दो "पुराने नए साल": अभिनेता और भूखंड

2024 लेखक: Leah Sherlock | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 05:37

एक समान नाम वाली दो फिल्में हैं: सोवियत "ओल्ड न्यू ईयर" जिसमें मॉस्को आर्ट थिएटर के कलाकार मुख्य भूमिकाओं में हैं और अमेरिकी रोमांटिक सिटकॉम, जिसका नाम शाब्दिक रूप से "नए साल की पूर्व संध्या" के रूप में अनुवादित है ". घरेलू फिल्म 1980 में फिल्माई गई थी, और अमेरिकी फिल्म 2011 में।

अमेरिकी इतिहास

हर पेंटिंग पर अपनी संस्कृति और अपने समय की छाप होती है। जी हां हम बात कर रहे हैं छुट्टियों की। "प्रिटी वुमन" और "रनवे ब्राइड" के निर्देशक गैरी मार्शल ने फिल्म को आउटगोइंग ईयर के आखिरी दिन को समर्पित किया, यहां की घटनाएं न्यूयॉर्क में 31 दिसंबर को सामने आईं। दर्शकों के सामने, नए साल से कुछ घंटे पहले अपनी गलतियों को सुधारने और अपनी पोषित इच्छाओं को पूरा करने की कोशिश कर रहे लोगों के बारे में कई अलग-अलग मिनी-कहानियां हैं। टाइम्स स्क्वायर में नए साल का समय, जिसके बिना अमेरिका में छुट्टी उतनी ही अकल्पनीय है जितनी रूस में झंकार के बिना असंभव है, प्लॉट स्टेपल बन जाती है। अभिनेता, लेखाकार, डॉक्टर, ड्रेसमेकर, कलाकार अच्छे पुराने नए साल का जश्न मिडटाउन मैनहट्टन के चौक में मनाने जा रहे हैं - यानी, हर कोईसब लोग!

विश्व रात

शायद अमेरिकी फिल्म का शीर्षक "गुड ओल्ड न्यू ईयर" के रूप में बेहतर अनुवाद किया जाएगा, यही अर्थ है कि रचनाकारों ने कॉमेडी की कलात्मक भाषा में रखा है। यह कोई संयोग नहीं है कि इसकी शुरुआत में, वॉयस-ओवर ने घोषणा की कि दुनिया, जाहिरा तौर पर, अभी भी जादू में विश्वास करती है, क्योंकि वर्ष में केवल एक ही समय में वे एक साथ मिलकर अच्छे पुराने अवकाश का जश्न मनाते हैं - नया साल।

चमकदार रचना

फिल्म "ओल्ड न्यू ईयर" के अभिनेता हॉलीवुड के सच्चे नक्षत्र हैं। यहां आप मिशेल फ़िफ़र को इंग्रिड के सचिव के रूप में देखेंगे, जो एक दिन में एक वर्ष-कम इच्छा सूची को पूरा करने का प्रबंधन करता है। और सुंदर Zac Efron जिन्होंने आविष्कारक पॉल की भूमिका में इसमें उनकी मदद की। फिल्म जॉन बॉन जोवी के अतुलनीय स्वरों से सजी है, जिन्होंने पॉप समूह जेन्सेन के नेता की भूमिका निभाई थी, जिन्होंने एक साल पहले भागी हुई दुल्हन को वापस करने की कसम खाई थी। रॉबर्ट डी नीरो ने क्लासिक प्रामाणिकता के साथ अस्पताल में मरने वाले बूढ़े हैरी की छवि को फिर से बनाया, हिलेरी स्वैंक ने अपनी हमेशा व्यस्त बेटी की भूमिका निभाई।

फिल्म "ओल्ड न्यू ईयर" के अन्य कलाकार और भूमिकाएं: अबीगैल ब्रेस्लिन (हेली), कैथरीन हीगल (लौरा), जोश डुहामेल (सैम), सारा जेसिका पार्कर (किम डॉयल), एश्टन कचर (रैंडी), ली मिशेल (एलिजा)। जेसिका बिल और सेट मायर्स एक युवा जोड़े के रूप में अपने पहले बच्चे के जन्म का बेसब्री से इंतजार कर रहे हैं। बिना कैमियो के नहीं - पेनी मार्शल ने कॉमेडी में खुद को निभाया।

पुरानी शैली की छुट्टी

रूसी व्यंग्य कॉमेडी "ओल्डनया साल", जिसके अभिनेताओं ने एक ओर सोवियत बुद्धिजीवियों की आश्वस्त करने वाली छवियां बनाईं और दूसरी ओर विशिष्ट कड़ी मेहनत करने वाले, छुट्टी के लिए समर्पित है, जो वास्तविक नए साल की बैठक के दो सप्ताह बाद मनाया जाता है। रूस में, परंपरागत रूप से, हालांकि इतनी भव्यता से नहीं, वे नए साल को पुराने अंदाज़ में भी मनाते हैं।

मंच से सुर्खियों तक

मिखाइल रोशचिन के नाटक पर आधारित प्रदर्शन सबसे पहले मॉस्को आर्ट एकेडमिक थिएटर के मंच पर हुआ। 1973 में ओलेग एफ्रेमोव द्वारा उत्पादन का मंचन किया गया था। नाटक की शानदार सफलता ने रचनात्मक टीम को कहानी को पर्दे पर लाने के लिए प्रेरित किया। 80 के दशक की शुरुआत में, अभिनेता व्याचेस्लाव नेविनी (पीटर सेबेकिन), अलेक्जेंडर कलयागिन (पीटर पोलुर्लोव), एवगेनी एवेस्टिग्नेव (एडमिच), इरिना मिरोशनिचेंको (क्लावा पोलुओरलोवा), केन्सिया मिनिना (क्लेव्डिया सेबेकिना), ऐलेना खानेवा (अन्ना रोमानोव्ना) और अन्य कलाकार रंगीन पात्रों की छवियों में यादगार।

मजेदार और आधुनिक

व्यंग्यात्मक कॉमेडी की शैली बताती है कि एन.वी. गोगोल की सटीक परिभाषा के अनुसार एकमात्र सकारात्मक चरित्र हंसी है। और ऐसा ही घरेलू फिल्म निर्माताओं के साथ हुआ। पात्र प्रफुल्लित करने वाले हास्यपूर्ण और प्रामाणिक रूप से सटीक निकले। लिपि ने परोपकारिता और अनुचित दंभ के विचार को उजागर किया। चित्र को पूरा करने के लिए, लेखक दो परिवारों में एक पार्टी की स्थिति में काम के संघर्ष को रखता है, जो यूएसएसआर में मौजूद दो सम्पदाओं के विशिष्ट उदाहरणों का प्रतिनिधित्व करता है। अभिनेताओं ने इन लोगों और उनके सर्कल के मेहमानों के मूल्य अभिविन्यास को अंदर से दिखाया।

मुख्य पात्रों ने उपनाम बता रहे हैं - सेबेकिन, जिनसे अक्सर "मैं, मैं, मेरा" और पोलुर्लोव, एक शोधकर्ता सुनता है, जिसके बेहतर शौचालय मॉडल की प्रबंधन द्वारा सराहना नहीं की गई थी। एक अपार्टमेंट को मेहनत से कमाए गए सामानों के साथ अव्यवस्थित करने में, दूसरे को समृद्ध साज-सामान को बाहर फेंकने और फर्श पर, जमीन के करीब बैठने में बिंदु देखता है।

पात्रों के चरित्रों का आध्यात्मिक आधार क्षुद्रता और संकीर्णता है। नायकों की नैतिक गरीबी का पैमाना बूढ़ा आदमिक है, जो हमेशा लोगों के साथ रहता है। अपने रिश्तेदारों के साथ झगड़ा करने के बाद, दोनों पीटर्स, जो अब तक एक-दूसरे को नहीं जानते हैं, सैंडुनोवस्की स्नान के लिए जाते हैं, और वहां, पूल के किनारे पर बियर के एक मग पर, उन्हें कई आम जमीन मिलती है। क्लावा की पत्नियां और परिस्थितियां दोनों ही हर चीज के लिए दोषी हैं (जहां उनके बिना)।

"ओल्ड न्यू ईयर" की भूमिकाएं और अभिनेता दोनों को हमारे देश के दर्शकों से प्यार हो गया। हर शाम 14 जनवरी की पूर्व संध्या पर, हमें पुराने टेप की समीक्षा करने में खुशी होती है, यह देखकर आश्चर्य होता है कि यह कितना आधुनिक लगता है।