोलिता", 1997 में रिलीज़ हुई।