बी. ए ज़ुकोवस्की, "कप": सारांश, मुख्य विचार

2024 लेखक: Leah Sherlock | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2024-01-02 10:59

वी.ए.ज़ुकोवस्की के काम को याद करते हुए, कोई मदद नहीं कर सकता, लेकिन गाथागीत के बारे में बात कर सकता है। सबसे प्रसिद्ध "स्वेतलाना" और "ल्यूडमिला" हैं। कुछ को दिलचस्प, अलग गाथागीत "द कप" याद होगा। शिलर के काम का एक मुफ्त अनुवाद होने के नाते, ज़ुकोवस्की द्वारा गाथागीत "द कप", जिसका सारांश हम इस लेख में प्रस्तुत करेंगे, न केवल कथानक और शैली की सुंदरता के कारण, बल्कि इसलिए भी दिलचस्प है क्योंकि अलंकारिक अर्थ, विभिन्न सार्थक परतें। उनका मूल्य इस तथ्य में निहित है कि प्रत्येक पाठक द्वारा उनकी अपने तरीके से व्याख्या की जा सकती है, जिससे कई अप्रत्याशित निर्णय हो सकते हैं।

राजा को बुलाओ

ज़ुकोवस्की का गाथागीत "द कप" चट्टान पर मंच से शुरू होता है। काम के पहले भाग का सारांश इस तरह दिखता है: शासक ने अपने सभी विषयों को एक उच्च चट्टान पर बुलाया। उसने शूरवीरों और शूरवीरों से अपील की कि वह उसे सोने का प्याला वापस दे, जो उनका इनाम होगा। प्याला लेने के बाद, राजा उसे एक ऊँची चट्टान से समुद्र की गहराइयों में फेंक देता है।

वह शूरवीरों को अपनी पुकार दोहराता है, लेकिन कोई भी जाने की हिम्मत नहीं करताप्याला हर कोई चुपचाप नीचे देखता है। तब राजा को तीसरी बार अपनी प्रजा की ओर मुड़ना पड़ा।

पेज का अधिनियम

पेज ज़ुकोवस्की के गाथागीत "द कप" के दूसरे भाग में दिखाई देता है। इस भाग के संक्षिप्त सारांश में, यह कहा जाना चाहिए कि युवक ने अप्रत्याशित रूप से सभी के लिए स्वेच्छा से इस शाही वस्तु को प्राप्त करने के लिए स्वेच्छा से भाग लिया। सभी ने उसे आश्चर्य से देखा: वह बहुत छोटा और सुन्दर, साहसी और साहसी था।

दर्शकों ने बहादुर युवक के लिए खेद महसूस किया, लेकिन उन्होंने उस पर ज़ोर से दया करने की हिम्मत नहीं की। पृष्ठ चट्टान के बिल्कुल किनारे तक गया और समुद्र की गहराइयों में झाँकने लगा। वे भयानक और रहस्यमय थे: लहरें चट्टानों से टकराती थीं, सब कुछ गर्जना करता था, जैसे कि एक आंधी शुरू हो गई हो। ऐसा लग रहा था कि पानी और आग मिश्रित हो गई, रसातल भड़क उठा। युवक ने प्रार्थना करते हुए खुद को चट्टान से नीचे फेंक दिया।

पेज अलर्ट

ज़ुकोवस्की द्वारा गाथागीत "द कप" के इस भाग में विषयों के अनुभव भी उत्कृष्ट रूप से दिखाए गए हैं। संक्षेप में, हम ध्यान दें कि बहादुर युवक के भाग्य के बारे में विषय बहुत चिंतित थे। जब पृष्ठ समुद्र की गहराई में गायब हो गया तो उपस्थित सभी लोग भयभीत हो गए। जब उन्होंने इस प्रचंड धारा को देखा, तो किसी को कोई संदेह नहीं था कि उसे बचाया नहीं जा सकता। लेकिन वे लहरों में झाँकते रहे।

दर्शकों ने तर्क देना शुरू कर दिया कि वे राजा के धन के लिए चट्टान से कूदने के लिए सहमत नहीं होंगे। भले ही वह उनसे सिंहासन साझा करने का वादा करता हो। क्‍योंकि अभी तक इस समुद्र की खाई से कोई बाहर नहीं निकला है, और जितने जहाज वहाँ पहुँचे थे सब मलबे में बदल गए। लेकिन पानी और आग के बीच संघर्ष बढ़ता जा रहा है, एक सुलगता हुआ स्तंभ आसमान की ओर उठता है।झाग और अचानक एक भयानक गर्जना के साथ धारा तेज हो जाती है।

पेज की वापसी

ज़ुकोवस्की के गाथागीत "द कप" का चरमोत्कर्ष अत्यंत महत्वपूर्ण है। इस भाग के सारांश में, एक बहादुर युवक की उग्र रसातल से चमत्कारी वापसी के बारे में बात करनी चाहिए। दर्शकों ने देखा कि कैसे वह एक हाथ से समुद्र से लड़ता है, और दूसरे हाथ में शाही प्याला रखता है।

पेज खुश है कि वो आउट हो गया और फिर से रौशनी का स्वागत कर सकता है. युवक के भागने में कामयाब होने से दर्शक भी खुश हैं। शक्ति के बिना, वह तट पर पहुँच जाता है और एक प्याला लेकर राजा के चरणों में गिर जाता है। शासक ने अपनी बेटी को अंगूर की एक धारा के साथ कटोरा भरकर उसे इनाम देने का आदेश दिया। और युवक को लगता है कि दुनिया में इससे बेहतर कुछ नहीं है।

इसके अलावा, पेज लोगों को जीवन का आनंद लेने के लिए प्रोत्साहित करता है और समुद्र की गहराई में उसके साथ क्या हुआ, इसके बारे में बात करता है। उसने गहरे समुद्र में रहने वाले जीवों को देखा और केवल चमत्कारिक ढंग से उस चट्टान को पकड़ने में कामयाब रहा, जिस पर वह प्याला था। राक्षस से बचने की कोशिश में, वह ज्वार में आ गया, और पानी का एक स्तंभ सतह पर चढ़ गया।

नए किंग चैलेंज

ज़ुकोवस्की के गाथागीत "द कप" में सबसे महत्वपूर्ण बात शासक का अप्रत्याशित प्रस्ताव है। इस तथ्य के बावजूद कि युवक ने अपने साहस को साबित कर दिया, वह उसे एक नया कार्य प्रदान करता है: वह इस कटोरे में हीरे के साथ एक अंगूठी फेंकता है और कहता है कि यदि पृष्ठ उसके पीछे दौड़ता है और उसे फिर से प्राप्त करता है, तो वह उसका पसंदीदा शूरवीर बन जाएगा और होगा शाही बेटी को अपनी पत्नी के रूप में प्राप्त करें। जवान लड़की अपने पिता से गरीब पेज पर दया करने के लिए कहने लगी।

लेकिन राजा उसकी न सुन कर फेंक देता हैसमुद्र की गहराई में इनाम। शाही बेटी के रूप से प्रेरित होकर, जिसमें भय और दया पढ़ी जाती थी, वह युवक लहरों में भाग जाता है। लेकिन व्यर्थ में राजकुमारी ने पानी में झाँका। वे वैसे ही झाग और शोर मचाते रहे, लेकिन पन्ना समुद्र की खाई में रह गया।

मुख्य विचार

वसीली ज़ुकोवस्की के "कप" में, मुख्य पात्र राजा और पृष्ठ हैं। प्याला राजा के विवेक का प्रतीक है। उसके लिए, यह गुण विशेष मूल्य का नहीं है। इसलिए राजा इतनी लापरवाही से उस प्याले को समुद्र में फेंक देता है। वह यह नहीं सोचता कि वह क्या गलत और अनुचित कर रहा है, उसे पाने के लिए कह रहा है: आखिरकार, समुद्र की गहराई से लौटने की संभावना बहुत कम है। यह उन्हें एक अनुचित शासक के रूप में दर्शाता है।

लेकिन उसकी प्रजा, इसके विपरीत, खतरे से अच्छी तरह वाकिफ है और अपने जीवन और स्वास्थ्य को सभी खजानों से ऊपर रखती है। इस प्रकार, यह कहा जा सकता है कि विषय सामान्य ज्ञान हैं, जोखिम और विवेक के बीच की कड़ी। पृष्ठ जोखिम और साहस से जुड़ा हो सकता है, भाग्य को ही चुनौती दे सकता है। इसके अलावा, एक जवान आदमी की तुलना आग से की जा सकती है: वह तेज जलता है, उसे आकर्षित करता है, उसे गर्म कर सकता है, और राजा वह पानी है जो उसे तुरंत बुझा सकता है।

एक राजा के लिए, यह तथ्य कि एक पृष्ठ अपना कार्य पूरा कर सकता है, एक हार है, और उसका घमंड इसके साथ नहीं आ सकता है। इसलिए वह फिर से प्याला फेंक देता है। युवक के इरादे पूरी तरह से स्पष्ट नहीं हैं, उसने एक बार फिर खुद को उग्र समुद्र में फेंकने का फैसला क्यों किया। यह एक चमत्कारी बचाव के बाद किसी की अजेयता में विश्वास, या राजकुमारी के लिए एक गुप्त प्रेम हो सकता है।

लेकिन ज़ुकोवस्की के "कप" का मुख्य विचार यह है: कोई ज़रूरत नहींभाग्य को लुभाएं, भले ही आप भाग्यशाली हों। आपको तार्किक और तर्कसंगत रूप से तर्क करने में सक्षम होने की आवश्यकता है। आखिर राजकुमारी ने बुद्धिमानी से कहा कि पेज को दोबारा भेजने की जरूरत नहीं है और अगर राजा को समुद्र की गहराई में जो कुछ हो रहा है उसके बारे में और सुनना है तो किसी और को जाने दो.

यह गाथागीत वी. ए. ज़ुकोवस्की के अन्य कार्यों से अलग है। आखिरकार, कवि रूमानियत का प्रशंसक था और जर्मन और अंग्रेजी कवियों के काम की प्रशंसा करता था। और "कप" में भावनाओं को न देने का आह्वान है, लेकिन कुछ भी करने से पहले हमेशा तर्क करने का प्रयास करना है। यही बात इस गाथागीत को इतना अद्भुत और दूसरों से अलग बनाती है। कथानक आपको आश्चर्यचकित करता है कि क्या निर्णय लेते समय लोगों की भावनाएं सही होती हैं।

लेकिन यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि इस काम में रोमांटिक दिशा की विशेषताएं मौजूद हैं। पेज को एक उत्साही, साहसी और रोमांटिक युवक के रूप में दिखाया गया है। इसे इस तरह से समझा जा सकता है कि वह समुद्र की गहराई में अपने साथ हुई हर बात का वर्णन करता है। कार्रवाई स्वयं राजाओं, शूरवीरों और सुंदर महिलाओं के समय में होती है, जो कि रूमानियत की विशेषता भी है। इस प्रकार, गाथागीत "द कप" रूमानियत और गहरे अर्थ का एक अद्भुत और अद्भुत संयोजन है।