फिल्म "द लास्ट टैंगो इन पेरिस": समीक्षाएं, कथानक, अभिनेता

2024 लेखक: Leah Sherlock | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 05:37

लास्ट टैंगो इन पेरिस 1972 की इटालियन निर्देशक और पटकथा लेखक बर्नार्डो बर्तोलुची द्वारा निर्देशित एक कामुक नाटक है। यह फिल्म एक मध्यम आयु वर्ग के अमेरिकी और एक युवा पेरिस की महिला के बीच यौन संबंधों के बारे में है। स्पष्ट दृश्यों के कारण, चित्र को कई आलोचकों द्वारा नकारात्मक रूप से प्राप्त किया गया और कई घोटालों का कारण बना। इसके बाद, फिल्म के सेट पर विभिन्न घटनाओं की प्रेस में व्यापक चर्चा हुई।

विचार

फिल्म "लास्ट टैंगो इन पेरिस" का विचार बर्नार्डो बर्तोलुची के दिमाग में तब आया जब उन्होंने पेरिस की सड़कों पर एक अजनबी से मिलने और उसके साथ एक गुमनाम अंतरंग संबंध रखने की कल्पना की। निर्देशक के अनुसार, स्क्रिप्ट में मुख्य पात्र खुद बर्टोलुची की मर्दानगी का प्रतीक है, और नायिका एक सपने देखने वाली लड़की की सामूहिक छवि है। पेंटिंग भी ब्रिटिश कलाकार फ्रांसिस बेकन के काम से प्रेरित थी। एंडी वारहोलदावा किया कि यह फिल्म उनके अपने टेप पर आधारित थी, जो कई साल पहले रिलीज़ हुई थी।

निर्देशक

बर्नार्डो बर्टोलुची एक इतालवी निर्देशक हैं जिन्होंने पचास के दशक में शौकिया फिल्मों के साथ अपने करियर की शुरुआत की और धीरे-धीरे दूसरे निर्देशक और पटकथा लेखक के रूप में डारियो अर्जेंटो, सर्जियो लियोन और पियर पाओलो पासोलिनी जैसे उस्तादों के साथ काम करना शुरू किया।

बर्टोलुची के लिए ब्रेकथ्रू वह काम था जो "लास्ट टैंगो इन पेरिस", फिल्म "द कन्फर्मिस्ट" से दो साल पहले सामने आया था। उन्होंने महत्वाकांक्षी निर्देशक को दुनिया भर में प्रसिद्धि दिलाई और बाद में हॉलीवुड और यूरोपीय सिनेमा को बहुत प्रभावित किया।

सृजन

बर्टोलुची की पटकथा को फ्रेंको अर्काली और एग्नेस वर्दा ने सहायता प्रदान की थी। फिल्म का निर्देशन विटोरियो स्टोरारो ने किया था, जो पहले से ही द कॉनफॉर्मिस्ट पर निर्देशक के साथ काम कर चुके थे। स्क्रिप्ट खत्म करने के कुछ ही समय बाद, बर्टोलुची ने अपनी नई फिल्म में मुख्य भूमिका निभाने के लिए अभिनेताओं की तलाश शुरू कर दी।

कास्टिंग

शुरू में, फिल्म "लास्ट टैंगो इन पेरिस" में मुख्य भूमिकाएं जीन-लुई ट्रिंटिग्नेंट द्वारा निभाई जानी थीं, जिन्होंने बर्नार्डो की पिछली फिल्म "द कॉनफॉर्मिस्ट" और डोमिनिक सांडा में अभिनय किया था। अभिनेता ने स्क्रिप्ट पढ़ने के बाद भूमिका को ठुकरा दिया, और अभिनेत्री उस समय गर्भवती थी और स्पष्ट दृश्यों में अभिनय नहीं कर सकती थी। जीन-पॉल बेलमंडो, वारेन बीटी और एलेन डेलन को भी पुरुष प्रधान के रूप में ठुकरा दिया गया था, जो स्पष्ट रूप से "लास्ट टैंगो इन पेरिस" की स्पष्ट सामग्री से शर्मिंदा थे।

परिणामस्वरूप, मुख्य भूमिकाएँ चली गईंहॉलीवुड के दिग्गज मार्लन ब्रैंडो, जिन्होंने द गॉडफादर का फिल्मांकन समाप्त करने से कुछ समय पहले, और उन्नीस वर्षीय अभिनेत्री मारिया श्नाइडर की आकांक्षा की। ब्रैंडो ने फिल्म के संवाद को खराब मानते हुए, लाइनों को सीखने से इनकार कर दिया, और अपनी अधिकांश पंक्तियों में सुधार किया, और स्क्रीन पर पूरी तरह से नग्न दिखने से भी इनकार कर दिया।

कहानी

"लास्ट टैंगो इन पेरिस" का कथानक सशर्त और वर्णन करने में कठिन है, ब्रैंडो ने खुद अपनी आत्मकथा में स्वीकार किया कि कई वर्षों बाद भी उन्हें यह समझ में नहीं आया कि फिल्म किस बारे में है। फिल्म पॉल नाम के एक अधेड़ उम्र के अमेरिकी व्यक्ति के बारे में है, जो हाल ही में विधवा हो गया है। उनका पेरिस में एक छोटा सा होटल है। एक दिन, वह गलती से एक युवा पेरिसवासी जीन से मिलता है, जो एक अपार्टमेंट किराए पर लेने की कोशिश कर रहा है जिसमें पॉल की दिलचस्पी है।

उनके बीच यौन संबंध हैं, जल्द ही पॉल ने एक अपार्टमेंट किराए पर लिया। वे अपने रोमांस को जारी रखते हैं, लेकिन उसे अपना नाम न देते हुए या अपने बारे में कोई विवरण नहीं बताते हुए पूरी गुमनामी की आवश्यकता होती है। जीन ने पॉल के साथ अपने रिश्ते को जारी रखा, इस तथ्य के बावजूद कि उसका एक मंगेतर, एक युवा निर्देशक है। एक दिन, उसका रहस्यमय प्रेमी अघोषित रूप से अपार्टमेंट से बाहर चला जाता है।

कुछ समय बाद, पॉल फिर से जीन से मिलता है और अपने कनेक्शन को फिर से शुरू करने के लिए कहता है। वे पास के एक बार में जाते हैं, जहां एक आदमी अपने साथी को अपने बारे में बताता है, जो अंततः उनके रिश्ते को नष्ट कर देता है। जीन पॉल से छुटकारा पाने की कोशिश करता है, लेकिन वह उसे परेशान करना जारी रखता है और यहां तक कि उसके नाम की मांग करते हुए उसके घर आता है। नतीजतन, लड़की ने अपने पूर्व प्रेमी को गोली मार दीउसे मारता है।

अदालत पर घोटालों

"लास्ट टैंगो इन पेरिस" फिल्माने की शुरुआत से ही अभिनेताओं को कठिनाइयों का अनुभव होने लगा। श्नाइडर और ब्रैंडो के अनुसार, उन्हें निर्देशक द्वारा भावनात्मक शोषण का शिकार होना पड़ा, जो अक्सर उनसे बहुत अधिक स्पष्टता की मांग करते थे और, मार्लन के अनुसार, यहां तक कि गैर-सिम्युलेटेड सेक्स दृश्यों को शूट करने की भी पेशकश की, जिसे दोनों प्रमुख अभिनेताओं ने अस्वीकार कर दिया।

बेर्तोलुची को खुद ब्रैंडो के संवाद याद न रख पाने की वजह से समस्या थी। इसके परिणामस्वरूप, अभिनेता ने पूरे सेट में और कामुक दृश्यों की शूटिंग के दौरान, अपने साथी के नग्न शरीर पर भी टेक्स्ट के साथ कार्ड रखे। इन कार्डों को फ्रेम से बाहर रखने के लिए निर्देशक को कमियां ढूंढनी पड़ीं।

सेट पर मुख्य कांड, जिसकी चर्चा अक्सर आज भी होती है, वह था मशहूर बटर सीन पर काम। मारिया श्नाइडर के अनुसार, बर्टोलुची और ब्रैंडो ने उन्हें फिल्म की स्क्रिप्ट में बदलाव के बारे में चेतावनी नहीं दी थी, और फ्रेम में जो कुछ हो रहा था वह उसके लिए एक वास्तविक झटका था कि वह फूट-फूट कर रोने लगी। और यह अंतिम कट में समाप्त हुआ। बाद में निर्देशक ने खुद स्वीकार किया कि वह युवा अभिनेत्री से सबसे यथार्थवादी परिदृश्य प्राप्त करने की कोशिश कर रहे थे। इस घोटाले के कारण, कई कार्यकर्ताओं ने फिल्म "लास्ट टैंगो इन पेरिस" और बर्टोलुची द्वारा अन्य कार्यों का बहिष्कार करने का आह्वान किया।

अभिनेताओं की प्रतिक्रिया

मार्लोन ब्रैंडो और मारिया श्नाइडर फिल्मांकन की समाप्ति के बाद भी दोस्त बने रहे, लेकिन दोनों ने अपने दिनों के अंत तक बर्टोलुची से बात नहीं की। अभिनेताअपनी आत्मकथा का एक बड़ा हिस्सा फिल्म के फिल्मांकन के लिए समर्पित कर दिया, जहां उन्होंने कहा कि उन्होंने इस परियोजना में भाग लेने के बाद खुद की कसम खाई थी कि भूमिका के लिए फिर कभी इतना कमजोर नहीं बनेंगे।

श्नाइडर को भी गहरा मनोवैज्ञानिक आघात लगा। उसने फिर कभी कामुक दृश्यों में अभिनय करने की कसम नहीं खाई और अपने पूरे जीवन में सेट पर अभिनेत्रियों के अधिकारों और फिल्म उद्योग में लैंगिक समानता के लिए सक्रिय रूप से लड़ी। "लास्ट टैंगो इन पेरिस" एक ऐसी अभिनेत्री के करियर की सबसे प्रसिद्ध फिल्म रही जो सेक्स सिंबल की स्थिति से छुटकारा नहीं पा सकी और खुद को एक गंभीर अभिनेत्री के रूप में दिखा सकी। श्नाइडर ने यह भी दावा किया कि उन्हें भूमिका के लिए बहुत कम शुल्क मिला, जो उनके पुरुष समकक्षों की तुलना में बहुत कम था।

अपने पूरे जीवन में, मारिया अपनी खुली उभयलिंगीपन और नशीली दवाओं की लत से संबंधित घोटालों से घिरी रही। अभिनेत्री कई ओवरडोज और आत्महत्या के प्रयासों से बची है। अस्सी के दशक में, वह नशे की लत से छुटकारा पाने और वापस उछाल पाने में सक्षम थी, लेकिन अपने दिनों के अंत तक उसने दावा किया कि "लास्ट टैंगो इन पेरिस" में भागीदारी ने उसका जीवन बर्बाद कर दिया। मारिया श्नाइडर की 2011 में स्तन कैंसर से मृत्यु हो गई।

जनता का स्वागत

रिलीज़ की शुरुआत से ही, आम दर्शकों से "लास्ट टैंगो इन पेरिस" की समीक्षाएं बहुत अलग थीं। कई लोगों ने इतालवी निर्देशक के साहस और फिल्म की अभिनव प्रकृति पर ध्यान दिया, जबकि अन्य ने तस्वीर को अश्लील साहित्य कहा और इसकी कलात्मक योग्यता पर सवाल उठाया। कामुक दृश्यों के अलावा, वह दृश्य जिसमें पॉल चिल्लाता हैअपनी पत्नी की लाश पर।

यूरोप में, दर्शकों ने अमेरिका की तुलना में फिल्म पर अधिक शांति से प्रतिक्रिया व्यक्त की। वहां, छोटे शहरों में से एक में, नागरिकों के एक समूह ने एक तस्वीर दिखाने वाले सिनेमा को उड़ाने की धमकी दी, जिसमें बर्टोलुची के काम के सभी दर्शकों को बुलाया गया। राष्ट्रीय महिला संगठन ने पेरिस में लास्ट टैंगो की एक नकारात्मक प्रेस समीक्षा भी पोस्ट की, जिसमें फिल्म को पुरुष वर्चस्व का एक उपकरण बताया गया और बहिष्कार का आह्वान किया गया।

आज तक, यूरोपीय सिनेमा के एक पंथ क्लासिक की स्थिति के बावजूद, फिल्म "किनोपोइस्क" और आईएमडीबी साइटों पर दर्शकों के बीच अपेक्षाकृत कम रेटिंग है। इससे साबित होता है कि चालीस साल बाद भी तस्वीर सबको भाती नहीं।

आलोचक समीक्षाएँ

फ्रांस में, जहां फिल्म को पहली बार दिखाया गया था, इसे सर्वसम्मति से सकारात्मक समीक्षा मिली। "लास्ट टैंगो इन पेरिस" जल्द ही संयुक्त राज्य अमेरिका में दिखाया गया, जहां आलोचकों की राय विभाजित थी, लेकिन उस समय के सबसे लोकप्रिय फिल्म समीक्षक, पॉलीन केल और रोजर एबर्ट ने तस्वीर को बेहद सकारात्मक रूप से रेट किया।

आज, आलोचक लगभग सर्वसम्मति से बर्टोलुची की फिल्म को एक उत्कृष्ट कृति कहते हैं, यह सिनेमा के इतिहास में सर्वश्रेष्ठ चित्रों की कई सूचियों में शामिल है। हालांकि, जैसा कि कई पत्रकारों ने "लास्ट टैंगो इन पेरिस" की अपनी समीक्षाओं में भविष्यवाणी की थी, फिल्म ने विश्व सिनेमा में एक नई क्रांति शुरू नहीं की, और आज के मानकों से भी इसे काफी स्पष्ट और प्राकृतिक माना जाता है।

निषेध

इटली में निर्देशक की मातृभूमि में, चित्र को दिखाने पर प्रतिबंध लगा दिया गया था, और खुद बर्टोलुची, फिल्म के अभिनेता और निर्मातापोर्नोग्राफी के निर्माण और वितरण के लिए मुकदमा करने की कोशिश की। अंत में, उन्हें बरी कर दिया गया, लेकिन निर्देशक को पांच साल के लिए वोट देने के अधिकार से वंचित कर दिया गया, चार महीने जेल की सजा सुनाई गई और फिल्म की सभी प्रतियां नष्ट कर दी गईं। फिल्म का प्रतिबंध केवल 1987 में हटा लिया गया था, जब इसे 1972 में रिलीज़ किया गया था। स्पेन में "लास्ट टैंगो इन पेरिस" पर भी प्रतिबंध लगा दिया गया था, जिससे सीमावर्ती शहरों के कई निवासियों को फिल्म देखने के लिए फ्रांस जाना पड़ा। फिल्म को ब्राजील, चिली, पुर्तगाल और दक्षिण कोरिया में भी प्रतिबंधित कर दिया गया था। इसे शेष विश्व में रिलीज़ होने के तीस साल बाद ही चिली में दिखाया गया था।

कई देशों में, "लास्ट टैंगो इन पेरिस" को 1972 में "अश्लील" आयु रेटिंग दी गई थी, जिससे इसे नियमित थिएटरों में प्रदर्शित होने से रोका गया। विवादास्पद मक्खन दृश्य ब्रिटेन में काट दिया गया था, लेकिन ईसाई कार्यकर्ताओं ने अभी भी सरकार से फिल्म पर पूर्ण प्रतिबंध लगाने की मांग की थी।

अमेरिका में, रूढ़िवादी दक्षिणी राज्यों में, "लास्ट टैंगो इन पेरिस" के प्रदर्शन से जुड़े कई घोटाले थे। कुछ सिनेमा मालिकों और कर्मचारियों को गिरफ्तार किया गया। नतीजतन, गिरफ्तार किए गए लोगों में से एक का मामला देश के सर्वोच्च न्यायालय तक पहुंच गया, जिसने, हालांकि, फैसला सुनाया कि तस्वीर के प्रदर्शन पर प्रतिबंध लगाना अवैध था।

फीस और बोनस

स्पष्ट फिल्म का बहिष्कार करने के लिए कई प्रतिबंधों और कॉलों के बावजूद, आलोचकों से "लास्ट टैंगो इन पेरिस" की उत्कृष्ट समीक्षा दर्शकों को सिनेमाघरों में आकर्षित करने में सक्षम थी। चित्रइतनी उम्र रेटिंग के लिए दुनिया भर में अभूतपूर्व $ 96 मिलियन एकत्र करने में कामयाब रहे। इटली में, फिल्म ने रिलीज से लेकर कुल सरकारी प्रतिबंध तक छह दिनों में रिकॉर्ड $ 100,000 की कमाई की। अकेले संयुक्त राज्य अमेरिका में, पेरिस में लास्ट टैंगो ने अपने रचनाकारों को घरेलू मीडिया की बिक्री में लगभग तेरह मिलियन डॉलर कमाए। फिल्म का बजट सिर्फ एक मिलियन से अधिक था, इस प्रकार, चित्र सिनेमा के इतिहास में सबसे अधिक लाभदायक में से एक बन गया।

लगभग अश्लील चित्र की सीमांत स्थिति के बावजूद, 1972 में फिल्म "लास्ट टैंगो इन पेरिस" को एक साथ कई प्रतिष्ठित पुरस्कारों के लिए नामांकित किया गया था। मार्लन ब्रैंडो को ब्रिटिश और अमेरिकी फिल्म अकादमी द्वारा वर्ष के सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के लिए नामांकित किया गया था, और बर्टोलुची को ऑस्कर और गोल्डन ग्लोब्स द्वारा सर्वश्रेष्ठ निर्देशक के लिए नामांकित किया गया था।

प्रभाव और विरासत

पेशेवर आलोचकों से 1972 में "लास्ट टैंगो इन पेरिस" की विवादास्पद समीक्षाओं को वर्षों बाद बर्टोलुची के काम की लगभग सर्वसम्मत स्वीकृति से बदल दिया गया। अमेरिकी निर्देशक रॉबर्ट ऑल्टमैन ने तस्वीर को अपना पसंदीदा बताया, और प्रसिद्ध फिल्म समीक्षक रोजर एबर्ट ने भी इसे इतिहास की सर्वश्रेष्ठ फिल्मों की सूची में शामिल किया। इसके अलावा, फिल्म सिनेमा के इतिहास में सबसे महत्वपूर्ण चित्रों की कई सूचियों में पाई जा सकती है। आज तक, "लास्ट टैंगो इन पेरिस" बर्टोलुची की सबसे प्रसिद्ध कृतियों में से एक बनी हुई है, जो उसे एक यूरोपीय क्लासिक और सबसे व्यावसायिक रूप से एक की स्थिति में मजबूत करने में सक्षम थी।सफल आर्टहाउस फिल्म निर्देशक।

नए घोटाले

बर्तोलुची के जीवन के अंतिम दस वर्षों के दौरान, वे प्रसिद्ध मक्खन दृश्य के बारे में प्रश्न पूछते रहे। 2016 में, निर्देशक के साथ एक साक्षात्कार का एक अंश इंटरनेट पर दिखाई दिया, जहां उनका कहना है कि श्नाइडर का वास्तव में सेट पर बलात्कार किया गया था, लेकिन बाद में यह पता चला कि निर्देशक को इतना समझा नहीं गया था। हालांकि, वीडियो ने कई फिल्म समीक्षकों और हॉलीवुड अभिनेताओं का ध्यान आकर्षित किया, जिसमें क्रिस इवांस और जेसिका चैस्टेन जैसे सितारे शामिल थे, जिन्होंने सार्वजनिक रूप से फिल्म और बर्टोलुची के अन्य कार्यों का बहिष्कार करने का आह्वान किया, उन्हें अपराधी कहा। मार्लन ब्रैंडो को भी मिला, जिसे बलात्कार में एक साथी कहा जाता था। निर्देशक को एक आधिकारिक बयान जारी करना पड़ा, जहां उन्होंने संकेत दिया कि फ्रेम में नकली संभोग हो रहा था।