रूसी भाषा के शब्दकोश के लेखक। शब्दकोश प्रकार

2024 लेखक: Leah Sherlock | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 05:37

व्लादिमीर इवानोविच दल कौन हैं? प्रत्येक छात्र उत्तर देगा कि यह व्यक्ति रूसी भाषा के शब्दकोश का लेखक है। लेकिन हर कोई नहीं जानता कि ऐसी सूचनात्मक पुस्तकें केवल विद्यार्थियों और छात्रों के लिए ही नहीं हैं। अपने क्षेत्र में अनुभवी विशेषज्ञों द्वारा शब्दकोशों का उपयोग किया जाता है: शिक्षक, भाषाविद, अनुवादक और अन्य व्यवसायों के प्रतिनिधि। इसलिए ये इतने प्रकार के होते हैं। इस लेख में मुख्य बातें शामिल होंगी।

इतिहास

भाषण लगातार बदल रहा है। और चार सौ से पांच सौ साल पहले आधुनिक रूस के क्षेत्र में रहने वाले लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा व्याकरणिक और व्याख्यात्मक रचना में काफी भिन्न होती है। Lavrenty Zizaniy 16 वीं शताब्दी के अंत में प्रकाशित एक शब्दकोश के लेखक हैं। अगला संस्करण 1627 में सामने आया। इसके लेखक पामवो बेरिंडा थे, और इस पुस्तक का उद्देश्य ओल्ड स्लावोनिक शब्दों और अभिव्यक्तियों की पुस्तक की व्याख्या करना था। पर1704 में, पोलिकारपोव-ओरलोव ने पहला अनुवाद शब्दकोश संकलित किया, जिसमें तीन भाषाओं की शाब्दिक इकाइयाँ शामिल थीं: रूसी, लैटिन, ग्रीक।

वाक्यांश "रूसी भाषा के शब्दकोश के लेखक" व्लादिमीर डाहल के नाम से जुड़ा है, क्योंकि इस व्यक्ति का काम रूसी भाषाविज्ञान के इतिहास में सबसे महत्वपूर्ण है। उनकी पुस्तक में दो लाख से अधिक शब्द हैं। हालाँकि, पहले व्याख्यात्मक शब्दकोश को आमतौर पर रूसी अकादमी का शब्दकोश कहा जाता है, जो हालांकि, अधिक व्युत्पत्ति संबंधी है।

व्लादिमीर डाहल के बाद, ग्रोट, उशाकोव, ओज़ेगोव जैसे उत्कृष्ट भाषाविदों ने भी इस क्षेत्र में काम किया। ये नाम सभी से परिचित हैं। और हर कोई जिसकी गतिविधि कम से कम किसी न किसी तरह से ग्रंथ लिखने से जुड़ी है, ओज़ेगोव के शब्दकोश की मदद का सहारा लेती है।

वर्तनी शब्दकोश

इन शब्दकोशों का उद्देश्य विभिन्न शाब्दिक मदों की वर्तनी को स्पष्ट करना है। उनमें शब्दों की व्याख्या, सेट भाव या वाक्यांश संबंधी इकाइयाँ शामिल नहीं हैं। रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश स्कूल, सामान्य या क्षेत्रीय हो सकता है। लेखक - उशाकोव, ओज़ेगोव। इसी तरह के संदर्भ प्रकाशन ओ.ई. इवानोवा और वी.वी. लोपाटिन जैसे लेखकों के संपादकीय में भी प्रकाशित होते हैं।

व्याख्यात्मक शब्दकोश

इस तरह के शब्दकोशों के बारे में पहले ही कुछ शब्द कहे जा चुके हैं। यह जोड़ा जाना चाहिए कि इस तरह के संदर्भ साहित्य का उद्देश्य न केवल किसी विशेष शब्द या वाक्यांश के अर्थ की व्याख्या करना है, बल्कि इसमें शैलीगत या व्याकरण संबंधी विशेषताएं, उपयोग के उदाहरण और अन्य शामिल हैं।विवरण।

रूसी भाषा के व्याख्यात्मक शब्दकोशों के लेखक:

• लावरेंटी ज़िज़ानी।
• पामवो बेरिंडा।
• व्लादिमीर दल।
• दिमित्री उशाकोव।
• सर्गेई ओझेगोव।

उपरोक्त सूची कालानुक्रमिक क्रम में है।

समानार्थी शब्दकोश

भाषा की शैली का अच्छा ज्ञान, सबसे पहले, अर्थ के करीब शब्दों को सही ढंग से चुनने की क्षमता है। मामूली शब्दार्थ रंग किसी विशेष संदर्भ में एक शाब्दिक वस्तु को अनुपयुक्त बना सकता है। ऐसी कठिनाइयों से बचने के लिए एक विशेष संदर्भ साहित्य बनाया गया है। XVIII सदी में प्रकाशित रूसी भाषा के पर्यायवाची शब्दकोश के लेखक डी। आई। फोंविज़िन हैं। लेकिन इस लेखक और नाटककार की कृतियों को आधुनिक पाठ पर काम करने के लिए इस्तेमाल नहीं किया जाना चाहिए। ऐसे प्रकाशन का सहारा लेना बेहतर है जिस पर कोज़ेवनिकोव जैसे रूसी भाषा के शब्दकोश के ऐसे लेखक ने काम किया हो।

अन्य प्रकार के शब्दकोश

शब्दकोश शब्दावली, वाक्यांशवैज्ञानिक, व्याकरणिक भी हो सकते हैं। ऐसी संदर्भ सामग्री में विशेष रूप से नवविज्ञान या विदेशी शब्द शामिल हो सकते हैं। अत्यधिक विशिष्ट शब्दकोश भी हैं। उदाहरण के लिए, जिन शोधकर्ताओं का काम दोस्तोवस्की के काम के लिए समर्पित है, उन्होंने इस लेखक की भाषा का एक शब्दकोश तैयार किया। इस पुस्तक में शब्द और वाक्यांश संबंधी इकाइयाँ शामिल हैं, जिसमें शाब्दिक इकाइयाँ शामिल हैं, जिनका उपयोग अक्सर क्राइम एंड पनिशमेंट के लेखक द्वारा किया जाता था।

अनुवाद शब्दकोशों के लिए, प्रत्येक व्यक्ति जो अध्ययन करता हैविदेशी भाषा, आपके पास स्टॉक में कई विकल्प होने चाहिए। और एक निश्चित स्तर पर, जब पर्याप्त शाब्दिक आधार पहले ही जमा हो चुका होता है, तो अनुवाद व्याख्यात्मक शब्दकोशों की मदद का सहारा लेना बेहतर होता है।

बुकशेल्फ़ पर कौन सा प्रकाशन अवश्य होना चाहिए? रूसी भाषा के शब्दकोश का सर्वश्रेष्ठ लेखक कौन है? इन सवालों का जवाब देना मुश्किल है, क्योंकि हर कोई गतिविधि के प्रकार के आधार पर अपने लिए आवश्यक संदर्भ साहित्य का चयन करता है। हालाँकि, ओज़ेगोव और उशाकोव के शब्दकोश निश्चित रूप से एक स्कूली बच्चे, छात्र या रूसी बोलने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए उपलब्ध होना चाहिए।