पेंटिंग "टॉवर ऑफ़ बैबेल": विवरण

2024 लेखक: Leah Sherlock | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 05:37

विश्व ललित कला के सभी कार्यों में, ब्रूघेल की पेंटिंग "द टॉवर ऑफ बैबेल" एक विशेष स्थान रखती है। इसकी मुख्य विशेषता इस तथ्य में निहित है कि यह उस पर जो दर्शाया गया है उसके अनुसार है कि अधिकांश मानवता कल्पना करती है कि पुराने नियम की सबसे हड़ताली घटनाओं में से एक कैसी दिखती थी।

एक उत्कृष्ट कृति के इतिहास से

यह प्रामाणिक रूप से ज्ञात है कि सोलहवीं शताब्दी के उत्कृष्ट डच चित्रकार पीटर ब्रूघेल द एल्डर की एक पेंटिंग "द टॉवर ऑफ बैबेल" को उनके द्वारा 1563 में चित्रित किया गया था। यह वह है जिसे कला समीक्षक इस काम के दो लेखक के संस्करणों में से पहला मानते हैं। उनमें से पहला वर्तमान में ऑस्ट्रिया की राजधानी में कुन्थिस्टोरिसचेस संग्रहालय में है, और दूसरा कलाकार की मातृभूमि में, रॉटरडैम में बॉयज़मैन-वैन-बेयुनिंगम संग्रहालय में प्रदर्शित किया गया है। दूसरा विकल्प पहले के आकार का लगभग आधा है। इसके अलावा, इसमें एक गहरा रंग योजना है और इसमें कम वर्ण हैं। काम के दोनों संस्करणों को लकड़ी के आधार पर तेल के पेंट से रंगा गया था।

तस्वीर में दर्शक क्या देखता है?

पीटर ब्रूघेल की पेंटिंग "टॉवर ऑफ बैबेल" दर्शकों को पौराणिक बाइबिल की इमारत की एक रहस्यमय छवि का खुलासा करती है, जो इसके निर्माण के बीच में है। लेकिन में भीटावर का अधूरा रूप दर्शकों की कल्पना को झकझोर कर रख देता है। सबसे मजबूत प्रभाव संरचना द्वारा ही नहीं, आकाश-ऊंचाइयों तक दौड़ते हुए, बल्कि इंजीनियरिंग और वास्तुशिल्प अनुनय द्वारा बनाया जाता है जिसके साथ इसे बनाया गया है।

छोटे-छोटे विवरणों का सभी गहन विस्तार सामान्य योजना के अधीन है। और इससे जरा सा भी संदेह नहीं छूटता कि वास्तव में ऐसी संरचना का निर्माण किया जा सकता है। टावर एक एकल उज्ज्वल वास्तुशिल्प छवि का प्रतिनिधित्व करता है, जो इसके डिजाइन में बेहद साहसी है और व्यवहार में इसके इंजीनियरिंग कार्यान्वयन में दृढ़ है। जो हो रहा है उसकी हकीकत पर निर्माण में काम करने वाले लोगों ने जोर दिया है। पेंटिंग "टॉवर ऑफ बैबेल" ने उस समय तक बिल्डरों पर कब्जा कर लिया जब तक कि क्रोधित सर्वोच्च निर्माता ने अपनी इच्छा से अपनी परियोजना के कार्यान्वयन को रोक दिया। वे अभी तक नहीं जानते हैं कि टॉवर पूरा नहीं होगा, और निर्माण सामग्री और उपकरणों के साथ व्यस्त रूप से ऊपर चढ़ रहे हैं। अग्रभूमि में, आप बाबुल के शासक, निम्रोद को उसके अनुचर के साथ देख सकते हैं। यह वह आंकड़ा था जिसे बाबेल की मीनार के निर्माण का वास्तुकार और नेता माना जाता था। यह ध्यान रखना दिलचस्प है कि नदी और नावों के साथ पृष्ठभूमि का परिदृश्य प्राचीन मेसोपोटामिया से बहुत कम मिलता-जुलता है, जहां मूल स्रोत के अनुसार, टॉवर का निर्माण किया गया था। एक पृष्ठभूमि के रूप में, कलाकार ने अपने मूल हॉलैंड को स्पष्ट रूप से चित्रित किया।

बाइबल की कहानी

पेंटिंग का सबसे विस्तृत विवरण "द टॉवर ऑफ़ बैबेल" एक ऐसे दर्शक को बहुत कम बता सकता है जो बाइबिल के इतिहास का जानकार नहीं है। इसके अलावा, इसके उस हिस्से में, जिसे रूढ़िवादी परंपरा में कहा जाता है"पुराना वसीयतनामा"। ब्रूघेल की पेंटिंग "द टॉवर ऑफ बैबेल" उत्पत्ति की पुस्तक से प्रेरित है, जो मूसा के पेंटाटेच का पहला है। पुराने नियम के इस भविष्यवक्ता को ईसाई धर्म में प्रेरितों और इंजीलवादियों के साथ पारंपरिक रूप से सम्मानित किया जाता है। यह मौलिक कार्य तीनों विश्व धर्मों का आधार है।

बेशक, ब्रूघेल की पेंटिंग "द टॉवर ऑफ बैबेल" इस पुस्तक के केवल एक विशिष्ट एपिसोड को समर्पित है। वह बताता है कि कैसे लोगों ने ईश्वर के साथ अपनी रचनात्मक शक्ति को मापने की हिम्मत की और एक बड़े शहर का निर्माण करने के लिए उसके केंद्र में स्वर्ग के लिए एक टॉवर के साथ निकल पड़े। लेकिन सर्वोच्च निर्माता ने शहरवासियों की भाषाओं को मिलाकर इस इरादे को रोक दिया, जिसके परिणामस्वरूप वे एक-दूसरे को समझना बंद कर दिया। और निर्माण रुक गया। यह दृष्टांत ईश्वर के प्रति मानवीय अभिमान की व्यर्थता को दर्शाता है।

रोम की यात्रा

पेंटिंग "टॉवर ऑफ़ बैबेल" दर्शकों को बहुत बड़ी संख्या में वास्तुशिल्प विवरण दिखाती है। यह कल्पना करना कठिन है कि उन सभी को कलाकार ने अपनी कल्पना से लिया था। इसके अलावा, उनकी मातृभूमि, हॉलैंड में, ऐसी कोई वास्तुकला नहीं है। दरअसल, ऐतिहासिक स्रोतों से यह ज्ञात होता है कि 1553 में पीटर ब्रूघेल द एल्डर ने रोम का दौरा किया, जहां उन्होंने प्राचीन वास्तुकला के रेखाचित्र बनाए।

सबसे पहले कालीज़ीयम ने उनका ध्यान आकर्षित किया। यह उसकी रूपरेखा है जिसे बाबेल की मीनार में आसानी से पहचाना जा सकता है। यह न केवल बाहरी दीवार में, बल्कि सावधानी से खींची गई पूरी तरह से कालीज़ीयम जैसा दिखता हैआंतरिक ढांचा। एक चौकस दर्शक आर्केड टियर, कोलोनेड और दोनों वास्तुशिल्प संरचनाओं के दोहरे मेहराबों में बहुत सी समानताएं आसानी से पा सकता है - काल्पनिक और वास्तविक। और उनके बीच अंतर खोजने के लिए, आपको पूर्व की ओर, प्राचीन मेसोपोटामिया की ओर देखना चाहिए।

प्राचीन मेसोपोटामिया की छवियां

प्राचीन इतिहास के कई शोधकर्ताओं ने देखा है कि पीटर ब्रूघेल की एक पेंटिंग "टॉवर ऑफ बैबेल" काफी हद तक मेसोपोटामिया की वास्तविक वास्तुकला से प्रेरित है। यह वास्तुकला टाइग्रिस और यूफ्रेट्स नदियों के बीच स्थित इस प्राचीन देश की अनूठी संस्कृति की विशेषता है।

आधुनिक इराक के क्षेत्र में, आप अभी भी जिगगुराट्स - प्राचीन पूजा स्थल पा सकते हैं। उनके निर्माण का सिद्धांत ब्रूघेल द्वारा पेंटिंग से टॉवर के समान है। बाहरी दीवार के साथ एक ही सर्पिल ओवरपास उनके शीर्ष की ओर जाता है। इसका एक रहस्यमय अर्थ और अनुष्ठान महत्व था - लोग इसके साथ स्वर्ग में चढ़ गए। बेशक, आकार के मामले में, कोई भी ज़िगगुराट टॉवर ऑफ़ बैबेल का मुकाबला नहीं कर सकता है। परन्तु वे उसी क्षेत्र में स्थित हैं जैसा कि पुराने नियम में वर्णित है। यह संयोग आकस्मिक नहीं हो सकता। इस प्रकार, पेंटिंग "टॉवर ऑफ बैबेल" दो प्राचीन सभ्यताओं - रोम और मेसोपोटामिया की स्थापत्य छवियों को दर्शाती है।

प्रतिबिंब और अपवर्तन

"द टॉवर ऑफ़ बैबेल", पीटर ब्रूघेल द एल्डर की एक पेंटिंग, ललित कला के इतिहास में सबसे आकर्षक और यादगार छवियों में से एक बन गई है। अपने लगभग आधा सहस्राब्दी इतिहास के दौरान, यहविभिन्न युगों के अन्य कलाकारों द्वारा कई बार कॉपी, पैरोडी और पुनर्विचार किया गया।

विशेष रूप से, इस छवि को टॉल्किन के प्रसिद्ध उपन्यास "द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स" के रूपांतरण में देखा जा सकता है। यह पीटर ब्रूघेल की पेंटिंग "द टॉवर ऑफ बैबेल" थी जिसने फिल्म के कलाकारों के लिए प्रेरणा स्रोत के रूप में काम किया। मिनस तिरिथ शहर इसकी नकल किया गया है, जहां पंथ की कहानी के सबसे महत्वपूर्ण एपिसोड में से एक होता है।