"द जेंटलमैन फ्रॉम सैन फ़्रांसिस्को" का सारांश I.A. बनीनो

2024 लेखक: Leah Sherlock | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 05:37

1915 में आई.ए. बुनिन "द जेंटलमैन फ्रॉम सैन फ्रांसिस्को"। काम का शीर्षक पढ़ते समय, विचार तुरंत एक रोमांचक कथानक पर आते हैं, जहाँ एक दूर देश का एक रहस्यमय नागरिक अद्भुत और कहीं खतरनाक घटनाओं का नायक बन जाता है …. हालाँकि, कहानी का कथानक इच्छित विकल्पों से बहुत दूर है। सैन फ्रांसिस्को का यह आदमी कौन है? एक सारांश हमें समझने में मदद करेगा। यह आसान है।

"सैन फ्रांसिस्को से सज्जन" के सारांश पर गुजरते हुए, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि लेखक, मुख्य चरित्र का परिचय देते हुए, पाठक को पहली पंक्तियों से चेतावनी देता है कि किसी को भी इस व्यक्ति का नाम याद नहीं है, न ही में नेपल्स और न ही कैपरी में। एक ओर तो यह आश्चर्यजनक प्रतीत होता है - ऐसा नहीं हो सकता कि जिस व्यक्ति के जीवन में निंदनीय कार्य न हुए हों, जिसके पास एक अच्छा मजबूत परिवार हो, पत्नी और पुत्री हो, जिसकी आकांक्षाएं थीं।काम के उद्देश्य से और बाद में एक अच्छी तरह से आराम के लिए, दूसरों द्वारा याद नहीं किया जा सकता था। लेकिन लाइन-दर-लाइन पढ़ना जारी रखते हुए, आप समझते हैं कि उनका जीवन इतना बेरंग और खाली था कि, इसके विपरीत, अगर कोई उनका नाम याद रखता है, तो यह आश्चर्यजनक होगा। अपने पूरे जीवन में उन्होंने अथक प्रयास किया, लेकिन अच्छी तरह से योग्य सफलता, कुछ अभूतपूर्व उपलब्धियों और खोजों के लिए नहीं, बल्कि अंत में - आंतरिक संतुष्टि के लिए कि जीवन व्यर्थ नहीं रहा, बल्कि सम्मानित लोगों के साथ पकड़ने के लिए और फिर अपने दिनों के अंत तक अन्य "सम्माननीय" नागरिकों के समान सुखों और बेकार सुखों में रहने के लिए। और अब उसके जीवन में वह लंबे समय से प्रतीक्षित क्षण आता है, जब ऐसा लगता था, बहुत कुछ किया गया था, और उसकी स्थिति उस आंकड़े के करीब पहुंच गई जब वह एक लंबी यात्रा पर जाने का खर्च उठा सकता था। और फिर, उनकी समझ में समुद्र के पार की यात्रा नई भूमि नहीं है, किसी अन्य संस्कृति और दूर की परंपराओं से परिचित नहीं है, बल्कि किसी भी अमीर व्यक्ति के जीवन का एक अनिवार्य गुण है।

मुख्य पात्र, अपनी पत्नी और वयस्क बेटी के साथ, प्रसिद्ध जहाज "अटलांटिस" पर चढ़ता है और पुरानी दुनिया में जाता है। वह इटली और प्राचीन ग्रीस के सांस्कृतिक स्मारकों का दौरा करने, नीस और मोंटे कार्लो में कार और नौकायन दौड़ में भाग लेने, युवा नीपोलिटन महिलाओं के आनंद का आनंद लेने और अंग्रेजी द्वीपों के पानी में तैरना सुनिश्चित करने और स्थानीय लोगों के साथ परिचित होने की योजना बना रहा है। परिष्कृत समाज अपने लिए और अपनी बेटी के लिए - विवाह योग्य उम्र की लड़की के लिए काफी लाभ ला सकता है … और ऐसा लग रहा था कि कुछ भी और कोई भी उसकी योजनाओं में हस्तक्षेप नहीं कर सकता - आखिरकार, वहजीवन भर सपना देखा।

"द जेंटलमैन फ्रॉम सैन फ्रांसिस्को" के सारांश को जारी रखते हुए, हमें स्टीमर में स्थानांतरित किया जाता है जो हमारे नायक और उसके परिवार को नेपल्स ले जाता है।

जहाज पर जीवन, जो सभी सुविधाओं और सभी प्रकार के मनोरंजन के साथ एक वास्तविक होटल जैसा दिखता है, को मापा जाता है। सुबह में - भूख को उत्तेजित करने के लिए डेक पर अनिवार्य दो घंटे की पैदल दूरी, फिर नाश्ता, नाश्ते के बाद हर कोई नवीनतम समाचार पत्रों को देखता है, फिर से चलना और डेक पर लंबी कुर्सियों में आसनों के नीचे एक छोटा आराम … दूसरा नाश्ता बदल दिया जाता है गर्म चाय के साथ बिस्कुट, बातचीत - सैर, और अंत में वह लंबे समय से प्रतीक्षित क्षण आता है, हर चीज की असली उदासीनता - एक हार्दिक दोपहर का भोजन और नृत्य की एक शाम।

जल्द ही, तैरता हुआ होटल इटली में आता है, और सैन फ़्रांसिस्को का नागरिक खुद को अपने सपने के सच होने के बीच में पाता है: नेपल्स, महंगा होटल, सहायक कर्मचारी, वही शांत शानदार जीवन शैली, नाश्ता, रात का खाना, नृत्य, गिरजाघरों और संग्रहालयों का दौरा … लेकिन जीवन से वह आनंद महसूस नहीं होता है जिसका उसने सपना देखा था: बाहर लगातार बारिश हो रही है, हवा चल रही है, और चारों ओर अंतहीन निराशा है। और नामहीन आदमी अपने परिवार के साथ कैपरी द्वीप पर जाने का फैसला करता है, जहां, जैसा कि उन्होंने आश्वासन दिया था, यह धूप और गर्म है। और फिर से वे एक छोटे से स्टीमर पर हैं, रेगिस्तान में उस नखलिस्तान को खोजने की उम्मीद में नौकायन कर रहे हैं, जिस पर वे इतने लंबे समय से जा रहे हैं। लेकिन भयानक पिचिंग, आंधी और समुद्री बीमारी शुभ संकेत नहीं देती…

कैपरी सैन फ़्रांसिस्को के एक सज्जन का स्वागत करता है, लेकिन, जैसा कि मुख्य पात्र स्वयं नोट करता है, दयनीय झोंपड़ीतट पर मछुआरे केवल नाराज हैं और अपेक्षित प्रशंसा से बहुत दूर हैं।

लेकिन, उस होटल में पहुंचे, जहां उनका पूरे सम्मान के साथ स्वागत किया गया और इससे भी ज्यादा, सज्जन को यकीन है कि उनके पीछे कष्टप्रद भावनाएं हैं, और केवल आनंद और आनंद ही आगे है। वह सभी धूमधाम से रात के खाने के लिए तैयार करता है, शेव करता है, धोता है, एक टेलकोट, बॉल शूज़ डालता है, कफ़लिंक बांधता है … अपनी पत्नी और बेटी की प्रतीक्षा किए बिना, वह एक आरामदायक पढ़ने के कमरे में जाता है, बैठता है, पिंस-नेज़ डालता है, एक अखबार खोलता है … और यहाँ कुछ भयानक और अप्रत्याशित होता है - सब कुछ के सामने उसकी आँखों से बादल छा जाते हैं, और वह, सभी लड़खड़ाते हुए, फर्श पर गिर जाता है … चारों ओर शोर है, आश्चर्य की बात है और रोता है, लेकिन करुणा और उनमें मदद करने की इच्छा महसूस नहीं होती। नहीं, बल्कि डर और निराशा है कि शाम बुरी तरह बर्बाद हो गई है, और शायद होटल भी छोड़ना पड़े।

सैन फ़्रांसिस्को के एक सज्जन को एक बहुत ही छोटे और नम कमरे में ले जाया जाता है, जहाँ उनकी जल्द ही मृत्यु हो जाती है। दहशत में दौड़ती हुई महिलाएं, पत्नी और बेटी अब मालिक की आवाज में उन मददगार और अनुदार नोटों को नहीं सुनती हैं, केवल इस बात पर जलन और नाराजगी है कि होटल की प्रतिष्ठा हमेशा के लिए बर्बाद हो सकती है। वह अपने शरीर को दूसरे कमरे में ले जाने की अनुमति नहीं देता है और ताबूत की खोज में मदद करने से इंकार कर देता है, इसके बजाय बोतलों का एक लंबा बॉक्स पेश करता है। इस तरह नायक अपनी आखिरी रात कैपरी पर बिताता है - एक ठंडा, बासी कमरा और एक साधारण बॉक्स। ऐसा लगता है कि "द जेंटलमैन फ्रॉम सैन फ्रांसिस्को" का यह सारांश समाप्त हो गया है। लेकिन जल्दी मत करो, क्योंकि आगे, भले ही छोटे-छोटे सीन हों, लेकिन सबसे ज्यादागहरा, पाठक को सबसे महत्वपूर्ण चीज़ की ओर ले जाता है…

अगले दिन, पत्नी, बेटी और मृत बूढ़े व्यक्ति, जैसा कि लेखक अब उसे कहते हैं, स्टीमबोट द्वारा सैन फ्रांसिस्को वापस भेज दिए जाते हैं। "सैन फ्रांसिस्को से जेंटलमैन" के सारांश को समाप्त करते हुए, किसी को निश्चित रूप से उसी "अटलांटिस" का वर्णन करना चाहिए, जिसके बोर्ड पर वही निष्क्रिय चेहरे, वही नाश्ता और सैर, और वही नायक …. लेकिन किसी को संदेह नहीं है, और किसी को इस बात में कोई दिलचस्पी नहीं है कि उपस्थित लोगों में से प्रत्येक की आत्मा में क्या हो रहा है और जो नीचे एक अंधेरे, ठंडे पकड़ में गहरे ताबूत में छिपा हुआ है …

अंत में, मैं यह कहना चाहूंगा कि यदि I. A. Bunin ने अपने काम को अलग तरह से कहा, और कहें, "सैन फ्रांसिस्को से जेंटलमैन" के बजाय इस समय आप "सैन फ्रांसिस्को से एक नागरिक" पढ़ेंगे, ए कम सामग्री, काम का मुख्य विचार नहीं बदला होगा। अस्तित्व की नीरसता, शून्यता और लक्ष्यहीनता केवल एक ही छोर तक ले जाती है - दूर में एक व्यक्ति के साथ एक ताबूत है, लेकिन बिना नाम के शरीर के साथ …