"द टेल ऑफ़ द बकरी", मार्शाक। मार्शकी द्वारा "द टेल ऑफ़ द बकरी" में टिप्पणी

2024 लेखक: Leah Sherlock | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 05:37

यह संभावना नहीं है कि रूस में कम से कम एक व्यक्ति होगा जो बच्चों के लेखक सैमुअल याकोवलेविच मार्शक के काम से परिचित नहीं होगा। उनके द्वारा लिखी गई रचनाएँ उन सभी घरों में बुकशेल्फ़ पर हैं जिनमें छोटे बच्चे हैं। पाठकों के इस तरह के प्यार को इस तथ्य से समझाया गया है कि मार्शाक ने ईमानदारी से बच्चों से प्यार किया और अपना अधिकांश जीवन उन्हें समर्पित कर दिया। इसलिए, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि उनके कई काम फिल्माए गए थे। उनमें से "द टेल ऑफ़ द बकरी" है। मार्शक ने इसे लिखने के दौरान रूसी लोक कथाओं की विशेषता वाली तकनीकों का इस्तेमाल किया।

संक्षेप में लेखक

भविष्य के लेखक का जन्म उन्नीसवीं शताब्दी के अंत में वोरोनिश में हुआ था। उनके पिता एक फैक्ट्री तकनीशियन और एक शौकिया आविष्कारक थे। इसलिए, उन्होंने बच्चों में ज्ञान के प्रति प्रेम पैदा करने का प्रयास किया। उसने उन्हें आसपास की दुनिया और लोगों की सराहना करना सिखाया। व्यायामशाला में अध्ययन के वर्षों के दौरान मार्शल को साहित्य में गंभीरता से दिलचस्पी हो गई। इस क्षेत्र में, उन्हें एक भाषा शिक्षक द्वारा सक्रिय रूप से समर्थन दिया गया था। सैमुअल मार्शक के भाग्य में एक प्रमुख भूमिका आलोचक और कला समीक्षक वी। स्टासोव ने निभाई थी। वह गलती से युवा मार्शल के साहित्यिक कार्यों से परिचित हो गए और उन्हें इनमें से एक में प्रवेश करने में मदद कीपीटर्सबर्ग व्यायामशाला।

1904 में उनकी मुलाकात एम. गोर्की से हुई। मार्शल क्रीमिया में अपने घर में रहते थे। उन्होंने इस समय का उपयोग अपनी साहित्यिक प्रतिभा को विकसित करने के लिए किया। उन्होंने किताबें पढ़ीं, दिलचस्प लोगों से बात की, उनके स्वास्थ्य में सुधार हुआ।

सेंट पीटर्सबर्ग लौटने के बाद, सैमुअल मार्शक ने बच्चों को पढ़ाया, साहित्यिक पत्रिकाओं के साथ सहयोग किया। कुछ साल बाद, उन्होंने अपनी शिक्षा समाप्त करने का फैसला किया। इसके लिए वह इंग्लैंड गए थे। अंग्रेजी गाथागीतों, किंवदंतियों और रूसी में उनके अनुवाद के लिए जुनून भविष्य में उन्हें गौरवान्वित करेगा।

1914 में घर वापसी हुई। रूस में, मार्शल ने अपनी साहित्यिक गतिविधि जारी रखी। उन्होंने कठिन परिस्थितियों में बच्चों की भी मदद की।

मार्शक थे जो एम. गोर्की द्वारा खोले गए बाल साहित्य प्रकाशन गृह के पहले कर्मचारी बने। इस पूरे समय वे अनुवाद और अपनी रचनाओं के निर्माण में लगे रहे। वे पाठकों के बीच लोकप्रिय थे। "ट्वेल्व मंथ्स", "द टेल ऑफ़ द सिली माउस", "द कैट्स हाउस", "द टेल ऑफ़ द बकरी" - मार्शल ने इन और अन्य कार्यों को विशेष रूप से बच्चों के लिए बनाया है।

एक प्रसिद्ध लेखक का जीवन जुलाई 1964 में मास्को में समाप्त हो गया।

"द टेल ऑफ़ द बकरी": एक सारांश

शमूएल मार्शक की नाटक-कथा एक बकरी की कहानी कहती है जो अपने दादा और दादी के साथ यार्ड में कई सालों तक रहती थी। एक बार उसने मालिकों को बुढ़ापे और दुर्बलता की शिकायत करते सुना। उनके लिए अपने दम पर घर का प्रबंधन करना पहले से ही मुश्किल है, और कोई बच्चा और पोता-पोता नहीं है जो मदद कर सके। तब बकरी उन्हें अपनी सहायता प्रदान करती है। दादा और दादी हैरान हैं कि उनकाबकरी बोल सकती है, लेकिन वे अपनी सहमति देते हैं।

बकरी दादा-दादी के लिए रात का खाना बनाती है, उन्हें खिलाती है और उन्हें बिस्तर पर लिटा देती है। जबकि बूढ़े लोग सो जाते हैं, वह उनके लिए लोरी गाता है और घूमता है। फिर वह मशरूम के लिए जंगल में जाने का फैसला करता है, क्योंकि सुबह से बारिश हो रही है। मशरूम की तलाश में, बकरी घने में प्रवेश करती है, जहां सात भूखे भेड़िये उस पर हमला करते हैं। एक लड़ाई शुरू होती है, जिसके दौरान बकरी अपने कई दुश्मनों से सफलतापूर्वक लड़ती है। इस समय, वह अपने दादा और दादी की आवाज सुनता है, जो उसे बुला रहे हैं। वे जागे, तो देखा कि बकरी जा चुकी है, और उसे ढूँढ़ने निकल पड़े। बकरी भेड़ियों को डराती है, उन्हें बताती है कि उसका मालिक एक कठोर आदमी है और वह उनके साथ समारोह में खड़ा नहीं होगा। भेड़िये डर के मारे भाग जाते हैं। दादा-दादी अपने पालतू जानवर को ढूंढते हैं और वे सभी एक साथ घर लौटते हैं।

सैमुइल मार्शल "द टेल ऑफ़ द बकरी": पात्र

इस कृति में दस पात्र हैं। दादाजी और महिला बुजुर्ग लोग हैं जिन्होंने लंबा जीवन जिया है। उनके पास घर चलाने की ताकत नहीं थी: पानी के लिए जाओ, लकड़ी काट लो, चूल्हा गर्म करो, खाना बनाओ, झोपड़ी साफ करो। उनकी देखभाल करने के लिए बच्चे न होने का उन्हें अफसोस है।

बकरी एक ऐसा चरित्र है जिसमें लोगों के कई गुण होते हैं। वह स्मार्ट, स्मार्ट, बहादुर है। वह बात कर सकता है, अपने सामने के पैरों पर चल सकता है, खाना बनाना जानता है, लकड़ी काटना, स्पिन करना जानता है।

भेड़िया नकारात्मक चरित्र हैं। वे भूखे, क्रोधित, आक्रामक हैं। हालांकि, बकरी खाने की उनकी कोशिश का उन पर उल्टा असर होता है। जैसे-जैसे कहानी आगे बढ़ती है, पाठकदेखता है कि कैसे वे आपस में झगड़ते हैं और अगुवे की बात मानने से इनकार करते हैं।

सैमुइल मार्शक, जानवरों के पात्रों का निर्माण करते हुए, रूसी लोक कथाओं की विशिष्ट तकनीक का इस्तेमाल किया। उनके पात्र - पशु जगत के प्रतिनिधि - भी मानवीय गुणों से संपन्न थे।

कार्य में टिप्पणियों की भूमिका

कई पाठक पूछते हैं कि स्टेज डायरेक्शन क्या होते हैं। द टेल ऑफ़ द बकरी में, अन्य नाटकीय कार्यों की तरह, आप पाठ के टुकड़े पा सकते हैं जो सीधे कथानक से संबंधित नहीं हैं। ये लेखक के नोट टिप्पणियाँ हैं। अक्सर उन्हें कोष्ठक में रखा जाता है और चरित्र की क्रिया, स्वर, गति और चेहरे की अभिव्यक्ति का स्थान और समय निर्दिष्ट किया जाता है।

मार्शक की "द टेल ऑफ़ द बकरी" की टिप्पणी पाठक को यह समझने में मदद करती है कि कार्रवाई कहाँ, कब और किस समय होती है, पात्रों को किन भावनाओं का अनुभव होता है। निम्नलिखित लेखक के नोट्स पाठ में पाए जा सकते हैं:

- "खिड़की से बाहर दिखता है";

- "दरवाजे पर दिखना";

- "कद्दू को ओवन में रखता है";

- "दादा और दादी को खिलाती है";

- "नेता";

- "दूर से";

- "थोड़ा करीब";

- "दोनों बेकाबू होकर रो रहे हैं";

- "पेड़ों के पीछे से दिखाई देता है";

- "गाओ" और अन्य।

टिप्पणियों का अर्थ महान है, इसलिए पाठक को उन पर अवश्य ध्यान देना चाहिए। यह न केवल सैमुअल मार्शक के नाटक "द टेल ऑफ़ द बकरी" पर लागू होता है, बल्कि अन्य नाटकीय कार्यों पर भी लागू होता है।

स्क्रीनिंग

1960 में, फिल्म स्टूडियो "सोयुज़्मुल्टफिल्म" ने सैमुअल मार्शल "द टेल ऑफ़ द बकरी" के काम को फिल्माया। पंद्रह मिनट कठपुतली कार्टून के साथनिर्देशक वादिम कुरचेव्स्की के निर्देशन में इसी नाम का फिल्माया गया था।

1983 में, उसी फिल्म स्टूडियो ने "मेरी दादी के साथ एक बकरी रहती थी" नामक इसी तरह की साजिश के साथ एक और कार्टून जारी किया। केरोनी चुकोवस्की द्वारा लिखी गई लिपि एक रूसी लोक कथा पर आधारित थी।

पाठकों की राय

"द टेल ऑफ़ द बकरी" मार्शक की सबसे प्रसिद्ध कृतियों में से एक है। इसका अध्ययन प्राथमिक विद्यालय के छात्रों द्वारा साहित्यिक पठन पाठों में किया जाता है। बच्चे इसे पढ़ना और उसका विश्लेषण करना पसंद करते हैं। इस नाटक-कथा पर आधारित स्कूली नाटकों का मंचन होना कोई असामान्य बात नहीं है।

युवा पाठकों के लिए समझने योग्य एक दिलचस्प कथानक, रूसी लोक कथाओं के विशिष्ट नायक, उज्ज्वल और अभिव्यंजक भाषण, काव्यात्मक रूप - यही वह है जिसने कई दशकों तक बच्चों को आकर्षित किया है।