माओत्से तुंग के उद्धरण। "उद्धरण": चीनी से रूसी में अनुवाद

2024 लेखक: Leah Sherlock | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 05:37

माओत्से तुंग चीन के ही नहीं बल्कि पूरी दुनिया के सबसे क्रूर शासकों में से एक हैं। कोई आश्चर्य नहीं कि उन्हें अक्सर स्टालिन के बराबर रखा जाता है। मार्क्सवादी-लेनिनवादी सिद्धांत के पालन के अलावा, उनके पास देश की अविश्वसनीय रूप से कठिन सरकार समान है। उनके शासन में, चीन पूरी तरह से एक समाजवादी राज्य में बदल गया था, और यह संक्रमण दर्द रहित था। उन्होंने मार्क्सवादी विचारधारा की काफी रचनात्मक व्याख्या की, जिसके कारण यह तथ्य सामने आया कि इसके चीनी संस्करण को माओवाद कहा जाने लगा। माओत्से तुंग के उद्धरण, उनके जीवनकाल में एक अलग पुस्तक के रूप में प्रकाशित हुए, इस शासक के व्यक्तित्व और राज्य को संगठित करने के कम्युनिस्ट तरीके के बारे में उनके दृष्टिकोण की पूरी तस्वीर देते हैं।

यात्रा की शुरुआत

माओत्से तुंग का जन्म 1893 में एक धनी किसान परिवार में हुआ था। उन्होंने स्कूल में शास्त्रीय चीनी शिक्षा प्राप्त की। फिर उन्होंने 1911 की क्रांति के दौरान सेना में सेवा की, जिसके बाद उन्होंने शैक्षणिक स्कूल में प्रवेश लिया। 1918 में माओ ने न्यू' की स्थापना कीलोग । उनका लक्ष्य चीन को बदलने के तरीके खोजना था। यह इस समय था कि भविष्य के महान पायलट मार्क्सवादी-लेनिनवादी विचारधारा से परिचित हुए जिसने माओत्से तुंग और पूरे देश के भाग्य को निर्धारित किया।

अपनी सक्रियता की बदौलत माओत्से तुंग तेजी से एक प्रभावशाली राजनीतिक हस्ती बन रहे हैं। 1921 में, वह चीनी कम्युनिस्ट पार्टी के मुख्य प्रतिनिधि बने और 1923 में वे राष्ट्रवादी कुओमिन्तांग पार्टी में शामिल हो गए। सत्ता की अपनी पूरी यात्रा के दौरान, माओ के इस संगठन के साथ विरोधाभासी संबंध थे: लगभग तुरंत ही उनके नेता चियांग काई-शेक के साथ राजनीतिक असहमति थी, और जल्द ही माओ ज़ेडोंग कुओमिन्तांग से अलग हो गए, सीपीसी के चरम वाम धारा में शामिल हो गए। हालाँकि, 1936 में चीन पर जापानी आक्रमण ने युद्धरत दलों को कुछ समय के लिए सुलह करने के लिए मजबूर कर दिया।

सत्ता में वृद्धि

जापान के साथ युद्ध के दौरान माओत्से तुंग ने किसानों के बीच अपनी राजनीतिक स्थिति को मजबूत करने पर अधिक ध्यान दिया। उन्होंने सक्रिय रूप से शुद्ध कार्यक्रम का निर्देशन किया, लेखों की एक श्रृंखला लिखी जिसमें उन्होंने किसानों पर साम्यवाद के चीनी संस्करण के फोकस की पहचान की, न कि शहरी मजदूर वर्ग पर। युद्ध की समाप्ति के साथ, कुओमितांग के साथ संघर्ष विराम भी समाप्त हो गया। पार्टियों के बीच हिंसक झड़पों के परिणामस्वरूप एक खूनी गृहयुद्ध हुआ जो कुओमिन्तांग की हार, ताइवान के लिए उसकी उड़ान और 1949 में पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना की घोषणा के साथ समाप्त हुआ।

माओत्से तुंग (पीआरसी): यूएसएसआर के पीटा ट्रैक के साथ खुशी का रास्ता

अमेरिका चियांग काई का समर्थन कर रहा है-शि, ने सोवियत संघ के विपरीत, माओत्से तुंग के नए गणराज्य को मान्यता देने से इनकार कर दिया। 1950 में देशों के बीच आपसी सहायता और दोस्ती पर एक समझौते पर हस्ताक्षर किए गए थे। पर्ज, सामूहिकता, पंचवर्षीय योजनाएँ, "पकड़ो और आगे निकलो" - सब कुछ जो यूएसएसआर में स्टालिनवादी दमन की अवधि की विशेषता थी, अब चीन का दौरा किया है। माओत्से तुंग, स्टालिन की मृत्यु के बाद, दुनिया में सबसे प्रभावशाली कम्युनिस्ट नेता बन गए, हर संभव तरीके से उनके व्यक्तित्व के बढ़ते पंथ को प्रोत्साहित किया। हालांकि, यह जल्द ही स्पष्ट हो गया कि जबरन "ग्रेट लीप फॉरवर्ड" की नीति ने ठोस परिणाम नहीं दिए। किसानों के जीवन स्तर में तेजी से गिरावट आई, मुद्रास्फीति में वृद्धि हुई, उत्पादन की मात्रा में कमी आई। देश में अकाल शुरू हो गया है।

सांस्कृतिक क्रांति

60 के दशक में, चीन ने असंतुष्टों का सक्रिय उत्पीड़न शुरू किया। काम की गई योजना के अनुसार, याओ वेन्युन का लेख "ऐतिहासिक नाटक के नए संस्करण पर" द डिमोलिशन ऑफ हाई रुई "एक संकेत शॉट के रूप में कार्य किया। चीनी इतिहासकार वू हनम पर समाजवाद विरोधी और राजनीतिक तरीकों की आलोचना का आरोप लगाया गया था। सत्ताधारी पार्टी। उसके बाद, खूनी दमन की एक श्रृंखला शुरू हुई। दर्शकों को लक्षित करता है - अपरिपक्व युवा, जिसमें से रेड गार्ड की टुकड़ियों का गठन किया गया था। इस "सांस्कृतिक क्रांति" के परिणामस्वरूप हजारों लोग मारे गए थे, सैकड़ों हजारों को निष्कासित कर दिया गया था देश, और भी भाग गए। कई को आत्महत्या करने के लिए मजबूर किया गया था। और यह इस समय था कि प्रसिद्ध "उद्धरण पुस्तक" प्रकाशित हुई थी "- एक पुस्तक जिसमें माओत्से तुंग सरकार पर अपने विचारों को पूरी तरह से प्रकट करते हैं औरऔर भी बहुत कुछ।

कम्युनिस्टों के लिए नई बाइबिल

माओत्से तुंग की प्रमुख बातों का संग्रह 1966 में सरकार द्वारा जारी किया गया था। इसका प्रचलन इतना अधिक था कि इसकी तुलना केवल पवित्र पुस्तकों - कुरान, बाइबिल या तोराह के प्रचलन से की जा सकती है। दरअसल, इस संस्करण की लगभग धार्मिक पूजा का न केवल स्वागत किया गया, बल्कि माओ के समर्थकों ने भी इसका संकेत दिया। अध्यक्ष माओत्से तुंग के उद्धरणों का चीनी से रूसी में पहला अनुवाद 1967 में किया गया था। इसमें महान पायलट के लेखों और भाषणों के अंश शामिल हैं। पश्चिमी अनुवाद में, इस काम का कुछ हद तक विडंबनापूर्ण नाम "रेड बुक" है, क्योंकि यह पॉकेट संस्करण था जिसका सबसे अधिक उपयोग किया गया था - ताकि आप इसे हमेशा अपने साथ ले जा सकें। चीनी से रूसी में अनुवाद अधिक विस्तृत लग रहा था: "अध्यक्ष माओत्से तुंग के लेखन के अंशों का संग्रह।" पुस्तक का एस्पेरान्तो में अनुवाद भी किया गया है।

माओत्से तुंग के उद्धरण - जनता के लिए

इस संग्रह का अध्ययन करने के लिए, विशेष मंडलियों का आयोजन किया गया, जो काम के घंटों के दौरान भी मिलते थे। यह माना जाता था कि इस तरह की कक्षाओं के बाद, कर्मचारी अपने कर्तव्यों का सामना करने में अधिक प्रभावी होगा। हाथों में कोट बुक लिए लोगों को दर्शाते हुए हर कदम पर पोस्टर टांग दिए गए। इस पुस्तक को पढ़ने के लिए गाइड में, लेटमोटिफ दो शब्द है - सीखो और लागू करो। मुख्य कथनों को दिल से याद करने की सिफारिश की गई थी। अखबारों के लेखों में नियमित रूप से माओत्से तुंग के उद्धरणों को शामिल करना था, और उन्हें बोल्ड टाइप में रखना था ताकि कोई भीउनके लेखकत्व के बारे में कोई संदेह नहीं था।

हाइलाइट

ज्यादातर माओत्से तुंग के उद्धरण समाजवाद और पूंजीवाद के बीच राजनीतिक संघर्ष पर स्पर्श करते हैं। वह अमेरिकी साम्राज्यवाद को स्वतंत्र मानवता का मुख्य दुश्मन मानते थे। माओ ने उन्हें कागजी बाघ बताते हुए पूरी दुनिया के लोगों से उनके खिलाफ लड़ाई में एकजुट होने का आह्वान किया। तीसरे विश्व युद्ध के बारे में उनका सिद्धांत दिलचस्प है। वह यह स्पष्ट करता है कि, एक और विश्व संघर्ष को उजागर करने की संभावना की निंदा के बावजूद, यदि ऐसा होता है, तो उसे केवल लाभ होगा। दरअसल, प्रथम विश्व युद्ध के बाद, सोवियत संघ का जन्म 200 मिलियन लोगों की आबादी के साथ हुआ था, द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, एक संपूर्ण समाजवादी शिविर का जन्म हुआ, और यह पहले से ही 900 मिलियन है। तीसरे के बाद, उन्हें उम्मीद थी कि पूरी दुनिया सामान्य रूप से समाजवाद में आ जाएगी।

इसके अलावा "उद्धरण पुस्तक" में आप अधिक सामान्य प्रकृति के बयान पा सकते हैं, हालांकि उनका हिस्सा साम्राज्यवाद के खिलाफ हमलों की तुलना में काफी कम है। उदाहरण के लिए, इस तरह का एक दार्शनिक निर्णय: "क्या बोधगम्य है, मौजूद है" डेसकार्टेस के प्रसिद्ध सूत्रवाद का पुनर्मूल्यांकन है। या पूर्वज्ञानी की राय है कि राजनीति बिना रक्तपात के युद्ध है, और युद्ध रक्तपात वाली राजनीति है।

सामान्य तौर पर, "छोटी लाल किताब" में दिए गए माओत्से तुंग के उद्धरण इस बात की पूरी तस्वीर देते हैं कि महान पायलट किस तरह का व्यक्ति था। आपको इसमें कोई विशेष खुलासे नहीं मिलेंगे, लेकिन, शायद, ऐतिहासिक दृष्टि से, उनके साथ खुद को परिचित करना दिलचस्प होगा।