डॉन क्विक्सोट की छवि: एक व्यक्ति के सर्वोत्तम इरादों और आकांक्षाओं की अभिव्यक्ति

2024 लेखक: Leah Sherlock | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 05:37

जीवन बिल्कुल वैसा ही मज़ेदार है, जितना कि डॉन क्विक्सोट के बारे में उपन्यास विडंबनापूर्ण है। नहीं, वास्तव में - इस काम के साथ हुई गलतफहमी के द्रव्यमान को और कैसे समझा जाए? 21वीं सदी में डॉन क्विक्सोट की शाश्वत छवि अब भी मन को उत्साहित करती है। क्या रहस्य है कि एक व्यक्ति जिसने इतनी घातक मूर्खताएं की हैं, वह मानवतावाद का आदर्श क्यों बन जाता है? आइए इसका पता लगाने की कोशिश करते हैं।

दुखद कहानी क्या है

विशुद्ध रूप से एक व्यंग्य और पैरोडी के रूप में लिखा गया, काम अपने युग का सबसे महत्वपूर्ण उपन्यास बन जाता है; हर कोई इसे एक गहरे दार्शनिक दृष्टांत के रूप में पढ़ता है। नायक, जिसे Cervantes ने एक बेतुका, लेकिन फिर भी नकारात्मक चरित्र के रूप में कल्पना की, एक सपने देखने वाले, क्रांतिकारी, परोपकारी का एक मॉडल बन जाता है; इसमें सभी सपने देखने वाले और आसानी से जाने वाले लोग शामिल हैं, जिनमें स्वयं लेखक भी शामिल हैं, जिन्होंने डॉन क्विक्सोट को उन सभी विशेषताओं से भर दिया, जो उन्होंने अपने आप में पाईं। नायक का साथी, उसका सबसे अच्छा दोस्त, सांचो, एक गंदा किसान जो धन का सपना देख रहा है, लोगों और उसके अंतहीन के प्रतीक में बदल जाता हैज्ञान।

तो, अधेड़ उम्र के रईस अलोंसो क्वेजानो अपनी संपत्ति में रहते हैं। वह अपना सारा खाली समय शिष्टतापूर्ण उपन्यास पढ़ने में बिताते हैं, हालाँकि सौ साल पहले शिष्टता की संस्था गायब हो गई थी। कुछ बिंदु पर, उसे पता चलता है कि वह उन सभी आदर्शों के लिए अपना जीवन देने के लिए तैयार है जो उसने किताबों में पाए थे। वह एक शूरवीर बनने का फैसला करता है।

केहानो को एक घोड़ा मिलता है (वह जितना पुराना है, उतना ही पुराना है) - रोसिनांटे, एक समझदार हो जाता है, लेकिन सांचो पांजा नाम के धन वर्ग का सपना देखता है। शूरवीर दिल की महिला को ढूंढता है और खुद को "डॉन क्विक्सोट" कहकर पुकारता है, अपने कामों को पूरा करने के लिए निकल पड़ता है।

लेकिन ये करतब हास्यास्पद और पागलपन से भरे हुए हैं: विशाल पवनचक्की के साथ लड़ाई, भूत भिक्षुओं पर हमला, एक लड़की को अपने ही नौकरों से "बचाना" - "दुष्ट लुटेरे"।

सांचो के गढ़े गए शीर्षक के बावजूद, "डॉन क्विक्सोट, नाइट ऑफ़ द सॉरोफुल इमेज," यात्री बन जाते हैं लेकिन उपहास की वस्तु बन जाते हैं। मुख्य साज़िश का निर्माण छात्र सैमसन कैरास्को द्वारा किया जा रहा है। उपन्यास के दूसरे तीसरे भाग में, वह हमारे नायक द्वारा एक द्वंद्वयुद्ध में पराजित हो गया था, जिसे खलनायक ने स्वयं एक दुष्ट सेटिंग के रूप में बनाया था। इससे युवक का अभिमान इतना आहत हुआ कि अब वह बदला लेने का सपना देखता है।

छात्र कुलीनों से डॉन क्विक्सोट के सामने एक नाटक करने का आग्रह करता है - वे मज़े करते हैं, और उसके साथ न्याय करते हैं। एक हजार अपमानों से गुजरने के बाद, खुद के लिए अगोचर, दरबार में नाइट ऑफ द सैड इमेज (उस समय तक पहले से ही नाइट ऑफ लायंस) नाइट ऑफ द मून के साथ लड़ता है - और हार जाता है। विजेता का कवच शिमशोन पर है। वह डॉन क्विक्सोट से मांग करता हैअपने घूमने और यात्रा का त्याग करें।

परिणामस्वरूप बूढ़ा चुपचाप बिस्तर पर मर जाता है। वह जानता है कि उसने बेवकूफी भरी बातें की हैं - लेकिन उसे यकीन है कि वह अभी भी एक अच्छा इंसान है, कि डॉन क्विक्सोट की छवि एक अंधेरी दुनिया में एक उज्ज्वल स्थान है। उस समय तक, न केवल वह ऐसा सोचता है, बल्कि रोते हुए सेवक भी, जो वफादार सिपाही सांचो के नेतृत्व में होता है।

रवैये में बदलाव

Cervantes के उपन्यास में डॉन क्विक्सोट की छवि मूल रूप से हास्यप्रद थी। लेखक ने स्वयं उस "उच्च", छद्म-आडंबरपूर्ण साहित्य के प्रति संतुलन बनाने की बात कही, जिसने उनके समकालीनों के बुकशेल्फ़ में बाढ़ ला दी।

इसलिए उन्होंने अपने उपन्यास को यथासंभव आधार और सांसारिक बनाने की कोशिश की, तथाकथित "पिकरेस्क"। और इस तरह यह मूल रूप से माना जाता था। डॉन क्विक्सोट की छवि का चरित्र-चित्रण स्पष्ट रूप से दिया गया था - पूरे स्पेन ने उपन्यास पर हँसे।

हालांकि, समय के साथ, Cervantes की मृत्यु के बाद, लोगों के सिर में छवि की एक नई व्याख्या का जन्म हुआ। और इसके लिए जर्मन रोमांटिक लोग दोषी हैं, जिन्होंने भटकते हुए शूरवीर को अपने संपूर्ण दर्शन का प्रतीक पाया। उनके लिए, गंदे यथार्थवाद की दुनिया में डॉन क्विक्सोट एक साहसी स्वप्निल आत्मा बन गया है।

यही विचार था, जो भरकर संसार में और आगे भी विकसित हुआ। और अब तुर्गनेव ने एक विचार के नाम पर लड़ने की उसकी इच्छा की प्रशंसा करते हुए, डॉन क्विक्सोट को हेमलेट के बराबर रखा।

पहले से ही XX सदी में, नाइट ऑफ़ द सैड इमेज के बारे में चर्चा जारी है। न केवल दार्शनिक और लेखक दुनिया के साथ अपने संबंधों की समस्या के बारे में बात करना चाहते हैं, बल्कि मनोवैज्ञानिक भी हैं, जो "क्विक्सोटिज्म" में कई दिलचस्प चीजें पाते हैं।

और अभी भी साथहर साल डॉन क्विक्सोट हमारी आंखों के सामने अपनी कॉमेडी और उत्साह खो रहा है, अधिक से अधिक एक दुखद और गलत समझे जाने वाले व्यक्ति में बदल रहा है।

विश्व साहित्य पर प्रभाव

डॉन क्विक्सोट साहित्य में एक शाश्वत छवि है, और यह Cervantes की मुख्य उपलब्धि है। अनजाने में, उन्होंने दुनिया को वह बहुत ही हास्यास्पद सनकी दिया जिसकी इतनी जरूरत थी। यह Cervantes के लिए है कि हम ज्ञानोदय की पुस्तकों में "बर्बर" हैं, जब समाज से अलगाव या एक अलग दृष्टिकोण को अब नकारात्मक नहीं माना जाता था। वैसे, यह डॉन क्विक्सोट की छवि थी जिसने द इडियट पर काम करते समय दोस्तोवस्की के लिए प्रेरणा का काम किया।

लेकिन लेखक के रूप में सर्वेंट्स की योग्यता भी कम महत्वपूर्ण नहीं है, जिसने उपन्यास को साहित्यिक दुनिया में उस प्रारूप में लाया, जिसमें अब हम इसे जानते हैं। उनके लिए धन्यवाद, पुस्तक एक लंबे इतिहास, कई पंक्तियों और पात्रों के जीवन में मजबूत बदलावों के साथ एक काम बन गई।

अनन्त पथिक

सबसे पहले, यह सबसे सतही प्रतीकात्मक विकल्प पर विचार करने योग्य है - एक शाश्वत यात्री के विचार के रूप में डॉन क्विक्सोट की छवि। यह एक ऐसा व्यक्ति है जिसका जीवन सड़क से जुड़ा होना चाहिए। बस कोई दूसरा रास्ता नहीं है। और सबसे दिलचस्प बात यह है कि यह व्यक्ति एक "किताबी कीड़ा" से निकला है।

और वह अपने आप से झूठ नहीं बोलता और धोखा नहीं खाता। उसके लिए रास्ते में मुश्किलें और मुश्किलें ही सच्चा सुख है। और डॉन क्विक्सोट ने खुद इस पर ध्यान केंद्रित करते हुए नोटिस किया। वह विपरीत परिस्थितियों में भी खुश रहता है, क्योंकि शिष्टतापूर्ण उपन्यासों में भी ऐसा ही था।

आंतरिक रोमांटिक

रोमांटिक लोग "डॉन क्विक्सोट" की उत्कृष्ट कृति को पढ़ते समय क्या देखते हैं? कार्य का विश्लेषणइस बात की चर्चा के साथ शुरू होता है कि मुख्य पात्र उनकी आंतरिक दुनिया से कितना मेल खाता है। दरअसल, उनके लिए एक शूरवीर की छवि अपने आप में दर्शन का एक अभिन्न अंग है। और यहाँ "तलवार और ढाल के नायक" को भी नकारा जाता है, समझा नहीं जाता, समाज से निकाल दिया जाता है।

क्या रोमांटिक इस छवि को अपने झंडे तक नहीं उठाएगा! आखिरकार, उनमें से प्रत्येक को यकीन है कि सपनों की दुनिया वास्तव में वास्तविक है, और भावनाओं के साथ मिश्रित अपनी कल्पना को किसी और चीज से ऊपर रखा जाना चाहिए। डॉन क्विक्सोट का संघर्ष वास्तविकता के सामने एक थूक है - क्रूर, गंदा और असभ्य; यह आम अच्छे के लिए पवन चक्कियों के साथ एक लड़ाई है। यह एक युद्ध पहले से हार गया है, लेकिन इस तथ्य से प्रेरित होना चाहिए कि नाइट ऑफ द सैड इमेज खुश होकर मर गया!

शक्ति का आदमी

हालांकि, डॉन क्विक्सोट की शाश्वत छवि न केवल रोमांस और भटकने में निहित है, न केवल एक व्यक्ति की इन दो कोमल विशेषताओं में। आखिरकार, इस मुद्दे को दूसरी तरफ से संपर्क किया जा सकता है, अगर आप Cervantes के नायक में ताकत देखते हैं।

हां, हां, इस कमजोर और बूढ़े सपने देखने वाले में। उसके बीच में अनंत साहस रहता है, और शायद यही मुख्य बात है जो डॉन क्विक्सोट ने शिष्टतापूर्ण उपन्यासों से सीखी है। याद है, कम से कम एक बार वह चिल्लाया, चिल्लाया, चिल्लाया? भटकते योद्धाओं के बड़प्पन की कहानियों से, डॉन क्विक्सोट ने सबसे महत्वपूर्ण लिया।

और भले ही उनके आदर्श गलत हों, और भले ही वह मानसिक रूप से बीमार हों, डॉन क्विक्सोट की छवि हमेशा के लिए मर्दानगी और ताकत में डूबी रहेगी, उनके आदर्शों के लिए लड़ने की एक अडिग इच्छाशक्ति। वह एक क्रांतिकारी भी हैं जो अपने नाम पर अंत तक लड़ना जानते हैंजीवन शैली।

सबसे ऊपर आज़ादी

उपन्यास में एक महत्वपूर्ण विषय प्रबुद्धता के यूरोपीय लोगों द्वारा पाया गया था। उनके लिए काम की परेशानियां नए रंगों से जगमगा उठीं।

तथ्य यह है कि उस समय के दार्शनिकों और लेखकों ने स्वतंत्रता से बढ़कर कुछ नहीं रखा। उनके लिए, यह मुख्य मूल्य था, खुशी का आकलन करने का मुख्य मानदंड। इसके अलावा, जैसा कि समय अवधि के नाम से ही स्पष्ट है, वे नए ज्ञान प्राप्त करने के ढांचे में स्वतंत्रता का निपटान करने के लिए बाध्य थे।

बिना कहे चला जाता है कि इस प्रिज्म के जरिए उन्होंने डॉन क्विक्सोट को देखा। शाश्वत रूप से भटकने वाला शूरवीर, सत्य की तलाश में और किसी भी ढांचे से विवश नहीं, वस्तुतः उनके लिए एक ईश्वर था। उन्हें स्वतंत्रता के एक व्यक्ति को व्यक्त करने के अधिकार के लिए मरते हुए तुरंत घोषित किया गया, जिसका एक मूर्ख और समझ से बाहर समाज द्वारा विरोध किया जाता है।

इस तथ्य के बावजूद कि यह प्रबुद्धता के दौरान था कि नायक (डॉन क्विक्सोट) की छवि त्रासदी और अलगाव की आभा में डूबी हुई थी, फिर भी उसे अभी भी एक हास्य चरित्र के रूप में माना जाता था। और अगर आप शूरवीर और स्क्वॉयर सांचो के बीच के संबंध को समझते हैं, तो आप एक और भी गहरा और अधिक दिलचस्प सिद्धांत पा सकते हैं।

आत्मा और मन का टकराव

हालांकि, नायक की छवि उसके वफादार दोस्त के बिना अधूरी होगी, जैसा कि आप जानते हैं, हर महान साहित्यिक चरित्र में होना चाहिए। यहाँ, स्क्वॉयर सांचो पांजा भटकते हुए पागल पर एक नया दृष्टिकोण देता है।

एक साथ वे आत्मा और मन का एक द्वैतवादी प्रतीक बनाते हैं। ऐसा लगता है कि सांचो के तर्कवाद ने कामुक डॉन क्विक्सोट को बुरी तरह प्रभावित किया होगा। हालांकि, वास्तव में, वे सच्चे दोस्तों का एक मजबूत गठबंधन बनाते हैं। Cervantes दोनों प्रतीकों को इस तरह क्यों देता है, जब inजीवन हम आत्मा और मन की क्रूर शत्रुता से मिलते हैं?

और मुख्य रहस्य यह है - यहां दोनों पक्ष स्वतंत्र हैं। नहीं, एक दूसरे से नहीं, बिल्कुल नहीं - वे आसपास के लोगों की राय से दूर हैं। डॉन क्विक्सोट और सांचो अपनी दुनिया में रहते हैं, जहां वे एक साथ सद्भाव में हैं।

यही वह जगह है जहाँ ज्ञानोदय के विचारकों ने अपनी रुचि पाई। उनके लिए, मन और आत्मा के पारस्परिक सह-अस्तित्व का विचार कई दार्शनिक समस्याओं का समाधान था। और सामान्य जीवन में, बाहरी कारकों की बेड़ियों के कारण वे ठीक सामंजस्य में नहीं हो सकते।

सैमसन कैरास्को का विरोध

यदि आप जानना चाहते हैं कि एक व्यक्ति कैसा है, तो आपको उसके दोस्तों को देखने की जरूरत नहीं है। आपके शत्रु आपको और भी बहुत कुछ बताएंगे। और यहाँ कैरास्को की छवि पूरी तरह से डॉन क्विक्सोट का वर्णन करती है। द्वेषपूर्ण, प्रतिशोधी और मज़ाक करने वाला छात्र वास्तव में नाइट ऑफ़ द सॉरोफुल इमेज के विपरीत उससे भी कम दिखता है।

मुख्य चरित्र को नुकसान पहुंचाने की उनकी इच्छा, उनका घृणित चरित्र हमारे लिए डॉन क्विक्सोट के बड़प्पन पर जोर देता है। दरअसल, अंत में, सैमसन खुद प्रस्तावित परिस्थितियों में फ़्लर्ट करता है और नायक का एक प्रकार का गहरा प्रतिबिंब बन जाता है। आखिरकार, यह नाइट ऑफ द मून के रूप में है कि वह डॉन क्विक्सोट को हरा देता है, जिससे … उसकी जीत को पहचानता है। कि एक पागल आदमी को हराने का एकमात्र तरीका उसके अपने नियम हैं।

एक धार्मिक शख्सियत की तरह लग रही हो

बेशक, इस तरह के एक अस्पष्ट चरित्र एक धार्मिक व्याख्या नहीं पा सके। सर्वेंटिस के उपन्यास में डॉन क्विक्सोट की छवि ने निश्चित रूप से शुरू में इस तरह के पढ़ने का सुझाव नहीं दिया था, लेकिन समय के साथ वे उसे देखने लगेशहीद और संत। ऐसा लगता है, किस लिए? हालांकि, इस तरह के बयान वास्तव में सच्चाई से दूर नहीं हैं, क्योंकि पवित्र मूर्ख (संत जो चर्च की हठधर्मिता का पालन नहीं करते थे) अच्छी तरह से भटकते हुए शूरवीर का प्रोटोटाइप बन सकते थे।

हालाँकि, स्पेन के लोग, जहाँ से सर्वेंट्स का उपन्यास आता है, और भी आगे बढ़ते हैं - वे नायक, डॉन क्विक्सोट की तुलना नए नियम के नायक से करते हैं। दु: खद छवि के नाइट में, वे यीशु मसीह की दया और आत्म-बलिदान देखते हैं। क्या यह सच है यह एक बहुत ही विवादास्पद मुद्दा है, लेकिन, निश्चित रूप से, आप समानताएं पा सकते हैं।

निष्कर्ष

डॉन क्विक्सोट के बारे में सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि नायक की छवि कितनी गहरी है। उनके पढ़ने के सभी संस्करण सही हैं और शुरू से ही पाठ में निहित हैं। हर कोई उसमें वही देखेगा जो वह देखना चाहता है।

इन संस्करणों में से प्रत्येक के लिए एक अलग लेख लिखा जा सकता है। और क्या कहूं - पहले ही बहुत कुछ लिखा है। हालांकि, किसी भी मामले में, डॉन क्विक्सोट की छवि किसी व्यक्ति के सर्वोत्तम इरादों और आकांक्षाओं की अभिव्यक्ति है। उनमें से प्रत्येक, हालांकि संक्षेप में, ऊपर वर्णित है।

हम केवल अंतिम यूरोपीय शूरवीर की जीवन शैली का विश्लेषण और विचार करना जारी रख सकते हैं। क्या वह सिर्फ पागल था या…?