हारुकी मुराकामी, "नार्वेजियन वन": समीक्षा, सारांश, विश्लेषण, उद्धरण
हारुकी मुराकामी, "नार्वेजियन वन": समीक्षा, सारांश, विश्लेषण, उद्धरण

वीडियो: हारुकी मुराकामी, "नार्वेजियन वन": समीक्षा, सारांश, विश्लेषण, उद्धरण

वीडियो: हारुकी मुराकामी,
वीडियो: इफिजेनिया का बलिदान | ग्रीक पौराणिक कथाओं की एक कहानी 2024, जुलाई
Anonim

आधुनिक जापानी लेखक हारुकी मुराकामी ने कई दिलचस्प रचनाएँ रची हैं। उनके अनुसार, उनमें से कोई भी आत्मकथात्मक नहीं है। मुराकामी पढ़ना हर किसी के बस की बात नहीं है। अक्सर उनके उपन्यास बहुत लंबे होते हैं, लेकिन उनमें दर्शन अवश्य होता है। मुराकामी की सबसे मजबूत कृतियों में से एक नॉर्वेजियन फ़ॉरेस्ट है। सारांश, विश्लेषण और अन्य रोचक तथ्य जो पुस्तक से लिए जा सकते हैं, हमारे अध्ययन का विषय होंगे।

मुराकामी नॉर्वेजियन वन
मुराकामी नॉर्वेजियन वन

शुरुआत में एक गाना था

यह आश्चर्यजनक है कि लेखक कैसे उठाए गए मुद्दों में तल्लीन करने का प्रबंधन करता है और एक ही समय में वास्तविकता के साथ समानताएं बनाना नहीं भूलता है? जो लोग काम से परिचित हुए, उन्होंने पहले सवाल किया कि इसका नाम कहां से आया है। यहाँ मुराकामी मूल नहीं है। नाम बीटल्स की प्रसिद्ध रचना नॉर्वेजियन वुड से लिया गया है, जिसका शाब्दिक अर्थ "नार्वेजियन वुड" है। उनका उल्लेख उपन्यास के पन्नों पर भी मौजूद है। मुराकामी द्वारा जंगल और प्राकृतिक पर्यावरण के विषय को अलग से खोजा गया है। "नार्वेजियन वन" में टोक्यो पड़ोस के रंगीन विवरण शामिल हैं जिसमें कहानी होती है।यदि आप बड़े संस्करणों के प्रशंसक नहीं हैं (और यह पुस्तक है), तो हम अलग-अलग कहानियों का विश्लेषण करेंगे, पात्रों के पात्रों और कार्यों का विश्लेषण करेंगे, और पाठकों और आलोचकों की मदद से, हम निष्कर्ष देंगे कि क्या यह इसके लायक है इस उपन्यास पर समय बिता रहे हैं।

मुझे समझो

इस टुकड़े ने बहुत विवाद पैदा किया है। कुछ का मानना था कि उपन्यास का किशोर (और न केवल) मानस पर बुरा प्रभाव पड़ सकता है, दूसरों ने इसे अपने और अपने जीवन के मूल्यांकन का एक अच्छा उदाहरण माना। उद्धरण विशेष रुचि के थे। मुराकामी के "नार्वेजियन वन" में दिलचस्प, ज्वलंत बयानों की एक प्रभावशाली राशि है। उनमें से कुछ कैचफ्रेज़ बन गए हैं। उपन्यास के प्रशंसक और लेखक के काम अक्सर बोलचाल की भाषा में उनका इस्तेमाल करते हैं। लेकिन जो अधिक महत्वपूर्ण है, वह यह है कि काम के दर्शन को देखते हुए, ऐसे उद्धरण पात्रों, उनके विचारों और कार्यों को बेहतर ढंग से समझने में मदद करेंगे।

हारुकी मुराकामी नॉर्वेजियन वुड रिव्यू
हारुकी मुराकामी नॉर्वेजियन वुड रिव्यू

मास्टरपीस स्टेटस का रास्ता

कई वर्षों तक, पुस्तक के निर्माण पर काम जारी रहा, जैसा कि हारुकी मुराकामी ने स्वीकार किया। "नार्वेजियन वन", जिसका सारांश बाद में स्पष्ट किया जाना है, 1987 में जारी किया गया था। लगभग तुरंत ही, इसे जापान में बेस्टसेलर के रूप में मान्यता दी गई। हालांकि, यहां हैरान होने वाली कोई बात नहीं है। लेखक की कोई भी रचना पाठकों के साथ शीघ्रता से प्रतिध्वनित होती है, सबसे अधिक बिकने वाली रचना बन जाती है।

मनुष्य की नियति के बारे में बात करना

एक लेखक के रूप में मुराकामी की एक विशेषता पाठक को एक सामान्य व्यक्ति के कठिन भाग्य के बारे में बताने की आवश्यकता है। कोई भी उनका बन सकता है। अक्सर पात्रविभिन्न पदों पर कब्जा, उम्र और स्थिति में भिन्न। मानो यह कहने के लिए कि किसी को भी दूसरों से ऊंचा नहीं किया जाना चाहिए, लेखक सभी को समान स्तर पर रखता है। हर कोई खुद तय करेगा कि हारुकी मुराकामी सही काम कर रहा है या नहीं। "नॉर्वेजियन फ़ॉरेस्ट", जिसकी समीक्षा इसे एक सामाजिक नाटक कहती है, 1960 के दशक के मध्य में रहने वाली एक युवा पीढ़ी की कहानी कहती है। टोक्यो विश्वविद्यालय के छात्र सरकार द्वारा निर्धारित नियमों का पालन नहीं करना चाहते हैं, और इसलिए सिद्धांतों का विरोध करते हैं। समग्र रूप से समाज और देश में कठिन समय का अनुभव करते हुए, वे सभी (उदाहरण के लिए, टोरू नाम का मुख्य पात्र) अंदर से बदलने को मजबूर हैं।

छवियों का दोहरापन

हारुकी मुराकामी अपने मुख्य किरदार को खास अंदाज में क्रिएट करते हैं। "नार्वेजियन वन" पाठक को दो टूरू वतनबे - एक किशोर और एक मध्यम आयु वर्ग के व्यक्ति से परिचित कराता है। बाद वाला कथावाचक है। अधिक हद तक, वह अतीत को याद करते हैं, जब वह एक विश्वविद्यालय के छात्र थे और वास्तव में, उनके जीवन में चरम क्षण हुए थे। एक दिलचस्प जीवन जीने के बाद, टोरू ने अपने उदाहरण से पाठकों के साथ अपनी सलाह साझा की। काम के दार्शनिक स्वरूप को देखते हुए, पाठकों को न केवल टूरू के जीवन के बारे में सोचना चाहिए, बल्कि अपने स्वयं के साथ समानताएं भी बनानी चाहिए।

हारुकी मुराकामी नॉर्वेजियन लकड़ी सारांश
हारुकी मुराकामी नॉर्वेजियन लकड़ी सारांश

हर पीढ़ी के लिए थीम

मुराकामी ने किन दर्शकों के लिए अपना काम बनाया? "नार्वेजियन वन" पाठकों के एक निश्चित समूह के लिए अभिप्रेत नहीं है। पुस्तक किशोर पीढ़ी और परिपक्वता की रेखा को पार कर चुके लोगों दोनों के लिए अपील कर सकती है। उपन्यास हानि और यौन के मुद्दों पर आधारित हैबड़े होना। नायक अपने सबसे अच्छे दोस्त की आत्महत्या से जुड़ी एक त्रासदी का अनुभव कर रहा है, और अस्तित्व के स्तर से असंतुष्ट बाकी छात्रों के सामान्य उत्साह में भी शामिल हो जाता है। जैसे कि जीवन के लिए पहले से ही भ्रमित करने वाले रवैये को बढ़ाते हुए, लेखक कथानक में मसाला जोड़ता है: टूरू एक साथ दो अलग-अलग लड़कियों से मिलता है जो उसे घटनाओं के एक भंवर में फुसलाती हैं। उसे चुनाव करना है: जीवंत, भावनात्मक मिडोरी या आकर्षक, लेकिन नाओको के अंदर आघात?

सामान्य तौर पर, कथा अलग-अलग समय अंतराल पर एक से अधिक बार उछलेगी। इसे मुराकामी द्वारा उपयोग किया जाने वाला एक विशेष कदम भी कहा जा सकता है। "नार्वेजियन वुड" जर्मनी में यादों के माध्यम से अपनी लंबी "यात्रा" शुरू करेगा, जहां 37 वर्षीय टोरू नॉर्वेजियन वुड गीत सुनता है। अतीत के लिए अचानक उदासीनता उदासी और लालसा लाती है। मानसिक रूप से, वातानाबे 60 के दशक में लौट आए, जिसने तब उनके वर्तमान और भविष्य को बदल दिया …

त्रासदी के बोझ तले दबे दिल का दर्द

जो महज एक याद बनकर शुरू हुआ वह जल्द ही जीवन भर में विकसित हो गया। हारुकी मुराकामी "नार्वेजियन वन" के काम का संक्षेप में वर्णन करना मुश्किल है। सारांश नाटकीय कहानी की पूर्णता को व्यक्त नहीं कर सकता, मुख्य संदेश जो लेखक ने पुस्तक में दिया है। और फिर भी, जो अभी तक इससे परिचित नहीं हैं, उनके लिए हम एक छोटी सी पृष्ठभूमि का खुलासा करेंगे…

जैसा कि पहले से ही ज्ञात है, टूरू किज़ुकी के साथ कई वर्षों से मित्र हैं। बदले में, वह नाओको की प्रेमिका से जुड़ा हुआ है। प्रत्येक पात्र "गिरोह" के एक भाग की तरह महसूस करता है। एक पारस्परिक मित्र का अपना जीवन समाप्त करने का अचानक निर्णय वतनबे और लड़की को और भी करीब लाता है। साथ में वेएक त्रासदी का अनुभव करें: टुरू को हर जगह मौत की सांस महसूस होती है, और नाओको ने खुद का एक टुकड़ा खो दिया है। अपने 20वें जन्मदिन पर, वह तूरू से प्यार करती है, जिसके बाद उस लड़के को आश्चर्य होता है कि क्या यह एक सच्ची इच्छा थी या कोई शारीरिक इच्छा थी। नायक लड़की के प्रति सहानुभूति रखता है, लेकिन समझता है कि उसकी आत्मा के परदे को "तोड़ना" इतना आसान नहीं है…

हारुकी मुराकामी नॉर्वेजियन लकड़ी सारांश विश्लेषण
हारुकी मुराकामी नॉर्वेजियन लकड़ी सारांश विश्लेषण

समझने में कठिनाई

एच. मुराकामी के उपन्यास "नॉर्वेजियन फ़ॉरेस्ट" को पढ़ने का पहला प्रभाव क्या है? पाठक समीक्षाएँ इसे एक जटिल कृति के रूप में परिभाषित करती हैं। कुछ एपिसोड बहुत लंबे समय तक खिंचते हैं, और कुछ को चीजों के सार को बनाए रखते हुए काफी छोटा किया जा सकता था। लेकिन यह जापानी लेखक की लेखन तकनीक की ख़ासियत है। शायद, ऐसे कार्यों को समझने के लिए, कम से कम भूरे बालों को देखने के लिए जीवित रहना चाहिए। इसके विपरीत, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि युवा पाठकों ने प्रस्तुति को समझने में आसानी को स्वीकार किया। खैर, प्रत्येक को अपना। केवल एक चीज जिसकी निश्चित रूप से सलाह नहीं दी जा सकती है, वह है अवसाद की स्थिति में पुस्तक से परिचित होना। मनोवैज्ञानिक अस्थिरता खतरनाक परिणामों की धमकी देती है।

कामुक कविता

हारुकी मुराकामी की पुस्तक "नार्वेजियन फ़ॉरेस्ट" की ताकत और कमजोरियां क्या हैं? पाठकों की समीक्षा सर्वसम्मति से मुख्य चरित्र को एक दिलचस्प व्यक्तित्व कहते हैं। कई मायनों में, यह वह है जो उभरती हुई सरल सामग्री को बचाता है और अपने उज्ज्वल चरित्र के साथ, अपने जीवन की कहानी से रूबरू कराता है।

तूरू एक विवादित किरदार है। जब कहानी में वह बीस साल का होता है, तो वह सब कुछ के बारे में बात करता हैतीस। उनके दर्शन में जटिल वाक्यांश और उद्धरण शामिल हैं, लेकिन यह "रूपक क्रिया विशेषण" दूसरों के लिए समझ में आता है। इसके अलावा, वतनबे में एक कोर, शांति, संयम है। आप उस पर भरोसा कर सकते हैं, उसके लिए उन समस्याओं को बताना आसान है जो अंदर से खा जाती हैं। कोई आश्चर्य नहीं कि दोनों लड़कियां लड़के की ओर आकर्षित होती हैं।

लेखक जान-बूझकर पात्रों को उनके बड़े होने के पक्ष, आसपास की चीजों के प्रति जागरूकता, जीवन के नियमों को दिखाता है। एक दोस्त की मौत से बचे तोरू, दर्द रहित रूप से वास्तविकता को मानता है, जैसे कि वह पहले ही अपनी सबसे खतरनाक जीवन रेखा को पार कर चुका हो। निश्चित रूप से वह पीड़ित है। नाओको जैसे अन्य पात्रों की तुलना में मृत्यु का विषय दिलचस्प है। दूसरे शब्दों में, मुराकामी उनमें से प्रत्येक को नुकसान से निपटने के अपने तरीके देता है, जिससे कुछ मजबूत और अन्य कमजोर हो जाते हैं।

प्यार और आनंद

अनुचित सेक्स उपन्यास "नार्वेजियन वन" का मुख्य नुकसान है। काम पढ़ने वालों की समीक्षा इस बात से सहमत है कि लेखक ने मुख्य चरित्र को कैसे चित्रित किया, सच्ची सोच दिखाई। वतनबे एक आदमी है। वह अपने तरीके से व्यक्तिगत त्रासदियों का अनुभव करता है, लेकिन जब कोई अवसर अपनी जरूरतों को पूरा करने के लिए खुद को प्रस्तुत करता है, तो वह अवसर को जब्त कर लेता है। और एक बार नहीं, एक लड़की के साथ नहीं। क्या इसके लिए उनकी आलोचना की जानी चाहिए? टूरू सेक्स से भरी मुराकामी द्वारा बनाई गई दुनिया में रहता है। शायद लेखक ने इसे हर किसी के जीवन का एक हिस्सा मानते हुए, अंतर्निहित नाजुक विवरण के साथ इतना ध्यान दिया है? लेकिन, दुर्भाग्य से, अधिकांश पात्रों को व्यस्त माना जाता है; उनकी बातचीत और सेक्स के बारे में विचार कभी-कभी शीर्ष पर होते हैं।

नॉर्वेजियन वन समीक्षाआलोचकों
नॉर्वेजियन वन समीक्षाआलोचकों

रोमांटिक लोगों की मदद करने के लिए

क्या कोई किताब से प्यार करना सीख सकता है? इसका एक आदर्श उदाहरण नॉर्वेजियन फ़ॉरेस्ट है। अधिकांश भाग के लिए आलोचकों की समीक्षा इस राय से सहमत है कि काम कामुकता और कामुकता से भरा है। मुराकामी की इस तरह के नाजुक विषय की सावधानीपूर्वक प्रस्तुति उल्टा है। पाठकों को अश्लीलता नहीं मिलेगी। इसके विपरीत, अश्लील दृश्यों को जुनून की आग से बदल दिया जाता है जिसे टोरू हर बार अनुभव करता है। प्यार की तलाश में नायक बहुत सारी भावनाओं और भावनाओं का अनुभव कर रहा है। बेशक, वह एक बहकाने वाला है जो बहुत आनंद देना जानता है, जो किसी भी महिला से संपर्क करना जानता है, चाहे उसकी उम्र कुछ भी हो। लेकिन यह मत भूलो कि इस सारे बाहरी आवरण के पीछे वतनबे असली की तलाश में है। हर बार हमें लगता है कि उसका नया जुनून सच्चा प्यार बन जाएगा, क्योंकि यह पता चलता है कि यह सिर्फ संवेदनाओं का एक और विस्फोट है। उल्लेखनीय है कि, तोरू की यौन परिपक्वता के अंतरंग प्रसंगों का वर्णन करते हुए, लेखक एक रोमांटिक माहौल भी दिखाता है, जैसे कि एक लड़की के साथ अटारी में एक हार्दिक चुंबन।

अंदर क्या रहता है…

मुराकामी के काम "नार्वेजियन वन" में प्रेम और मृत्यु शायद प्रमुख घटक हैं जो बारीकी से और एक से अधिक बार जुड़े हुए हैं। समीक्षाएं अक्सर मुख्य चरित्र की तुलना नकारात्मक ऊर्जा के वाहक से करती हैं, इस तथ्य के बावजूद कि कई लोगों के लिए वह एक सकारात्मक चरित्र बना रहता है। एक अजीब पैटर्न: जहां वह प्रकट होता है, वहां मृत्यु की "गंध" होती है। उनकी इस छवि से लोग दीवाने होने को तैयार हैं. Toru के "आकर्षकता" का रहस्य क्या है? शायद उस सब गर्म, जोशीले सेक्स का कारण, कभी-कभी अर्थहीन, यांत्रिक,सहज।

बाकी पात्रों के साथ घनिष्ठ संबंध में, वतनबे ने अपना मार्ग प्रशस्त किया। उसकी भावनाएँ अवास्तविक ऊर्जा को बाहर निकालने में केंद्रित हैं। वह अक्सर एक दमनकारी शून्यता से दूर हो जाता है; सफलता की अलग-अलग डिग्री के साथ, वह रोना चाहता है और खुलकर स्वीकारोक्ति करना चाहता है, खुद को समझना चाहता है और बेलगाम कल्पनाओं में लिप्त होना चाहता है … क्या वह नाओको से खुश हो सकता है? निश्चित रूप से। उसे सिर्फ उस सुरक्षा की जरूरत थी जो उसने एक बार दिखाई थी। कोई भी लड़की अपने हमसफर से कम से कम थोड़ा आत्मविश्वास तो पाना चाहती है।

नॉर्वेजियन वन पाठक समीक्षाएँ
नॉर्वेजियन वन पाठक समीक्षाएँ

अपने लिए लंबी खोज

जो लोग यह जानने के लिए इंतजार नहीं कर सकते कि वतनबे की कहानी कैसे समाप्त होगी, वे मुराकामी के उपन्यास "नॉर्वेजियन फ़ॉरेस्ट" के अंतिम भाग की उत्सुकता के साथ प्रतीक्षा करेंगे। काम का सारांश दिलचस्प कहानियों से भरा है। इस प्रकार, नाओको की मनोवैज्ञानिक अस्थिरता उसे टोरू के साथ अपने रिश्ते से विराम लेने के लिए मजबूर करती है। छात्र दंगों से अपेक्षित परिणाम नहीं मिलते हैं। इससे युवक में अपने साथियों के प्रति घृणा और पाखंड की भावनाओं को और बल मिलता है। वह एक जीवंत, हंसमुख लड़की मिदोरी से मिलता है, जिसके साथ वह बहुत खुश है। क्लिनिक में नाओको का दौरा करते समय, नायक इशिदा रीको नामक एक मरीज से मिलता है। जबकि नाओको अपनी बहन की आत्महत्या की यादें साझा करता है, एक नया परिचित उसके पहले यौन अनुभव के बारे में बात करता है। स्वाभाविक रूप से, अपनी लगातार रोती हुई प्रेमिका की तुलना में टूरू उसकी ओर अधिक आकर्षित होता है…

हारुकी मुराकामी, "नॉर्वेजियन फ़ॉरेस्ट": सारांश, विश्लेषण, सामान्य इंप्रेशन

उपन्यास की साज़िश इसके सभी पन्नों पर मौजूद है। इसे अलग से कहा जाना चाहिएइस तरह से पाठक की रुचि बनाए रखने में कामयाब होने के लिए लेखक को "धन्यवाद"। कई लोगों के लिए अंतिम भाग सबसे भावनात्मक लग रहा था। नायक के लिए आगे क्या है?

तूरू ने अपनी नई दोस्त ईशिदा से सलाह मांगी - किस लड़की के साथ रहना है? लेकिन नाओको मर रहा है। वातानाबे देश भर में यात्रा करता है, यह समझने की कोशिश कर रहा है कि क्या हुआ। रीको से मिलने के बाद, वह उसके घर पर रात बिताता है। और सुबह वह अपने मुख्य जीवन का निर्णय लेता है … खासकर उन लोगों के लिए जो अभी तक काम से परिचित नहीं हैं, हम अंतिम अंत का खुलासा नहीं करेंगे।

संक्षेप में, आप समग्र रूप से कार्य के बारे में क्या कह सकते हैं? मुश्किल से समझ में आने वाले उपन्यास "नॉर्वेजियन फ़ॉरेस्ट" को पढ़ने से आपके क्या प्रभाव हैं? पाठकों की समीक्षाओं का भारी बहुमत इस राय के साथ एकजुटता में है कि पुस्तक ने एक तटस्थ धारणा और अस्पष्ट छाप छोड़ी है। उसके आकलन के लिए एक स्पष्ट, लेकिन हमेशा सकारात्मक तथ्य सेक्स की अत्यधिक उपस्थिति नहीं है। काम विचारों, बाधित आंदोलनों, ठंड, ठंडक, खालीपन और अकेलेपन में समृद्ध है। मुराकामी अस्तित्व और मृत्यु के मुद्दों की पड़ताल करते हैं, अपने आप को और समाज में अपने स्थान को एक असामान्य स्टाइलिस्ट के रूप में जानते हैं जो उनके लिए अद्वितीय है। वहीं, कुछ पाठकों ने व्यक्त किया कि आत्मा का कुछ हिस्सा हमेशा के लिए खो जाता है। आपका अपना जीवन नीरस लग सकता है, जो किसी भी तरह से आपके मूड को बेहतर बनाने का एक साधन नहीं है। व्यक्तिगत चरित्र पूरी तरह से विकसित नहीं होते हैं। अक्सर, वे यौन आग्रह में रुचि रखते हैं, जो बदले में, उन्हें किताब को पटकनी देने के लिए प्रेरित करता है।

नॉर्वेजियन वन समीक्षा
नॉर्वेजियन वन समीक्षा

मुख्य पाठक प्रश्न: स्वाद और रंग…

भटकनामुख्य चरित्र की कहानी (वास्तव में, टोरू केवल "किसके बारे में" और "किसको" उपन्यास समर्पित है) बनी हुई है, आपको इसकी तुलना अपने जीवन से नहीं करनी चाहिए। इसके विपरीत, दूसरे लोगों की गलतियाँ आपको अपनी गलतियाँ न करना सिखाती हैं। यह दुखद है जब जीवन को किसी भी अर्थ और उद्देश्य से रहित माना जाता है, और सच्चे सुख एक यांत्रिक, कृत्रिम छाया प्राप्त करते हैं। चुनते समय, याद रखें कि कोई भी किताब आपके अपने जीवन की कीमत नहीं बता सकती है, और इसलिए हारुकी मुराकामी के काम "नार्वेजियन वुड" को हर किसी के लिए संबोधित करना मुश्किल है।

उपन्यास के उद्धरण, जिनका उल्लेख लेख की शुरुआत में किया गया था, कठिन जीवन स्थितियों में एक अच्छा "वेंट" रहेगा। यहाँ कुछ योग्य बातें हैं जो समझ में आती हैं:

  • “कम से कम एक बार तो मैं अपना प्यार भर देना चाहूँगा। आपको चिल्लाने के लिए: "बस, अब मैं पहले ही फट जाऊंगा! बस एक बार …"
  • “हम बस अपनी कमियों को एक दूसरे से बाँट रहे हैं।”
  • “अपने लिए खेद मत करो। केवल गैर-इकाइयाँ ही अपने लिए खेद महसूस करती हैं।”
  • “यह पहली बार था जब वह और मैं अकेले थे, और मुझे बहुत अच्छा लगा। यह ऐसा था जैसे मुझे अपने जीवन में अगले कदम पर ले जाया गया था।”
  • "यह विशुद्ध रूप से मेरी समस्या है और आप शायद परवाह नहीं करते हैं, लेकिन मैं अब किसी के साथ नहीं सोता। मैं आपके स्पर्श को भूलना नहीं चाहता।"
  • “कभी-कभी मैं एक संग्रहालय क्यूरेटर की तरह महसूस करता हूं। एक खाली संग्रहालय जिसमें एक भी आगंतुक नहीं है जिसे मैं केवल अपने लिए देखता हूं।”

आफ्टरवर्ड

नार्वेजियन वन एक विश्वव्यापी सफलता थी। उपन्यास की लाखों प्रतियां बिकने और कई बार पुनर्मुद्रित होने के बाद, प्रशंसकों को आश्चर्य हुआ कि क्याक्या इस पर फिल्म बनेगी? फिल्म अनुकूलन 2010 में जारी किया गया था, जिसमें रूस में सीमित रिलीज भी शामिल है। खर्च किए गए बजट से भुगतान किए गए उसी नाम की तस्वीर को वेनिस फिल्म समारोह में नामांकन से सम्मानित किया गया था। पिछले काम को पढ़ने वाले दर्शकों के अनुसार, चित्र मूल उपन्यास के प्रमुख विचारों को पूरी तरह से दर्शाता है।

सिफारिश की:

संपादकों की पसंद

ज़ो डच: जीवनी, व्यक्तिगत जीवन, फोटो

"स्त्रीत्व का आकर्षण": पुस्तक समीक्षा, लेखक, अवधारणा और आलोचना

कोंकोर्डिया अंतरोवा, "टू लाइव्स": पुस्तक समीक्षा, नायक, सारांश

डेबरा विंगर: अभिनेत्री की जीवनी, फोटो और निजी जीवन

ए. एन। ओस्ट्रोव्स्की, "प्रतिभा और प्रशंसक": नाटक का सारांश और विश्लेषण

साल्टीकोव-शेड्रिन "सूखे रोच": सारांश और विश्लेषण

Egofuturism is Egofuturism और I. Severyanin की रचनात्मकता

एस. बुब्नोव्स्की, "दवाओं के बिना स्वास्थ्य": पुस्तक की सामग्री, लेखक की एक संक्षिप्त जीवनी, पाठक समीक्षा

रूसी विज्ञान कथा लेखक मिखाइल गोर्नोव

नेक्रासोव, "डेड लेक": एक सारांश

द स्टोरी ऑफ़ द क्रीपिपास्ता कठपुतली: जीवनी और विशेषताएँ

एंडेलिन हेलेन, "द चार्म ऑफ़ फेमिनिनिटी": समीक्षाएं, सारांश

एल.एन. टॉल्स्टॉय की कहानी "भेड़िये अपने बच्चों को कैसे पढ़ाते हैं"

एडमेंटियम, या मार्वल की अनूठी धातु क्या है

वास्तविकता हस्तांतरण क्या है: विधि का विवरण, विशेषताएं, पुस्तक का सारांश