जापानी हाइकू। प्रकृति के बारे में जापानी हाइकू। हाइकू कविताएं

2024 लेखक: Leah Sherlock | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 05:37

कविता की खूबसूरती लगभग सभी लोगों को मंत्रमुग्ध कर देती है। कोई आश्चर्य नहीं कि वे कहते हैं कि संगीत सबसे क्रूर जानवर को भी वश में कर सकता है। यह वह जगह है जहाँ रचनात्मकता की सुंदरता आत्मा में गहराई तक डूब जाती है। कविताएँ कैसे भिन्न हैं? जापानी तीन-पंक्ति वाले हाइकू इतने आकर्षक क्यों हैं? और उनके गहरे अर्थ को समझना कैसे सीखें?

जापानी कविता की सुंदरता

चांद की रोशनी और सुबह की बर्फ की नाजुक कोमलता जापानी कवियों को असामान्य चमक और गहराई की तीन पंक्तियों को बनाने के लिए प्रेरित करती है। जापानी हाइकू एक कविता है जो गीतवाद से अलग है। इसके अलावा, यह अधूरा हो सकता है और कल्पना और विचारशील प्रतिबिंब के लिए जगह छोड़ सकता है। हाइकू (या हाइकू) कविता जल्दबाजी या कठोरता को बर्दाश्त नहीं करती है। आत्मा की इन कृतियों का दर्शन सीधे श्रोताओं के दिलों तक जाता है और लेखक के छिपे विचारों और रहस्यों को दर्शाता है। आम लोग इन लघु काव्य सूत्रों को बनाने के बहुत शौकीन हैं, जहां कोई अतिरिक्त शब्द नहीं हैं, और शब्दांश सामंजस्यपूर्ण रूप से लोक से साहित्यिक तक जाता है, विकसित होता रहता है और नए काव्य रूपों को जन्म देता है।

राष्ट्रीय काव्य की उपस्थितिआकार

मूल काव्य रूप, जापान में इतना प्रसिद्ध - पाँच पंक्तियाँ और तीन पंक्तियाँ (टंका और हाइकू)। टंका का शाब्दिक अर्थ एक लघु गीत के रूप में किया गया है। प्रारंभ में, यह लोक गीतों का नाम था जो जापानी इतिहास के भोर में प्रकट हुए थे। जापान के साहित्य में, टंका को नागौट्स द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था, जो उनकी अत्यधिक लंबाई से प्रतिष्ठित थे। विभिन्न लंबाई के महाकाव्य और गीतात्मक गीतों को लोककथाओं में संरक्षित किया गया है। कई वर्षों बाद, शहरी संस्कृति के उदय के दौरान जापानी हाइकू टंका से अलग हो गए। होक्कू में काव्य चित्रों की सारी समृद्धि है। जापानी कविता के इतिहास में समृद्धि और पतन दोनों का दौर रहा है। ऐसे क्षण भी थे जब जापानी हाइकू पूरी तरह से गायब हो सकते थे। लेकिन लंबे समय में, यह स्पष्ट हो गया कि छोटे और विशाल काव्य रूप कविता के लिए एक आवश्यकता और तत्काल आवश्यकता है। भावनाओं के तूफान के तहत कविता के ऐसे रूपों की रचना जल्दी की जा सकती है। आप अपने गर्म विचार को रूपकों या सूत्र में डाल सकते हैं, इसे यादगार बना सकते हैं, इसके साथ प्रशंसा या तिरस्कार को प्रतिबिंबित कर सकते हैं।

जापानी कविता की विशिष्ट विशेषताएं

जापानी हाइकू कविता संक्षिप्तता, रूपों की संक्षिप्तता, अतिसूक्ष्मवाद के लिए प्यार की इच्छा से प्रतिष्ठित है, जो जापानी राष्ट्रीय कला में निहित है, जो सार्वभौमिक है और समान गुण के साथ न्यूनतर और स्मारकीय चित्र बना सकती है। जापानी हाइकू इतने लोकप्रिय और आकर्षक क्यों हैं? सबसे पहले, यह एक संक्षिप्त विचार है, जो सामान्य नागरिकों के विचारों से परिलक्षित होता है जो शास्त्रीय कविता की परंपराओं से सावधान हैं। जापानी हाइकू वाहक बन जाता हैविशाल विचार और बढ़ती पीढ़ियों की जरूरतों के लिए सबसे अधिक प्रतिक्रिया करता है। जापानी कविता की सुंदरता उन वस्तुओं के चित्रण में है जो हर व्यक्ति के करीब हैं। यह बदलते मौसमों की पृष्ठभूमि के खिलाफ सामंजस्यपूर्ण एकता में प्रकृति और मनुष्य के जीवन को दर्शाता है। जापानी कविता सिलेबिक है, जिसमें सिलेबल्स की संख्या के विकल्प के आधार पर लय होती है। हाइकू में कविता महत्वहीन है, लेकिन तीन-पंक्ति का ध्वनि और लयबद्ध संगठन प्राथमिक है।

कविता मीटर

केवल अज्ञानी सोचते हैं कि इस मूल श्लोक का कोई मापदंड और सीमा नहीं है। जापानी हाइकु में एक निश्चित संख्या में अक्षरों के साथ एक निश्चित मीटर होता है। प्रत्येक पद की अपनी संख्या होती है: पहले में - पाँच, दूसरे में - सात, और तीसरे में - केवल सत्रह अक्षर। लेकिन यह किसी भी तरह से काव्य स्वतंत्रता को सीमित नहीं करता है। एक सच्चा कलाकार कभी भी काव्यात्मक अभिव्यंजना प्राप्त करने में मीटर के साथ गणना नहीं करेगा।

हाइकू का छोटा आकार एक यूरोपीय सॉनेट को भी यादगार बना देता है। जापानी हाइकू लिखने की कला संक्षेप में विचारों को व्यक्त करने की क्षमता में निहित है। इस संबंध में, हाइकु लोक कहावतों से मिलता जुलता है। ऐसी कहावतों और हाइकू के बीच मुख्य अंतर शैली की विशेषताओं में निहित है। जापानी हाइकू एक शिक्षाप्रद कहावत नहीं है, एक अच्छी तरह से लक्षित व्यंग्यवाद नहीं है, बल्कि एक काव्य चित्र है, जिसे कुछ ही स्ट्रोक में तैयार किया गया है। कवि का कार्य गीतात्मक उत्साह, कल्पना की उड़ान और चित्र के विस्तार में है। चेखव के कार्यों में भी जापानी हाइकू के उदाहरण हैं। अपने पत्रों में उन्होंने चांदनी रातों, सितारों और काली छाया की सुंदरता का वर्णन किया है।

आवश्यकजापानी कवियों के तत्व

जापानी छंदों को बनाने के लिए लेखक की अधिकतम गतिविधि, रचनात्मकता में पूर्ण विसर्जन की आवश्यकता होती है। ध्यान केंद्रित किए बिना हाइकू के संग्रह के माध्यम से आसानी से स्किम करना असंभव है। प्रत्येक कविता को विचारशील पढ़ने और दार्शनिक प्रतिबिंब की आवश्यकता होती है। एक निष्क्रिय पाठक सृजन की सामग्री में निहित आवेग को महसूस नहीं कर पाएगा। पाठक और रचयिता के विचारों के संयुक्त कार्य से ही सच्ची कला का जन्म होता है, जैसे धनुष के झूलने और डोरी के कांपने से संगीत का जन्म होता है। हाइकू का लघु आकार इसे बनाने वाले के लिए बिल्कुल भी आसान नहीं बनाता है, क्योंकि इसका मतलब है कि आपको शब्दों की एक छोटी संख्या में विशालता को फिट करने की आवश्यकता है, और आपके विचारों की लंबी प्रस्तुति के लिए बस समय नहीं है। अर्थ को जल्दबाजी में न बताने के लिए, लेखक हर घटना में एक चरमोत्कर्ष की तलाश में है।

जापानी हाइकू के नायक

कई कवि किसी विशेष वस्तु को मुख्य भूमिका देकर हाइकू में अपने विचार और भावनाओं को व्यक्त करते हैं। कुछ कवि लोगों के विश्वदृष्टि को छोटे रूपों के प्रेमपूर्ण चित्रण और उनके जीवन के अधिकार के दावे के साथ दर्शाते हैं। कवि अपनी रचनाओं में कीड़ों, उभयचरों, साधारण किसानों और सज्जनों के लिए खड़े होते हैं। इसलिए, जापानी हाइकू के तीन-पंक्ति वाले उदाहरणों में एक सामाजिक ध्वनि है। छोटे रूपों पर जोर देने से आप बड़े पैमाने का चित्र बना सकते हैं।

कविता में प्रकृति की सुंदरता

प्रकृति के बारे में जापानी हाइकू पेंटिंग के समान है, क्योंकि यह अक्सर चित्रों के कथानक का प्रसारण और कलाकारों के लिए प्रेरणा का स्रोत बन जाता है। कभी-कभी हाइकू पेंटिंग का एक विशेष घटक होता है किइसके तहत एक सुलेख रूप से डिजाइन किए गए शिलालेख के रूप में कार्य किया। इस तरह के एक काम का एक ज्वलंत उदाहरण है बुसन की तीन-पंक्ति: "चारों ओर फूलों को शाप दें। सूरज पश्चिम में निकलता है। चंद्रमा पूर्व में उगता है।"

पीले रंग के कोल्ज़ा फूलों से आच्छादित विस्तृत खेतों का वर्णन करता है, जो सूर्यास्त की किरणों में विशेष रूप से उज्ज्वल लगते हैं। उग्र सौर गेंद उगते चंद्रमा के पीलेपन के साथ प्रभावी रूप से विपरीत होती है। प्रकाश के प्रभाव और रंगों के पैलेट को दिखाने वाले हाइकू में कोई विवरण नहीं है, लेकिन यह चित्र को एक नया रूप प्रदान करता है। चित्र के मुख्य तत्वों और विवरणों का समूहन कवि पर निर्भर करता है। छवि का संक्षिप्त तरीका जापानी हाइकू को ukiyo-e के रंग उत्कीर्णन से संबंधित बनाता है:

वसंत की बारिश हो रही है!

रास्ते में बातचीतछाता और छोटा सा।

यह बुसोन हाइकू ukiyo-e प्रिंट की भावना में एक शैली का दृश्य है। इसका अर्थ वसंत की बारिश के तहत दो राहगीरों की बातचीत में है। उनमें से एक छतरी से ढका हुआ है, और दूसरा एक भूसे के कपड़े पहने हुए है - मिनो। इस हाइकू की ख़ासियत वसंत की ताज़ा सांस और सूक्ष्म हास्य है, जो अजीबोगरीब के करीब है।

जापानी कवियों की कविताओं में चित्र

जापानी हाइकू बनाने वाले कवि अक्सर दृश्य नहीं, बल्कि ध्वनि चित्र पसंद करते हैं। प्रत्येक ध्वनि एक विशेष अर्थ, भावना और मनोदशा से भरी होती है। हवा का झोंका, सिसकियों का चहकना, तीतर का रोना, कोकिला और लर्क का गायन, कोयल की आवाज कविता में परिलक्षित हो सकती है। जंगल में बजने वाले पूरे ऑर्केस्ट्रा का वर्णन करते हुए हाइकू को इस तरह याद किया जाता है।

लार्क गाता है।

घोंघे में एक बजने वाले प्रहार के साथ

तीतर उसे गूँजता है।(बाशो)

पहलेपाठकों के पास संघों और छवियों का त्रि-आयामी चित्रमाला नहीं है, लेकिन विचार कुछ दिशाओं के साथ जागते हैं। अनावश्यक विवरण के बिना, कविताएं एक मोनोक्रोम स्याही ड्राइंग से मिलती जुलती हैं। केवल कुछ कुशलता से चुने गए तत्व अपनी संक्षिप्तता में देर से शरद ऋतु की एक शानदार तस्वीर बनाने में मदद करते हैं। व्यक्ति को पूर्व-हवा की चुप्पी और प्रकृति की उदास गतिहीनता का अनुभव होता है। छवि के प्रकाश समोच्च में फिर भी एक बढ़ी हुई क्षमता है और इसकी गहराई से मोहक है। और कविता में भले ही प्रकृति का वर्णन किया गया हो, कवि की आत्मा की स्थिति, उसके दर्दनाक अकेलेपन को महसूस किया जाता है।

पाठक की कल्पना की उड़ान

हाइकु की अपील फीडबैक में निहित है। केवल यह काव्यात्मक रूप आपको लेखकों के साथ समान अवसर प्रदान करने की अनुमति देता है। पाठक सह-लेखक बन जाता है। और उसे छवि को चित्रित करने में उसकी कल्पना द्वारा निर्देशित किया जा सकता है। कवि के साथ, पाठक उदासी का अनुभव करता है, पीड़ा साझा करता है और व्यक्तिगत अनुभवों की गहराई में उतरता है। अस्तित्व की लंबी सदियों में, प्राचीन हाइकू कम गहरा नहीं हुआ है। जापानी हाइकू नहीं दिखाते हैं, बल्कि संकेत और संकेत देते हैं। कवि इस्सा ने हाइकू में मृत बच्चे के लिए अपनी लालसा व्यक्त की:

हमारी जिंदगी ओस की बूंद है।

बस एक बूंद ओस की बूंदहमारी जिंदगी अभी बाकी है…

ओस एक ही समय में जीवन की कमजोरी के लिए एक रूपक है। बौद्ध धर्म मानव जीवन की संक्षिप्तता और अल्पकालिक प्रकृति और उसके निम्न मूल्य की शिक्षा देता है। लेकिन फिर भी, पिता किसी प्रियजन के नुकसान के साथ नहीं आ सकते हैं और जीवन को एक दार्शनिक की तरह नहीं मान सकते। छंद के अंत में उनकी चुप्पी शब्दों से ज्यादा कुछ कहती है।

होक्कू असंगति

जापानी हाइकू का एक अनिवार्य तत्व है मितव्ययिता और स्वतंत्र रूप से निर्माता की लाइन को जारी रखने की क्षमता। अक्सर, पद्य में दो महत्वपूर्ण शब्द होते हैं, और शेष औपचारिकताएं और विस्मयादिबोधक होते हैं। बिना अलंकरण के नंगे तथ्यों को छोड़कर, सभी अनावश्यक विवरणों को त्याग दिया जाता है। काव्यात्मक साधनों का चयन बहुत ही संयम से किया जाता है, क्योंकि यदि संभव हो तो रूपकों और उपकथाओं का उपयोग नहीं किया जाता है। ऐसा भी होता है कि जापानी हाइकू कविताएं एक विस्तारित रूपक हैं, लेकिन इसका सीधा अर्थ सबटेक्स्ट में निहित है।

एक चपरासी के दिल से

एक मधुमक्खी धीरे-धीरे रेंगती है…ओह, अनिच्छा से!

बाशो ने इस कविता को अपने दोस्त के घर से बिदाई के समय लिखा और सभी भावनाओं को स्पष्ट रूप से व्यक्त किया।

जापानी हाइकू रुख एक अभिनव कला थी और बनी हुई है जो आम लोगों की है: व्यापारी, कारीगर, किसान और यहां तक कि भिखारी भी। प्रत्येक व्यक्ति में निहित ईमानदार भावनाएँ और स्वाभाविक भावनाएँ विभिन्न वर्गों के लोगों को संबंधित बनाती हैं।