रूबीना दीना - इज़राइल में रूसी लेखिका

2024 लेखक: Leah Sherlock | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 05:37

आधुनिक इज़राइली लेखक दीना रुबीना रूस में और सोवियत के बाद के अंतरिक्ष में पढ़ने वाली जनता के लिए अच्छी तरह से जानी जाती हैं। सबसे अच्छी किताबें, समीक्षाएं और समीक्षाएं लगातार उन सभी के ध्यान के केंद्र में हैं जो रूसी साहित्य के प्रति उदासीन नहीं हैं। और यह इतना महत्वपूर्ण नहीं है कि इसे किस देश में बनाया गया है।

रूबी दीना: जीवनी तथ्य

भविष्य के लेखक की जीवनी ताशकंद में शुरू हुई। यह सोवियत उज्बेकिस्तान की राजधानी में था कि रुबीना दीना इलिनिचना का जन्म 1953 में हुआ था। भविष्य के लेखक के जीवन पथ का चुनाव काफी हद तक एक बुद्धिमान परिवार में उसके पालन-पोषण से पूर्व निर्धारित था। उनके माता-पिता प्रसिद्ध सोवियत कलाकार इल्या रुबिन और संगीत शिक्षक मार्गरीटा ज़ुकोवस्काया थे।

रुबिन के साहित्य में आने से पहले दीना ने संरक्षिका से स्नातक किया और पढ़ाया। भविष्य में युवा संगीतकार के साहित्यिक कार्यों में संगीत से जुड़ी हर चीज दिखाई देगी।

महान साहित्य में

कलात्मक रचना के किसी भी क्षेत्र में सफलता की राह विरले ही आसान होती है। लेखक द्वारा प्रकाशित अपने काम के परिणामों को देखने और जनता की मान्यता को महसूस करने से पहले अक्सर साल बीत जाते हैं। लेकिन रुबीना डीन इस नियम की अपवाद हैं। उनकी साहित्यिक प्रतिभा थीबहुत जल्दी नोटिस किया। सार्वजनिक मान्यता को "यूथ" पत्रिका में पहले प्रकाशन मिल चुके हैं। पाठकों ने लघु मजाकिया कहानियों की सराहना की, जिसके तहत एक हस्ताक्षर था - डीन रुबिन। सेट में उनके बारे में समीक्षाएं संपादकीय कार्यालय में आईं और जो उन्होंने पढ़ा उसके चर्चा पृष्ठ पर प्रकाशित की गईं।

कहानी "कब होगी बर्फ?" और भी सफल रही। इस काम को टेलीविजन पर फिल्माया गया था, इस पर आधारित एक नाटक का मंचन देश के कई सिनेमाघरों में किया गया था।

मास्को में

पहली रचनाओं की सफलता ने युवा लेखक को सोवियत संघ की राजधानी में स्थानांतरित करने की अनुमति दी, जहाँ उनके पेशेवर करियर का सफल सिलसिला जारी रहा। दीना रुबीना, जिनकी सर्वश्रेष्ठ पुस्तकें उन वर्षों में अभी तक नहीं लिखी गई थीं, को साहित्यिक आलोचना से पहचान मिली। उनमें से कई ने नोट किया कि एक नया लेखक रूसी साहित्य में अपनी छवियों, अर्थों और उनके अवतार की उज्ज्वल अनूठी शैली के साथ आया था। इस सब ने दीना रुबीना को सोवियत राइटर्स यूनियन की सबसे कम उम्र की सदस्य बनने की अनुमति दी। वह सबसे प्रतिष्ठित आवधिक साहित्यिक पत्रिकाओं में व्यापक रूप से प्रकाशित करती हैं, नई किताबें प्रकाशित करती हैं, सिनेमा के लिए स्क्रिप्ट लिखती हैं। लेखक की रचनात्मक योजनाएँ देश में शुरू हुए संकट से ही बाधित होती हैं, जो बाद में सोवियत संघ के पतन का कारण बनी।

उन वर्षों में, बहुत से लोग किसी न किसी तरह साहित्य, रंगमंच, पटकथा और छायांकन के लिए नहीं थे। और दीना रुबीना ने अपने पूर्वजों की ऐतिहासिक मातृभूमि में प्रवास के रूप में ऐसा गंभीर कदम उठाने का फैसला किया,इज़राइल को। बेशक, वह इस पसंद में अकेली नहीं थी। नब्बे के दशक में, पूर्व यूएसएसआर के सभी क्षेत्रों से इस देश में प्रवासियों का प्रवाह रिकॉर्ड स्तर पर पहुंच गया।

इजरायल में

नब्बे के दशक में भूमध्यसागरीय तट पर एक छोटे से देश को पूरे पूर्व सोवियत संघ से कई प्रत्यावर्तन प्राप्त हुए। नए लोगों के प्रवाह ने इस देश का चेहरा ही बदल कर रख दिया है। इससे पहले भी, कवि व्लादिमीर वैयोट्स्की ने विडंबना से उल्लेख किया था कि "हमारे पूर्व लोगों का एक चौथाई हिस्सा है।" और आज, यहूदियों की ऐतिहासिक मातृभूमि में हर जगह रूसी भाषण सुना जाता है। वे इसे छोड़ने वाले नहीं हैं। यह एक सर्वविदित तथ्य है कि रूसी में साहित्य मौजूद है और इज़राइल में सफलतापूर्वक विकसित हो रहा है। और उनके सबसे चमकीले सितारों में से एक, निश्चित रूप से, दीना रुबीना हैं। इस लेखक के कार्यों की सर्वश्रेष्ठ पुस्तकें, समीक्षाएं और समीक्षाएं हाइफ़ा से लेकर बेर्शेबा तक सभी रूसी-भाषा के प्रकाशनों के पहले पन्नों पर लगातार हैं।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि इज़राइल में इस क्षेत्र में पेशेवर प्रतिस्पर्धा बहुत अधिक है। ऐसा हुआ कि सोवियत लेखकों के संघ के कई पूर्व सदस्य इस छोटे से देश में सफलतापूर्वक रहते हैं और काम करते हैं। और उनमें से सभी ने दीना रुबीना जैसी गरिमा के साथ रचनात्मक प्रतिस्पर्धा की ऐसी परीक्षा का सामना नहीं किया है। शिल्प में सहयोगियों के बीच उसके काम की समीक्षा सकारात्मक और उत्साही भी है। यह सर्वसम्मति से नोट किया गया है कि कुछ लोग अपने कार्यों में इस तरह की अभिव्यक्ति के साथ एक नई पीढ़ी के प्रत्यावर्तन के जीवन के अनुभव को प्रतिबिंबित करने में कामयाब रहे।