फिक्शन एक जीवंत लोकगीत और साहित्यिक विधा है
फिक्शन एक जीवंत लोकगीत और साहित्यिक विधा है

वीडियो: फिक्शन एक जीवंत लोकगीत और साहित्यिक विधा है

वीडियो: फिक्शन एक जीवंत लोकगीत और साहित्यिक विधा है
वीडियो: केबिन समीक्षा पर दस्तक 2024, नवंबर
Anonim

अपनी सभी सरलता के लिए, कथा शैली कई सवाल उठाती है। बच्चों के लिए परियों की कहानियां इतनी आकर्षक क्यों हैं? यह शैली कई संस्कृतियों में सार्वभौमिक क्यों है? मौखिक लोक कला की यह विशेष शैली साहित्य में "जीवित" और मांग में क्यों रहती है? एक शब्द में, कल्पना का सार क्या है और यह हमेशा मांग में क्यों रहता है?

फिक्शन शैली की परिभाषा

इसे संक्षेप में कहें तो, एक कल्पना एक छोटी कहानी है जो स्पष्ट रूप से नहीं हो सकती है, और इस असंभवता पर अत्यधिक जोर दिया जाता है, और इसलिए एक हास्य प्रभाव बनाया जाता है। "एक गाँव एक किसान को पीछे छोड़ रहा था …", "दुनिया में एक छोटे कद का एक विशाल रहता था …" - ये और कई अन्य "अर्थहीन" चित्र विभिन्न, बल्कि पारदर्शी, योजनाओं के अनुसार बनाए गए हैं, लेकिन वे हमेशा जगाते हैं हँसी और रुचि।

रूसी और अंग्रेजी दंतकथाओं की जड़ें

रूस में, रूसी लोक कथाओं और अन्य लोगों की कहानियों दोनों को जाना जाता है। सबसे पहले, कल्पना, बकवास, बेतुकापन अंग्रेजी लोककथाओं और अंग्रेजी साहित्य से जुड़ा हुआ है। रूस में बीसवीं शताब्दी में, अंग्रेजी लोककथाओं के अनुवाद और अंग्रेजी "बकवास" (शाब्दिक रूप से: "बकवास") के कार्यों की उपस्थिति से इस शैली को काफी पुनर्जीवित किया गया था। अंग्रेजी नर्सरी राइम्स, ज्यादातर बकवास के सिद्धांत पर निर्मित,सैमुअल मार्शक और केरोनी चुकोवस्की द्वारा बच्चों के लिए दंतकथाओं के रूप में अनुवादित किया गया था। कई पीढ़ियों के रूसी पाठक अनुवादित गीतों "बारबेक", "ट्विस्टेड सॉन्ग" और अन्य कविताओं से छवियों को पसंद करते हैं, जहां दुनिया स्पष्ट रूप से "उल्टा हो गई", बेतुका है। अंग्रेजी दंतकथाओं के साहित्यिक उदाहरण, सबसे पहले, एडवर्ड लियर के लिमेरिक्स हैं, जो मुख्य रूप से ग्रिगोरी क्रुज़कोव के अनुवादों में जाने जाते हैं।

यह एक लंबी कहानी है
यह एक लंबी कहानी है

शैली के अंग्रेजी संस्करण को स्वीकार करने में आसानी, सबसे पहले, रूसी चेतना के लिए कल्पित कहानी की परिचितता द्वारा समझाया गया है, क्योंकि कल्पित एक शैली है जो रूस में "ग्राफ्टिंग" से बहुत पहले मौजूद थी। रूसी संस्कृति में अंग्रेजी बकवास।

साहित्यिक दंतकथाएं

कथा लोककथाओं और साहित्य दोनों में एक जीवंत विधा है। रूसी बच्चे लोक कथाओं और लेखक दोनों को जानते हैं। शायद शैली के सबसे प्रसिद्ध साहित्यिक उदाहरण केरोनी चुकोवस्की और जेनरिक सपगीर द्वारा बनाए गए थे। सबसे पहले, यह, निश्चित रूप से, के. चुकोवस्की द्वारा "भ्रम" है।

बच्चों के लिए कल्पना
बच्चों के लिए कल्पना

हालांकि, उनकी अन्य परियों की कहानियां और कविताएं, करीब से जांच करने पर, शब्द की शैली के अर्थ में बकवास के बहुत करीब हैं। "वंडर ट्री", "जॉय", "कॉकरोच" - ये प्रसिद्ध बच्चों की कविताएँ कल्पना पर आधारित हैं। वास्तव में, ये इस शैली के विकास के लिए लेखक के विकल्प हैं।

जेनरिक सपगीर के काम के लिए, रूस में बहुत कम लोग उनके प्रसिद्ध "शानदार चेहरे" को जानते हैं। असंगत छवियों का अप्रत्याशित संयोजन और एक ही समय में रेखाओं का हल्कापन, स्वाभाविकता का भ्रम पैदा करता है और इस प्रकार आगे जोर देता है"अभूतपूर्व" - यह सब एक बहुत ही प्रतिभाशाली और अभिव्यंजक कार्य के रूप में लंबे समय तक याद किया जाता है।

एक सुलभ सौंदर्य अनुभव के रूप में दंतकथाएं

कोर्नी चुकोवस्की ने अपनी पुस्तक "फ्रॉम टू टू फाइव" में सुझाव दिया कि बच्चों के लिए परियों की कहानियां आदर्श से विचलन देखने की अपनी क्षमता में आनन्दित होने का अवसर हैं। चुकोवस्की के अनुसार, बच्चा कल्पना के माध्यम से आदर्श की अपनी समझ में, अपने आसपास की दुनिया में अपने उन्मुखीकरण में मजबूत होता है।

लोक कथाएँ
लोक कथाएँ

हालांकि, जाहिरा तौर पर, सब कुछ इतना आसान नहीं है। फिक्शन भी उपलब्ध पहले सौंदर्य अनुभवों में से एक है। यह बकवास मिलने पर होता है कि एक बच्चा कलात्मक सम्मेलन की धारणा विकसित करता है, क्योंकि "बेतुकापन" एक बच्चे के लिए सुलभ सबसे आदिम कलात्मक विस्थापन है, जो कला के किसी भी काम का आधार है। इसलिए दंतकथाएं कलात्मक रूपक, कलात्मक छवि की धारणा की नींव रखती हैं, बच्चे को साहित्यिक स्वाद के निर्माण के लिए तैयार करती हैं।

सिफारिश की:

संपादकों की पसंद

ओब्लोमोव की विशेषता। जीवन या अस्तित्व?

लड़की को फुर्सत में क्या पढ़ा जाए

लेर्मोंटोव के रोमांटिक आदर्शों के आलोक में मत्स्यरा की विशेषता

खलेत्सकोव की छवि और विशेषताएं

दली की पेंटिंग: एक संक्षिप्त अवलोकन

लेर्मोंटोव की जोड़ी। लेर्मोंटोव को एक द्वंद्वयुद्ध में किसने मारा?

अखमदुलिना बेला: कविताएँ और जीवनी

पसीना क्या है? वह क्या हो सकता है?

नृत्य के लिए आंदोलन। बच्चों के लिए डांस मूव्स

उपन्यास क्या है? शब्द का अर्थ और उसकी उत्पत्ति

अलेक्जेंडर चेखव - एक बहिष्कृत और पसंदीदा

गिलारोव्स्की व्लादिमीर अलेक्सेविच: जीवनी, गतिविधियां और दिलचस्प तथ्य

आर्सेनी बोरोडिन: जीवनी और व्यक्तिगत जीवन

अभिनेता किरिल पलेटनेव: जीवनी, फिल्मोग्राफी, व्यक्तिगत जीवन

फॉक्स और भाई खरगोश की कहानी। अंकल रेमुस . की और कहानियाँ