पीटर स्टीन - जर्मन थिएटर निर्देशक: जीवनी, व्यक्तिगत जीवन, रचनात्मकता

2024 लेखक: Leah Sherlock | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 05:37

पीटर स्टीन एक निर्देशक हैं जो नाट्य कला में अपने शास्त्रीय निर्देशन के लिए जाने जाते हैं, जो बोल्ड अवंत-गार्डे के नोट्स और उनकी अपनी व्याख्याओं से अलंकृत हैं। उनके सख्त मार्गदर्शन में, रूस सहित दुनिया भर के विभिन्न बड़े शहरों में दर्जनों जटिल शानदार प्रदर्शन किए गए।

पीटर स्टीन की जीवनी क्या है - यह प्रतिभाशाली रचनात्मक व्यक्ति जिसने सक्रिय और फलदायी कार्यों में असीम खुशी और आनंद पाया? उनकी सबसे दिलचस्प परियोजनाएं क्या हैं और वे आधुनिक दर्शकों के ध्यान के योग्य क्यों हैं? आइए जानते हैं।

बचपन की शुभकामनाएं

इस तथ्य के बावजूद कि पीटर स्टीन का जन्म 1937 में जर्मनी की राजधानी में हुआ था, वह युद्ध के वर्षों को खराब याद करते हैं। कठिन समय ने उनकी यादों में लगभग कोई निशान नहीं छोड़ा। हालांकि फासीवाद की समृद्धि ने उनकी छोटी आत्मा में चिंता पैदा कर दी, पीटर स्टीन अभी भी अपने बचपन और युवावस्था को खुश और आनंदमय मानते हैं।

भविष्य के निर्देशक के माता-पिता का उन पर सकारात्मक प्रभाव पड़ा। माँ शामिलयुवाओं ने मूर्तिकला से, कला के प्रति प्रेम पैदा किया, और उनके पिता, जो न केवल घर पर, बल्कि विदेशों में भी (रूस में भी) एक इंजीनियर के रूप में काम करते हैं, ने अपने बेटे को रूसी वैज्ञानिकों की तकनीकों से परिचित कराया और उसे इसके लिए सम्मान दिखाने के लिए प्रोत्साहित किया। देश।

शिक्षा प्राप्त करना

अपने पिता की नकल में, युवा पीटर प्रौद्योगिकी में शामिल होने लगे, लेकिन विश्वविद्यालय में उन्होंने दर्शनशास्त्र और जर्मन कला का अध्ययन किया। नाट्य क्षेत्र में खुद को दिखाना शुरू करने के लिए उन्होंने एक विशेष शिक्षा प्राप्त नहीं की, लेकिन विश्वविद्यालय से स्नातक होने के तुरंत बाद उन्होंने थिएटर में काम करना शुरू कर दिया, विभिन्न नाटकों और प्रदर्शनों के निर्माण में मदद की। वह तब सत्ताईस वर्ष का था।

पहला एकल काम

वे "डिसीट एंड लव" (शिलर के अनुसार) और "टोरक्वेटो टैसो" (गोएथे के अनुसार) की प्रस्तुतियों के रूप में सामने आए, जिन्हें 1967 में ब्रेमेन की जनता के सामने प्रस्तुत किया गया था।

ये काम बहुत ही उल्लेखनीय और दिलचस्प हैं, क्योंकि तब भी ये एक निर्देशक के रूप में स्टीन के निर्देशन को दर्शाते थे। उन्होंने न केवल क्लासिक के निर्माण को सटीक रूप से व्यक्त करने की मांग की, बल्कि भूत काल (जब काम लिखा था) और वर्तमान (जब प्रदर्शन का मंचन किया गया था) के बीच की सीमाओं को मिटाने की भी मांग की।

जैसा कि कई आलोचकों और सेंसर ने बताया है, यह "चालाक और प्यार" में था कि स्टीन यह साबित करने में कामयाब रहे कि अतीत की गलतियों से सीखना जरूरी है।

अपने समय की सामाजिक और राजनीतिक समस्याओं का खुलासा करते हुए, महत्वाकांक्षी निर्देशक ने यह दिखाने की कोशिश की कि यह सब अतीत की सौंदर्य और नैतिक घटनाओं के बारे में गलत और अल्प जानकारी का परिणाम है।

थिएटर के मुखिया की स्थिति

ऐसीप्रगतिशील विचारों ने ब्रेमेन के कुछ निर्देशकों और अभिनेताओं में असंतोष पैदा कर दिया, जिनके साथ पीटर स्टीन का काफी विवाद और बहस हुई थी। इसलिए, जब उन्हें पश्चिम बर्लिन के एक थिएटर के कलात्मक निर्देशक के पद की पेशकश की गई, तो युवा निर्देशक ने खुशी से सहमति के साथ जवाब दिया। उनके साथ, ब्रेमेन मंडली के चार और कलाकार चले गए।

"शॉबुन" में (यह उस थिएटर का नाम था जिसमें स्टीन ने काम करना शुरू किया था), उन्होंने अभिनव, बेहद सफल प्रदर्शनों का मंचन किया। सबसे पहले, ये "पीयर गिन्ट" (इबसेन), "मदर" (ब्रेख्त), "ऑप्टिमिस्टिक ट्रेजेडी" (विष्णवस्की) और कई अन्य हैं।

उल्लेखनीय है कि पीटर स्टीन ने अपने अधीनस्थों के साथ एक खास तरह का व्यवहार किया। प्रस्तुतियों, प्रदर्शनों की सूची, तकनीकी समाधान, और इसी तरह के मामलों में, उन्होंने पूरी रचनात्मक टीम की राय और विचारों को ध्यान में रखा, साथ ही, जो एक दुर्लभ वस्तु है, परिचारक। एक ऐसी नीति सफल रही, जिसने फिर भी निर्देशक को शुभचिंतकों और असंतुष्टों से नहीं बचाया।

रचनात्मकता का उन्मुखीकरण

अवांट-गार्डे शैली में अपने अभिनव प्रयोगों के कारण पीटर स्टीन का प्रदर्शन एक बड़ी सफलता थी। क्लासिक्स, प्राचीन त्रासदियों, शेक्सपियर और चेखव को पसंद करते हुए, उन्होंने प्रसिद्ध प्रस्तुतियों को कुछ नया, अविस्मरणीय, करामाती के रूप में प्रस्तुत किया, जिससे दर्शक बेदम और लुभावने थे।

बहुत से लोग अभी भी पीटर स्टीन की ओरेस्टिया को याद करते हैं, जिसे एशिलस द्वारा लिखा गया था और 1979 में निर्देशक द्वारा मंचित किया गया था। मंच से प्रभावित हुए दर्शकक्लाइटेमनेस्ट्रा की हत्या, जब नायिका सर्जिकल टेबल पर मंच पर लेटी हुई थी, उसके पास ट्यूब और होज़ थे, उनमें से रक्त बह रहा था, और पर्दे के पीछे एक प्राचीन पाठ पढ़ा गया था। कोई केवल कल्पना कर सकता है कि उस समय इस तरह की प्रस्तुतियों को कितना साहसिक और अत्याधुनिक माना जाता था।

इतनी बेरुखी के बावजूद, पीटर स्टीन ने अपने प्रदर्शनों में पूरे काम और प्रत्येक चरित्र की आंतरिक दुनिया के विचार को उत्कृष्ट रूप से व्यक्त किया है। छोटे-छोटे विवरणों पर काम करते हुए, संगीत संगत और प्रकाश और छाया के संचरण की पेचीदगियों में तल्लीन होकर, वह उत्पादन में वह सारी गहराई और यथार्थवाद डालने की कोशिश करता है जिसे वह खुद समझता है।

निर्देशक शास्त्रीय कार्यों और समकालीन लेखकों दोनों के साथ समान रूप से प्रतिभाशाली काम करता है।

स्टीन और रूसी रचनात्मकता

एंटोन पावलोविच चेखव जर्मन निर्देशक के पसंदीदा लेखकों में से एक हैं। अपने काम के लिए, उन्होंने इस लेखक के कार्यों, घरेलू और विदेशी दोनों, विभिन्न चरणों में कई बार मंचन किया। उदाहरण के लिए, अलग-अलग समय पर उन्होंने दर्शकों को "थ्री सिस्टर्स" और "द चेरी ऑर्चर्ड" (शौबुन में), "द सीगल" (रीगा में) और इसी तरह दिखाया।

पीटर स्टीन का मानना है कि चेखव के पात्रों की छवियां आज भी हमारी आधुनिक दुनिया में प्रासंगिक हैं। अपने काम में, वह उनका तुच्छीकरण या अभद्रता नहीं करने वाला है, नहीं! निर्देशक चेखव की परंपराओं, उनके सोचने के तरीके और सिद्धांतों को वर्तमान दर्शकों तक पहुंचाने की कोशिश कर रहा है। और फिर लोग देखेंगे कि क्लासिक्स अभी भी प्रासंगिक हैं, फिर भी आधुनिक और दिलचस्प हैं। ऐसा करने के लिए, केवल प्रदर्शन को सही ढंग से मंचित करना और स्वाभाविक रूप से इसे जनता के सामने प्रस्तुत करना आवश्यक है।

निर्देशक के रूप में अपने काम में, स्टीन एक और महान रूसी व्यक्ति - स्टैनिस्लावस्की के सिद्धांतों पर निर्भर हैं, जिनकी शैली का वह न केवल मंचन में, बल्कि एक थिएटर समूह के साथ काम करने में भी अनुकरण करते हैं।

रूस में प्रदर्शन

1989 से पीटर स्टीन एक अंतरराष्ट्रीय निदेशक बन गए हैं। वह रूस सहित विभिन्न देशों में सक्रिय रूप से काम कर रहा है।

चेखव की मातृभूमि में मंचित पहला निर्माण नाटक "थ्री सिस्टर्स" था। और यद्यपि अभिनेता जर्मन थे और जर्मन बोलते थे, उन्होंने अपने पात्रों की भावनाओं को इतनी स्पष्ट और वास्तविक रूप से व्यक्त किया कि दर्शकों को ऐसा लगा कि उन्होंने अपनी मूल भाषा सुनी। कहा जाता है कि मुख्य अभिनेत्रियों की आंखों में आंसू आ जाते हैं क्योंकि वे अपनी स्टेज लाइन देते हैं।

अगले प्रदर्शन का मंचन दो साल बाद 1991 में किया गया। यह "द चेरी ऑर्चर्ड" नाटक में प्रस्तुत एंटोन पावलोविच की नाटकीयता भी थी, जिसमें पीटर स्टीन ने दर्शकों को एक महत्वपूर्ण विचार देने की कोशिश की: कहानी का केंद्र एक व्यक्ति नहीं है, बल्कि उसका खुद और प्रकृति के साथ संघर्ष है.

1994 में, जर्मन निर्देशक ने मास्को में एक और नाटक का मंचन किया - "ओरेस्टिया", और यह रूसी संघ में दुखद घटनाओं के बावजूद, जो इस दौरान एक विदेशी नागरिक की राजधानी में रहने की इच्छा को शांत कर सकता था। अवधि। फिर भी, स्टीन ने काम करने के लिए सेट किया और ई। वासिलीवा, एल। चुर्सिना, टी। डोगिलेवा, ई। मिरोनोव, आई। कोस्टोलेव्स्की जैसे प्रतिभाशाली प्रख्यात अभिनेताओं की भागीदारी के साथ उत्साही दर्शकों के लिए आठ घंटे का प्रदर्शन प्रस्तुत किया।

कम उज्ज्वल और प्रतिभाशाली प्रदर्शनों के बाद, जैसेजैसे शीर्षक भूमिका में ई. मिरोनोव के साथ "हेमलेट", "आइडा", "द कंडेमनेशन ऑफ फॉस्ट", "बोरिस गोडुनोव"। पीटर स्टीन, सूचीबद्ध प्रस्तुतियों में से अंतिम में, एक मूल और गहन तरीके से रूसी ज़ार और उस समय की घटनाओं की जटिलता और त्रासदी दोनों को चित्रित किया। स्वयं निर्देशक के अनुसार, उनका मुख्य लक्ष्य प्रेम कहानी नहीं, बल्कि रूसी लोगों का इतिहास, पुराने रूस की राजनीतिक और सामाजिक दुनिया दिखाना था।

रूसी नाट्य कला में उनके महान योगदान के लिए, जर्मन निर्देशक को मानद ऑर्डर ऑफ फ्रेंडशिप से सम्मानित किया गया।

रचनात्मकता के अन्य क्षेत्र

1980 के दशक से, पीटर स्टीन ने न केवल नाटकीयता में, बल्कि ओपेरा प्रदर्शनों के मंचन में भी हाथ आजमाया है। उदाहरण के लिए, कई समीक्षाओं के अनुसार, उन्होंने "रिंग ऑफ द निबेलुंगेन" (वैगनर के अनुसार) की सर्वश्रेष्ठ ऑपरेटिव व्याख्या का मंचन किया। बाद में उन्होंने वेल्श ओपेरा और बैले थियेटर में एक निर्देशक के रूप में काम किया।

“Faust” मूल में

2000 में, विशेष रूप से अंतर्राष्ट्रीय प्रदर्शनी एक्सपो के लिए, पीटर स्टीन ने गोएथ्स फॉस्ट के पूर्ण संस्करण का मंचन किया। हनोवर के मंच पर प्रदर्शन बीस घंटे से अधिक समय तक चला। इसमें करीब चालीस कलाकार शामिल थे।

दर्शक मूल के अनुसार, प्रदर्शन की शाब्दिकता और सटीकता से प्रभावित हुए। बाद में, इसी तरह के शो ऑस्ट्रियाई वियना और जर्मन बर्लिन में आयोजित किए गए।

पीटर स्टीन का निजी जीवन

जर्मन निर्देशक एक ऐसे व्यक्ति हैं जो अपने अंतरंग जीवन का विवरण साझा करना पसंद नहीं करते हैं। अपनी आदरणीय उम्र के बावजूद, वह अभी भी दुबले-पतले, साफ-सुथरे, वीर हैं।

निर्देशक की पत्नी मदाल्डेना क्रिपा, एक इतालवी अभिनेत्री, रोम के पास एक समृद्ध और सुंदर विला में रहती है। 1999 से शादीशुदा जोड़े अपना सारा खाली समय एक साथ बिताते हैं।

अब पीटर स्टीन अस्सी साल के हो गए हैं। लेकिन वह सेवानिवृत्त नहीं होने जा रहा है या अन्यथा अपनी रचनात्मक गतिविधि को कम नहीं कर रहा है। निर्देशक अभी भी सक्रिय है, ताकत और ऊर्जा, उत्साह और नए विचारों से भरा है। पीटर स्टीन दुनिया भर में स्वतंत्र रूप से यात्रा करते हैं, विभिन्न लोगों के साथ संवाद करते हैं, अपनी प्रतिभाशाली परियोजनाओं पर काम करते हैं और पहले की तरह प्रयोग करने से डरते नहीं हैं।

जल्द ही वह हमें नए, अविश्वसनीय रूप से दिलचस्प और रोमांचक प्रस्तुतियों और प्रदर्शनों के साथ फिर से खुश करेंगे। शायद हमारी मातृभूमि के मंच पर भी। इसके लिए तत्पर हैं!