जापानी साहित्य। विकास का इतिहास

2024 लेखक: Leah Sherlock | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 05:37

जापानी साहित्य लगभग 1,500 से अधिक वर्षों से है। इस समय के दौरान, यह कई बार बदल गया है: नई शैली, रुझान, कलात्मक रुझान सामने आए हैं। कुछ गैर-मान्यता प्राप्त कार्य वास्तविक क्लासिक्स बन गए, और होनहार पुस्तकों ने कुछ दशकों के बाद अपनी प्रासंगिकता खो दी। जापानी साहित्य के बारे में अधिक जानना चाहते हैं? उसके उतार-चढ़ाव के बारे में? इस लेख को पढ़ें!

प्राचीन साहित्य

शुरुआत में मिथकों और गीतों को जापान में फैलाया जाता था, जिन्हें मौखिक रूप से प्रसारित किया जाता था। हालांकि, सातवीं शताब्दी के करीब, सब कुछ बदल गया। सम्राट तेनजी ने उच्च विद्यालयों की स्थापना की जो चीनी पढ़ाते थे। जल्द ही, चीन से चित्रलिपि उधार लेने और अनुकूलित करने से, एक लिखित जापानी भाषा सामने आई। इस प्रकार, 7वीं शताब्दी तक, लेखन सक्रिय रूप से फैलने लगा। परिणामस्वरूप, जापानी साहित्य के स्मारक दिखाई देने लगे।

पहला जापानी काम जो हमारे समय में आया है, वह एक क्रॉनिकल है"कोजिकी" कहा जाता है। इसे यासुमारो ओनो ने 712 में लिखा था। पुस्तक में विभिन्न लोककथाएं शामिल हैं, जो गीतों, मिथकों, परियों की कहानियों, किंवदंतियों आदि द्वारा प्रस्तुत की जाती हैं। इसके अलावा, काम का ऐतिहासिक मूल्य था। दरअसल, "कोजिकी" में लेखक ने कुछ ऐतिहासिक किंवदंतियां और इतिहास छोड़े हैं।

प्राचीन जापानी साहित्य का एक अन्य उदाहरण "मन्योशु" है। पुस्तक गीतों का एक विशाल संग्रह था, जिसमें 4000 से अधिक लोक और लेखक टंका कविताएँ शामिल थीं।

शास्त्रीय साहित्य

जापानी साहित्य के अगले चरण को शास्त्रीय कहा जाता था। यह 8वीं से 12वीं शताब्दी तक चला। इस अवधि के लिए विशिष्ट क्या है? जापानी साहित्य चीनी के साथ दृढ़ता से जुड़ा हुआ था। जापान के अधिकांश निवासी निरक्षर थे। यह इस कारण से था कि जापानी कथा साहित्य अभिजात वर्ग और उच्चतम न्यायालय के हलकों में फैल गया। शायद इस युग की मुख्य विशेषता यह है कि अधिकांश रचनाएँ महिलाओं द्वारा लिखी गई थीं। यही कारण है कि शास्त्रीय जापानी साहित्य परिवार और अन्य सभ्य विषयों पर हावी है।

द टेल ऑफ़ द ब्यूटीफुल ओचिकुबो इस युग के साहित्य के सबसे स्पष्ट उदाहरण के रूप में काम कर सकता है। पुस्तक एक जापानी सिंड्रेला के जीवन के बारे में बताती है, जो अपने पूर्वजों के रीति-रिवाजों, नैतिक वाचाओं का सम्मान करते हुए एक छोटी कोठरी में छिप गई थी। उसकी उच्च नैतिकता के लिए धन्यवाद, लड़की चीथड़े से धन को तोड़ने में सक्षम थी, क्योंकि एक महान और अमीर सज्जन को उससे प्यार हो गया था।

अगर हम जॉनर की बात करेंअभिविन्यास, फिर साहित्य लोक कला से दूर चला गया। मिथकों और परियों की कहानियों को उच्च शैलियों द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था: लघु कथाएँ, उपन्यास, लघु कथाएँ, आदि। 10 वीं शताब्दी में, पहला जापानी उपन्यास "द टेल ऑफ़ ओल्ड मैन ताकेतोरी" शीर्षक के तहत भी प्रकाशित हुआ था। यह एक बूढ़े लकड़हारे की कहानी कहता है जो एक छोटी लड़की से मिलता है जो चाँद से निकली है।

मध्यकालीन साहित्य

यह साहित्यिक काल 12वीं से 17वीं शताब्दी तक चला। देश में सत्ता नाटकीय रूप से बदल गई है। मिकाडो, जो देश के उच्च बौद्धिक अभिजात वर्ग थे, को शोगुन नामक एक सैन्य वर्ग द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था।

देश की साहित्यिक गतिविधि तेजी से घटने लगी। उपन्यास और जापानी कविता जैसी शैलियां गुमनामी में गिर गईं। उत्कृष्ट कमांडरों के संस्मरण और ऐतिहासिक प्रकृति के कार्य बहुत लोकप्रिय थे। सामान्य तौर पर, जापानी साहित्य अधिक हिंसक और खूनी हो गया है। यह भी ध्यान देने योग्य बात है कि जापान में मध्यकालीन साहित्यिक प्रक्रिया में महिला लेखकों ने भाग ही नहीं लिया।

"जेनपेई जोसुकी" मध्यकालीन जापानी साहित्य के प्रमुख प्रतिनिधि हैं। काम कुलीन मूल के दो परिवारों के उत्थान और पतन के बारे में बताता है - जेनजी और हेइक। यह किताब शेक्सपियर के क्रॉनिकल की याद दिलाती है। इस काम की विशेषता है क्रूर वीर युद्ध, ऐतिहासिक सत्य की कल्पना के साथ बुनाई, लेखक की खुदाई और तर्क।

आधुनिक जापानी साहित्य

शोगुन के पतन के बाद, सम्राट सत्ता में लौट आए। इससे यह हुआजापानी साहित्य में एक नए युग का उदय हुआ, जो 20वीं सदी के मध्य तक चला। उगते सूरज की भूमि दूसरी दुनिया के लिए और अधिक खुली हो गई है। और यह साहित्य के विकास का मुख्य कारक निकला। इस अवधि की एक विशिष्ट विशेषता यूरोपीय विचारों और प्रवृत्तियों का सक्रिय प्रभाव है।

सबसे पहले, यूरोपीय (रूसी सहित) साहित्य के अनुवादों की संख्या में काफी वृद्धि हुई। लोग विदेशी संस्कृति के बारे में जानना चाहते थे। बाद में, पहली जापानी रचनाएँ दिखाई देने लगीं, जो यूरोपीय तरीके से लिखी गई थीं। उदाहरण के लिए, पिलर ऑफ फायर, लव कन्फेशन ऑफ टू नन और फाइव टियर पैगोडा जैसी किताबें जापानी क्लासिक्स से बहुत दूर हैं। इन कार्यों में यूरोपीय विचारधारा और जीवन शैली को सक्रिय रूप से विकसित किया गया था।

युद्ध के बाद की अवधि

द्वितीय विश्व युद्ध में हार ने पूरी जापानी संस्कृति और लोगों के जीवन को बहुत प्रभावित किया। साहित्य को भी नहीं बख्शा। जापानी लेखकों ने एक नई विचारधारा का प्रचार किया जो पुरानी परंपराओं और आधुनिक लोकतंत्र दोनों को जोड़ती है (यासुनारी कावाबाता द्वारा "हजार पंख वाली क्रेन", जुनिचिरो तनिजाकी द्वारा "स्मॉल स्नो")।

जापानी साहित्य। हाइकू

गीतात्मक प्रकृति की जापानी रचनाएँ विशेष ध्यान देने योग्य हैं। जापानी कविताएँ, या हाइकू (हाइकू), साहित्य के विकास की लगभग पूरी अवधि में लोकप्रिय रही हैं। ऐसे कार्यों की ख़ासियत संरचना में निहित है। द्वाराशैली के सिद्धांतों के अनुसार, हाइकू में 17 शब्दांश होते हैं जो चित्रलिपि का एक स्तंभ बनाते हैं। इस तरह के कार्यों का मुख्य विषय प्रकृति की सुंदरता या दार्शनिक प्रतिबिंबों का वर्णन है। सबसे प्रसिद्ध हाइजिन ताकाहामा क्योशी, कोबायाशी इस्सा, मसाओका शिकी हैं। खैर, हाइकू के पिता को सुरक्षित रूप से मात्सुओ बाशो कहा जा सकता है।