"स्काइला और चारीबडीस" - मुहावरों का अर्थ

2024 लेखक: Leah Sherlock | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 05:37

"स्काइला और चारीबडीस के बीच" जैसी अभिव्यक्ति के प्रकट होने का क्या कारण था? और इसका क्या मतलब है, क्या बात है? आइए प्राचीन ग्रीक पौराणिक कथाओं को एक आधार के रूप में लें। जैसा कि यह कहता है, चारीबडीस और स्किला (स्काइला) दो राक्षस हैं जो समुद्र की जलडमरूमध्य के दोनों किनारों पर रहते थे, जो इसकी छोटी चौड़ाई से प्रतिष्ठित था। यह जलमार्ग इटली और सिसिली के बीच स्थित था। दो राक्षसों को इस तथ्य के लिए याद किया जाता है कि उन्होंने नाविकों को मार डाला। तो, स्काइला और चारीबडिस: वाक्यांशविज्ञान का अर्थ और इन पात्रों के बारे में हम समीक्षा में बताएंगे।

पहले राक्षस का संक्षिप्त इतिहास

जैसा कि पौराणिक कथाओं में कहा गया है, स्काइला एक सुंदर अप्सरा है। उसने अपना सारा दिन समुद्र में बिताया, अन्य समान पात्रों के साथ खेलती रही। एक दिन, ग्लौकस नाम के एक समुद्री देवता को उससे प्यार हो गया। और एक सुंदर अप्सरा के स्थान को प्राप्त करने के लिए, उसने उस प्रेम औषधि का उपयोग किया जिसे जादूगरनी किर्क ने उसके लिए तैयार किया था। हालाँकि, जादूगरनी खुद भगवान के प्रति पूरी तरह से उदासीन नहीं थी, और अपने प्रतिद्वंद्वी से छुटकारा पाने के लिए, उसने उसे एक भयानक राक्षस में बदल दिया। स्काइला ने छह कुत्तों का अधिग्रहण कियासिर, दांतों की तीन पंक्तियाँ और बारह पैर। उसके बाद, उसने अचानक अपनी गुफा से प्रकट होकर नाविकों को पकड़ना शुरू कर दिया। पहले, एक सुंदर अप्सरा ने उनकी हड्डियों को तोड़ दिया और, विशेष रूप से धीरे-धीरे, उन्हें निगल लिया। यह कहानी का वह हिस्सा है जिसमें स्काइला का वर्णन किया गया है। और चारीबडिस ध्यान देने योग्य है। आइए अब दूसरे राक्षस की कहानी का वर्णन करते हैं।

दूसरे राक्षस के बारे में थोड़ा सा

चारीबदिस दो देवताओं की पुत्री थी - गैया और पोसीडॉन। उसे समुद्र में फेंकते हुए, ज़ीउस ने खुद एक भयानक राक्षस में बदल दिया था। वह दिन में तीन बार काफी मात्रा में पानी चूसती है और उसे वापस छोड़ देती है। इस तरह उसने कई नाविकों को बर्बाद कर दिया।

शब्दावली अपने आप में क्या छुपाती है

इस तरह की अभिव्यक्ति "स्काइला और चारीबडिस के बीच" हमें उस खतरे के बारे में बताती है जो एक साथ दो तरफ से खतरा है। ओडीसियस एक बार सिसिली के पास आते हुए अपने जहाज पर इन दो राक्षसों के बीच से गुजरा। वह ट्रॉय से अपने वतन लौट रहे थे।

कितनी कुर्बानी देनी पड़ी

स्काइला और चारीबडीस द्वारा छुआ न जाने के लिए, ओडीसियस ने बहुत त्याग किया। सबसे पहले, उसने दूसरे राक्षस से बचकर अपना जहाज स्काइला भेजा। उसने छह टुकड़ों की मात्रा में अपने सबसे अच्छे नाविकों का अपहरण कर लिया, धीरे-धीरे उन्हें खाने के लिए गुफा में गहरी सेवानिवृत्त हुई। लोग मदद के लिए चिल्लाए, ओडीसियस की ओर हाथ बढ़ाया। हालांकि, उसने उन्हें बचाने के लिए कोई कदम नहीं उठाया। इसके विपरीत, वह बस गुफा के पार तैर गया। कुछ दिनों बाद, ओडीसियस फिर भी एक भँवर में गिर गया, जिसे चारीबडीस ने बनाया था। वह जहाज़ की तबाही के बाद मस्तूल पर रवाना हुआऔर उलटना, जो एक कच्चे चमड़े के पट्टे से बंधा हुआ था। ओडीसियस, एक पेड़ की जड़ों को पकड़कर, जो चट्टानों में से एक में विकसित हो गया था, इस अवस्था में तब तक रहने में सक्षम था जब तक कि उसका अस्थायी बेड़ा पानी से निगल नहीं गया। कुछ देर बाद उलटना और मस्तूल को वापस फेंक दिया गया। तब ओडीसियस ने उन्हें फिर से जकड़ लिया और अपने हाथों से भँवर के विपरीत दिशा में रेक करना शुरू कर दिया। इस तरह से स्काइला और चारीबडिस उसके द्वारा पारित किए गए थे। हालांकि, एक ही समय में, उसने काफी कुछ खो दिया - जहाज और उसका पूरा दल। और घर का रास्ता काफी लंबा था।

एक ऐसी फिल्म जिसमें राक्षस दृश्य है

निर्देशक कोंचलोव्स्की ने एक फिल्म बनाई जो ओडीसियस को समर्पित थी। इसमें दो पात्र दिखाई दिए- स्काइला और चारीबडिस। पहला राक्षस कई सिर वाले अजगर जैसा दिखता था। दूसरा राक्षस एक विशाल मुंह के रूप में दर्शकों के सामने आया जिसने जहाजों को निगल लिया।

राक्षसों का उल्लेख जो विभिन्न रूपों में हमारे पास आए हैं

यह भी ध्यान दिया जाना चाहिए कि अनुवाद में स्काइला का अर्थ है "भौंकना"। जैसा कि बहुत से लोग जानते हैं, एड्रियाटिक सागर में आप एक झींगा पा सकते हैं, जिसे बिल्कुल वैसा ही कहा जाता है। इसके अलावा, रूसी लेखकों द्वारा लिखी गई कई शानदार रचनाएँ हैं जिनमें बड़ी संख्या में सिर वाले अंतरिक्ष जानवरों से मिल सकते हैं। उनका नाम, निश्चित रूप से, ग्रीक पौराणिक कथाओं से उसी नाम के राक्षस के समान है। उदाहरण के लिए, वर्जिल ने अपने काम में एक साथ कई स्काइला का उल्लेख किया, जो टार्टारस के पास रहते हैं, साथ मेंकई अन्य राक्षस। स्ट्रैगात्स्की ने अपनी कहानी "द डिस्टैंट रेनबो" में चारीबडिस को एक ऐसा तंत्र कहा है जो एक लहर की ऊर्जा को अवशोषित करता है, जिसके तहत प्रयोगात्मक भौतिकविदों की वजह से एक प्रलय छिपा हुआ था।

आकाशीय चट्टान एड्रियाटिक सागर में भी पाई जा सकती है। स्थानीय किंवदंतियों के अनुसार, यह इस पर था कि स्काइला रहता था। इसके अलावा, गेम "कास्टेल्वेनिया" में स्काइला नाम के एक चरित्र के साथ-साथ मेडुसा गोरगन भी शामिल है।

राक्षस स्थान

होमर के "द ओडिसी" नामक काम के अनुसार, स्काइला और चारीबडिस एक दूसरे से एक तीर की उड़ान दूरी पर रहते थे। पहले राक्षस ने अपने निवास स्थान के रूप में एक चट्टान को चुना, और दूसरा पहाड़ के नीचे रहता था। प्राचीन काल में, दो राक्षसों के निवास मैसिना जलडमरूमध्य द्वारा आपस में जुड़े हुए थे, जिसकी चौड़ाई 5 किमी तक पहुंच गई थी।

पारिवारिक संबंध स्थापित करना हमेशा संभव नहीं होता

कुछ प्राचीन यूनानी लेखकों ने अपने कार्यों में उल्लेख किया है कि स्काइला फोर्किस और हेकेट, फोर्बेंट और हेकेट, ट्राइटन और लामिया, टायफॉन और एकिडना की बेटी हैं। सीधे शब्दों में कहें तो, बहुत सारे नामों का उल्लेख किया गया था। दूसरे शब्दों में, लेखक कुछ समान नहीं कर सके। लेकिन चारीबडिस को सर्वसम्मति से पोसीडॉन और गैया की बेटी का नाम दिया गया।

होमर के अनुसार स्काइला के निवास स्थान और उसके स्वरूप के बारे में अधिक जानकारी

होमर ने अपने काम में स्काइला के आवास का वर्णन किया। जिस चट्टान पर राक्षस रहता था, वह लगभग आकाश तक उठ गई। वह हमेशा काले बादलों और सांझ से ढकी रहती थी। चढ़नाचट्टान लगभग असंभव थी, क्योंकि सतह काफी फिसलन और खड़ी थी। इस तरह के अभेद्य कोलोसस के केंद्र में एक गुफा थी, जिसका प्रवेश द्वार पश्चिम की ओर था। यह इस गुफा में था कि भयानक स्काइला रहता था। वह लगातार भौंकती रही, अपनी तीखी चीख से चारों ओर भरती रही।

इस राक्षस के सामने बारह पतले पंजे थे। कंधों पर छह सिर दिखाई दे रहे थे, जो लंबी और लचीली गर्दन पर रखे हुए थे। मुंह में, स्काइला के लगातार, नुकीले दांत तीन पंक्तियों में व्यवस्थित थे। राक्षस ने नाविकों का काफी सरलता से शिकार किया। इसने अपने सिर को गुफा से बाहर निकाला और पानी की सतह की जांच की। उस समय जब जहाज आगे बढ़ा तो सभी ने एक साथ लोगों के मुंह पकड़ लिए।

विभिन्न उपन्यासों में राक्षस कैसा दिखता है?

मिथकों के लेखकों ने स्काइला को नीचे के कुत्ते और ऊपर की महिला के रूप में चित्रित किया है। ऐसी छवि देखना असामान्य नहीं है जिसमें राक्षस को छह कुत्ते के सिर और दो पूंछ वाली लड़की के रूप में दर्शाया गया हो। वास्तव में, स्काइला कैसा दिखता है, इसके बारे में बहुत सारी कहानियाँ हैं। प्रत्येक लेखक अपनी सारी कल्पना दिखाते हुए इसे अलग तरह से प्रदर्शित करता है।

दूसरा राक्षस देवता के समान था

चारीबडीस, होमर के अनुसार, एक व्यक्तित्व नहीं है, हालांकि यह देवताओं की श्रेणी से संबंधित है। उनके अनुसार यह सिर्फ एक समुद्री भँवर है, जो एक दिन में तीन बार उठता है और सोख लेता है और फिर पानी उगल देता है। उसे किसी ने नहीं देखा, क्योंकि वह पानी के स्तंभ से छिपी हुई है। चरीबडिस का एक विशाल मुंह है जिसमें पानी बिना रुके बहता है।

बीप्राचीन ग्रीक पौराणिक कथाओं में, चरीबडिस को गहरे समुद्र का एक प्रकार का अवतार माना जाता था। कुछ स्थितियों में, उसे एक समुद्री देवता या राक्षस के रूप में चित्रित किया गया था।

आधुनिक दुनिया के साथ समानताएं

आप निकोनोव द्वारा लिखित रचना को भी पढ़ सकते हैं। "स्काइला और चारीबडीस के बीच" - यह इस अभिव्यक्ति के तहत था कि उन्होंने सभ्यता के विकास के मार्ग का वर्णन किया, जिसके साथ हर तरफ से लगातार खतरा था। स्काइला के रूप में, उन्होंने प्रतिक्रियावादी रूढ़िवाद और अश्लीलता का प्रदर्शन किया। लेखक के उपन्यास में चरीबडिस नरम शरीर वाली राजनीतिक शुद्धता के रूप में प्रकट हुए, जिसे पहले ही बेतुकेपन की हद तक लाया जा चुका है। निकोनोव ने अपने विचार सभी को बताने की कोशिश की - भविष्य की एक पारदर्शी दुनिया। उन्होंने यह कितना अच्छा किया, आप किताब पढ़कर पता लगा सकते हैं।

निष्कर्ष

आपने सोचा: स्काइला और चारीबडीस - वे कौन हैं? इस समीक्षा में, हमने लेखकों की कई कहानियों और अनुमानों को इकट्ठा करके आपको इन दो पात्रों के बारे में बताने की कोशिश की। दरअसल, ऐसे राक्षस जिन्हें कहा जाता है, वे लंबे समय से लोगों की कल्पनाओं में मौजूद हैं। हर कोई अपने तरीके से कल्पना करने की कोशिश करता है कि वह कैसा दिखता है। कोई और किताब लिखकर अपने विचार प्रकट करता है। और यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि आधुनिक दुनिया में "स्काइला और चारीबडीस के बीच" अभिव्यक्ति अभी भी बहुत लोकप्रिय है। हमें उम्मीद है कि इस समीक्षा को पढ़ने के बाद आपको इसका मतलब स्पष्ट हो गया होगा।