लुई जैकोलियट, फ्रांसीसी लेखक। साहसिक साहित्य

2024 लेखक: Leah Sherlock | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 05:37

कई साहसिक उपन्यासों के लेखक 19वीं सदी के लेखक लुई जैकोलियट को रूस में विशेष पहचान मिली। घर पर, उनके काम बहुत कम ज्ञात हैं, लेकिन रूसी समाज में 19 वीं और 20 वीं शताब्दी के मोड़ पर, आम लोगों की विशाल भीड़ इस यात्री की किताबें पढ़ती है। और आज जैकलियट को रूस में पढ़ा और पुनर्प्रकाशित भी किया जाता है, और फ्रांस में केवल साहित्यिक विशेषज्ञ ही उन्हें याद करते हैं।

जीवन पथ

लुई जैकोलियट का जन्म 31 अक्टूबर, 1837 को फ्रांस के छोटे से शहर चारोलेस में हुआ था। उनके जीवन के बारे में लगभग कुछ भी ज्ञात नहीं है। पहले लुई ने एक वकील के रूप में काम किया, फिर कई वर्षों तक वह एक औपनिवेशिक न्यायाधीश थे। जैकोलियो के पूरे जीवन में यात्रा शामिल थी। वह बहुत लंबे समय तक नहीं, बल्कि बहुत ही रोचक और घटनापूर्ण जीवन जीया। 30 अक्टूबर, 1890 को फ्रांस में जैकलियट की मृत्यु हो गई, वह केवल 52 वर्ष के थे।

यात्रा

उपनिवेशों में अपने काम के लिए धन्यवाद, लुई जैकोलियट ने बहुत यात्रा की। उन्होंने ओशिनिया में कई साल बिताएताहिती द्वीप। उनके जीवन की एक लंबी अवधि भारतीय उपनिवेशों से जुड़ी हुई थी। अपनी यात्राओं के दौरान, जैकोलियो ने न केवल अदालतों में काम किया, बल्कि विदेशी देशों की संस्कृति का भी अध्ययन किया। उन्होंने बड़ी मात्रा में नृवंशविज्ञान सामग्री, स्थानीय लोककथाओं, आदिवासी कला वस्तुओं का संग्रह किया। उस समय अमेरिका और भारत के देश यूरोपीय देशों को अजूबों से भरे हुए लगते थे। और लुई जैकोलियो ने अपने हमवतन लोगों को उनके बारे में बताने के लिए इन अजीबोगरीब संस्कृतियों को बेहतर तरीके से जानने की कोशिश की। अपनी यात्रा के दौरान, न्यायाधीश ने यात्रा डायरी रखी, जो यात्राओं पर उनका सबसे बड़ा अधिग्रहण बन गया।

रचनात्मक पथ

फ्रांस लौटने के बाद, लुई जैकोलियो ने उन देशों के जीवन, भाषा, इतिहास और संस्कृति के बारे में लेख लिखना शुरू किया, जिन्हें उन्होंने अपनी व्यापारिक यात्राओं के दौरान देखा था। लेकिन इन कार्यों का कोई वैज्ञानिक मूल्य नहीं था, तब लुई ने लोकप्रिय विज्ञान कार्यों को लिखना शुरू करने का फैसला किया। वह वास्तव में चाहता था कि उसके हमवतन अमेरिका और इंडोचीन के देशों को जानें और उनसे प्यार करें। उनकी कलम से 50 से अधिक उपन्यास, लघु कथाएँ और बड़ी संख्या में लघु कथाएँ निकलीं। जैकलियट ने सक्रिय रूप से अपने कामों को छापा और एक पल के लिए भी फ्रांसीसी जनता के साथ लोकप्रियता हासिल की। लेकिन फ्रांसीसी पाठक हर साल बड़ी संख्या में साहित्यिक कृतियों से खराब हो गए, और लुई जैकोलियट की प्रसिद्धि धीरे-धीरे शून्य हो गई। उनकी मृत्यु के बाद, इसे शायद ही पढ़ा या पुनर्प्रकाशित किया गया था। लेकिन उनके वास्तविक साहित्यिक भाग्य ने रूस में कम विदेशी देश में उनका इंतजार किया।

जैकोलियो और रूस

बीरूस में 19वीं सदी के अंत में फ्रेंच में किताबें सबसे ज्यादा पढ़ी जाने वाली किताबें थीं। फ्रांस के विपरीत, रूस ने जैकलियट के काम को बहुत ध्यान से और अनुकूल तरीके से व्यवहार किया। यहां उन्हें अपना आभारी पाठक मिला। उनकी किताबें न केवल मूल में पढ़ी गईं, बल्कि रूसी में भी अनुवादित की गईं। इसलिए, 1910 में, सेंट पीटर्सबर्ग में फ्रांसीसी लेखक के कार्यों का 18-खंड संग्रह प्रकाशित हुआ था, इस तरह की घटना लेखक की मातृभूमि में भी नहीं हुई थी। जैकोलियो को रूस में प्रगतिशील विज्ञान के प्रतिनिधि के रूप में माना जाता था, उनकी पुस्तकों को बहुत पसंद किया जाता था और अक्सर ऐलेना पेत्रोव्ना ब्लावात्स्काया द्वारा उनके आइसिस अनावरण में उद्धृत किया जाता था।

सोवियत काल में, जैकलियट की पुस्तकों को वैज्ञानिक और वैचारिक रूप से हानिकारक माना जाता था और उन पर प्रतिबंध लगा दिया गया था। और केवल 20 वीं शताब्दी के 90 के दशक के अंत में, लुई झाकोलियो फिर से रूसी पाठक के पास लौट आए। आश्चर्यजनक रूप से, 21वीं सदी के पाठक विदेशी देशों में स्थापित थोड़े भोले साहसिक उपन्यासों में भी अपना आकर्षण पाते हैं।

रचनात्मक विरासत

ज़कोलियो की रचनात्मक विरासत में, कार्यों के दो बड़े समूह बाहर खड़े हैं। पहला विदेशी देशों में ऐतिहासिक और काल्पनिक घटनाओं के बारे में एक साहसिक गद्य है, समुद्री डाकू, विजेता, खोजकर्ता ("समुद्र के लुटेरे", "महासागर में खोया", "दास शिकारी", "हाथियों की भूमि की यात्रा", "पाइरेट चेस्ट", "फकीर-चार्मर्स", "जर्नी टू द लैंड ऑफ बायडेरेस")। दूसरा - काम करता है जो बड़े लोकप्रिय विज्ञान आवेषण के साथ अजीब देशों में विभिन्न कहानियों के बारे में बताता है, जिनका अक्सर पाठ की मुख्य कहानी ("वाइल्ड एनिमल्स", "कोस्ट ऑफ द ब्लैक" से कोई लेना-देना नहीं होता है।ट्री", "पीस्ट ऑफ़ द सी", "आइवरी कोस्ट", "सीलोन एंड सेनेगल", "सैंड सिटी", "बंदर, तोते और हाथी")।

लेकिन फिर भी, सबसे बढ़कर, जैकोलियो ने नृवंशविज्ञान संबंधी कृतियों को बनाने की कोशिश की, वह अपने हमवतन लोगों को बताना चाहते थे कि उन्होंने लंबी यात्राओं में क्या देखा।

पुस्तक "द इंडियन बाइबल, ऑर द लाइफ ऑफ जीसस कृष्णा" में वह पवित्र ग्रंथों के ग्रंथों और संस्कृत में कृष्ण की जीवनी के अपने तुलनात्मक अध्ययन के परिणाम प्रस्तुत करते हैं और इस निष्कर्ष पर पहुंचते हैं कि बाइबिल बड़े पैमाने पर एक पुराने भारतीय पाठ की घटनाओं को दोहराता है। यह जैकोलियट को यह निष्कर्ष निकालने की अनुमति देता है कि प्राचीन ईसाई ग्रंथ प्राचीन भारत की पौराणिक कथाओं पर आधारित हैं। यहां तक कि संस्कृत में कृष्ण का नाम भी "जीसस" शब्द के उच्चारण के समान लगता है और इसका अर्थ है "शुद्ध सार", जो दो दिव्य प्राणियों की एक सामान्य विशेषता को भी इंगित करता है।

अमेरिका और भारत के आदिवासियों के मिथकों और किंवदंतियों का अध्ययन करते हुए, जैकोलियो ने पहली बार रूमास की भूमि का उल्लेख किया, जो हिंद महासागर के पानी में डूब गई थी। लुई के अनुसार, यह यूरोप में अटलांटिस के नाम से जानी जाने वाली भूमि के बारे में एक कहानी से ज्यादा कुछ नहीं है। साथ ही, म्यू या पैसिफिडा की भूमि के बारे में किंवदंतियों में इस किंवदंती की पुष्टि की गई थी, जो पानी के नीचे भी चली गई थी, लेकिन प्रशांत महासागर में।

उनकी पुस्तक "सन्स ऑफ गॉड" में प्रसिद्ध अगरथा के मिथक का पहली बार उल्लेख किया गया है। जैकोलियट ने विभिन्न देशों और महाद्वीपों के निवासियों की पौराणिक कथाओं में कई भूखंड चौराहों के बारे में सूक्ष्म अवलोकन किया, जो इस परिकल्पना की पुष्टि करता है कि सभी लोग एक बारएक ही महाद्वीप में रहते थे। फ्रेंच में उनकी किताबें छोटे संस्करणों में प्रकाशित हुईं, उनमें से कुछ लेखक के जीवन के दौरान लोकप्रिय थीं। लेकिन कई काम ऐसे हैं जिन पर किसी का ध्यान नहीं गया और उनकी सराहना नहीं की गई।

लॉस्ट इन द ओशन नॉवेल

एक साहसी कथानक की रचना करने और यात्रा से दिलचस्प टिप्पणियों के साथ इसे पूरक करने की क्षमता जैकोलियो के साहसिक उपन्यासों में पूरी तरह से संयुक्त थी। इस प्रकार, "लॉस्ट इन द ओशन" काम ऐतिहासिक, साहसिक उपन्यासों और एक आकर्षक जासूसी कहानी का एक अनूठा मिश्रण है। न्यू कैलेडोनिया के तट पर स्थित, कथानक चीनी सम्राट के पवित्र राजदंड की चोरी के इर्द-गिर्द घूमता है।

भारतीय अनुभव

उपन्यास "इन द स्लम्स ऑफ इंडिया" प्रसिद्ध "सिपाही विद्रोह" और फ्रांसीसी अभिजात फ्रेडरिक डी मोंटमोरिन की इन दुर्जेय घटनाओं में भागीदारी के बारे में बताता है। उपन्यास साज़िशों, षड्यंत्रों और उज्ज्वल घटनाओं के साथ-साथ भारतीय परिदृश्य और सांस्कृतिक स्मारकों के विवरण से भरा है। उपन्यास "इन द स्लम्स ऑफ इंडिया" के रूसी संस्करण को फ्रांसीसी ग्राफिक कलाकार हेनरी कैस्टेली द्वारा सुरुचिपूर्ण चित्रों से सजाया गया है, यह रूसी में 11 पुनर्मुद्रणों से गुजरा है।

समुद्र के लुटेरे

जैकोलियो की "रॉबर्स ऑफ द सी" त्रयी लेखक की सबसे प्रसिद्ध कृति है। उपन्यास की कार्रवाई युवा समुद्री डाकू Beelzebub के भाग्य के बारे में बताती है। लेखक सुरम्य रूप से उत्तरी सागर में रोमांच और उत्तरी ध्रुव के लिए एक अभियान के बारे में बताता है। उपन्यास एक महान नायक के जीवन का वर्णन करने के लिए समर्पित है जो सबसे बुरे दुश्मन से हार गया था। रॉबर्स ऑफ़ द सीज़ जैकलियट के कई उपन्यासों से अलग हैएक प्रेम रेखा की कमी और एक दुखद अंत, जो एक रोमांटिक फ्रांसीसी लेखक के लिए अस्वाभाविक था।

ऑस्ट्रेलिया यात्रा

ऑस्ट्रेलिया की यात्रा के प्रभाव जैकोलियो के साहसिक उपन्यास "द फायर ईटर्स" का आधार बने। फ्रांसीसी राजनयिक लोराग और रूसी राजकुमारी वासिलचिकोवा की रोमांटिक प्रेम कहानी ऑस्ट्रेलिया के जंगलों में खतरनाक कारनामों की पृष्ठभूमि के खिलाफ होती है। उपन्यास में ऑस्ट्रेलिया के वनस्पतियों और जीवों के कई उत्कृष्ट विवरण, मूल निवासियों के जीवन के सूक्ष्म अवलोकन शामिल हैं। रूसी संस्करण फ्रांसीसी कलाकार ए. पेरी द्वारा सुंदर चित्रों के साथ सामने आया।